Shadowing Practice: Read Books That Challenge Your Mind - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
78 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The main thing is to always finish books and don't just choose things
2
that you think are entertaining and fun because that's going to make you lazy
3
and it's going to make you weak and it's make you always look for things that are entertaining, fun and distracting.
4
You want things that are going to challenge you constantly.
5
How to read more books.
6
I think a lot of problems that I'm reading about in the papers and in online is that in colleges, et cetera, young people are not taught to read entire texts.
7
They're given passages, citations, chapters, but they're not reading the whole thing because it's so difficult to get through an entire text.
8
And what you want to do is you have to do kind of resistance training.
9
And what I mean by that is the following.
10
If everything in life were easy and pleasant and fun, we would never get anywhere.
11
When you go to the gym, if you use weights, it's creating resistance.
12
And the more resistance you have, the stronger you get.
13
And it's not necessarily fun in the moment as you're lifting weights, but slowly you start developing muscle, you start developing confidence, you start looking good,
14
feeling better, and it does become kind of pleasant.
15
But the resistance is what makes you stronger.
16
If you could press that 200 pounds, it was like that, it was so easy, there wouldn't be any value.
17
But the fact that it's more resistance, the stronger you get.
18
Everything in life is like that.
19
So reading is a form of resistance.
20
Because when you enter a book, you don't know what it is.
21
You don't know exactly how much fun, how entertaining it will be.
22
There's an element of boredom.
23
I can even say that about my own books.
24
There are passages I find that are probably a little bit boring and slow, but you want that.
25
You want the slowness.
26
You want the boredom.
27
You want things that don't interest you and you want to push through and you want to read the entire book.
28
And so you want to train yourself to finish books and not constantly be going from one to another to another.
29
That will train you so that you will have like a reading skill and you will have the patience.
30
And what I often do when I read a book that I hate, that is boring, and I make myself read all the way through, I kind of take angry notes about it.
31
I go, God, this is ridiculous.
32
This is so stupid.
33
I hate this.
34
This guy doesn't know what he's talking about.
35
You can react to the book.
36
You can have a dialogue with it, but you want to be able to have the patience to get through a 400, 500, 600 page book.
37
So think of it like you're going to the gym.
38
So a 200 page book will be kind of easy and it could be a subject that interests you.
39
Choose something that's a little bit difficult and a little bit complicated.
40
So it's more like pressing 200 or 300 pounds.
41
It's hard.
42
It's not easy, but it's training the mind to be patient.
43
Also look for books that are going to challenge you.
44
That maybe it's not how you feel politically about the world.
45
It's not how you feel spiritually about the world.
46
It's something that's a little bit outside what you would normally encounter.
47
It's not something that other people, that your friends talk about.
48
So you're challenging yourself with content that is difficult or that is not what you normally believe in or not from
49
the circle of friends and influencers that you normally pay attention to.
50
That's also resistance.
51
It's training you to open your mind to different ways of thinking.
52
I often, when I write a book, I deliberately read a book that completely contradicts what I'm saying
53
so that I can open my mind to other ways of thinking.
54
The main thing is to always finish books and don't just choose things
55
that you think are entertaining and fun because that's going to make you lazy and it's going to make you weak.
56
And it's make you always look for things that are entertaining, fun and distracting.
57
Right.
58
You want things that are going to challenge you constantly.
59
All right.
60
And the longer the book, the better.
61
I mean, take one of Robert Caro's books about LBJ.
62
They're about 800.
63
They're over some of them.
64
I think some of them are over a thousand pages long.
65
They're very exciting.
66
They're very interesting.
67
But if you read one of those books, you have to maintain your patience, your concentration for quite a long time, go through that entire book that will train you.
68
Reading is a process of slowing down, right?
69
Your mind is moving too fast right now.
70
You're kind of going all these things that are distracting you right on the internet, et cetera.
71
Reading is slow.
72
It's slow.
73
You have to take things slowly.
74
You have to be patient.
75
You have to go page by page.
76
You have to absorb ideas.
77
Please, I beg you to train your mind like you train your body to go through something that's a little more difficult, a little more challenging, that's going to take some time for you.
78
That's the way to develop the habit of wanting to read and to have the patience to read more books.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
C11
3 Books That Will Change Your Life
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2292
You Need to Believe in Yourself I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
B28
The Emptiness We All Feel I Robert Greene
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C199% of People Are Sleepwalking Through Life
Daily ConversationWorking Adults
B23
Seduction is Psychology, Not Looksmaxing I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
B2244
The Power of Your Dark Side I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
C11
How to Not Let People Bring You Down I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
B1Look at People’s Patterns of Behavior I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
B227
What Is Greater Than Happiness I Robert Greene
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B211
Don't Take Things Personally I Robert Greene
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
The Most Critical Social Skill
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
The 48 Laws of Power Summarized in Under 8 Minutes by Robert Greene
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
We Are Programmed, We Are Asleep
Daily ConversationWorking Adults
C14
Social Media is Warping Your Mind
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
Be Strategically Authentic
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
Changing Careers Intelligently l Robert Greene
Business EnglishWorking Adults
C12
How to Be Truly Creative
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B26
How to Alter Your Consciousness
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
Embrace the Pain and Slowness I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
B26
My Advice To Young Women
Business EnglishTeensHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B216
60 משפטים
The Pleasures and Powers from Reading Books
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
182 משפטים
Nobody Cares, Work Harder - David Goggins Motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2136
4 משפטים
#Reading Reading Challenge #1| Practice speaking & Shadowing English efficiently
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B28
96 משפטים
This Is How Geniuses Train Their Mind — IQ Is Not Fixed
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
216 משפטים
The Only 15 Minutes You Need To Master Self-Control | Robert Greene Motivation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B29
20 משפטים
Why Nothing Changes (And How To Break Free)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
164 משפטים
How Reading BOOKS Can Protect & STRENGTHEN Your Brain (Science-Backed Approach)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
95 משפטים
How to “Actually” Read in English (Learn Ideas + Absorb Real English)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
299 משפטים
this is why you can't enjoy anything anymore.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
274 משפטים
How to Teach Yourself Anything (The Self-Study Blueprint)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1286
27 משפטים
Mindset: The Power of 'Not Yet'
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Read Books That Challenge Your Mind”. המילים שחוזרות הכי הרבה: resistance, reading, entertaining, train, page. בסרטון הזה יש 78 משפטים ו-910 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:50. הדובר מדבר מהר, כ-189 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| entertain פועל | /ˌɛntəˈteɪn/ | בידר |
| patience שם עצם | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | סַבְלָנוּת |
| distract פועל | /dɪˈstɹækt/ | הסיח את הדעת |
| boredom שם עצם | /ˈbɔɹ.dəm/ | שִׁעְמוּם |
| bore פועל | /boɹ/ | שִׁעֲמֵם |
| contradict פועל | /ˌkɑn.tɹəˈdɪkt/ | סתר |
| excite פועל | /ɪkˈsaɪt/ | הלהיב, עורר |
| influencer שם עצם | /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/ | משפיען |
| slowness שם עצם | איטיות | |
| absorb פועל | /æbˈsɔɹb/ | ספג |
| citation שם עצם | /ˌsaɪˈteɪʃən/ | ציטוט |
| deliberately תואר הפועל | /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/ | בכוונה |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-19 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו they're, don't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, citation /ˌsaɪˈteɪʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: influencer /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/, deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: distract /dɪˈstɹækt/, absorb /æbˈsɔɹb/, react /ɹiːˈækt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: distract /dɪˈstɹækt/, boredom /ˈbɔɹ.dəm/, bore /boɹ/, contradict /ˌkɑn.tɹəˈdɪkt/, influencer /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו entertain, patience, distract.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.