Shadowing Practice: reading 1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

34 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Billy the Dragon Billy is a dragon.
2
He doesn't go to school.
3
His friends go to school.
4
What lessons have you got today? asks Billy.
5
We've got art, ICT, maths, PE, science and music, say his friends.
6
I've got nothing.
7
thinks Billy.
8
Goodbye Billy, see you later, say his friends.
9
Goodbye, have a nice day, says Billy.
10
He's sad.
11
Billy can see his friends at school.
12
They draw in art, they count in maths, they do experiments in science,
13
They run and jump in PE.
14
Billy is at home.
15
He draws a flower.
16
He counts his toes.
17
He runs and jumps.
18
He does an experiment.
19
Oh dear, that's not good, Billy.
20
Billy hasn't got violin practice or piano practice.
21
He hasn't got a piano or a violin.
22
He plays the drums.
23
Oh dear, that's not very good, Billy.
24
His friends come home from school.
25
Billy, are you okay? they ask.
26
No, I'm not happy, says Billy.
27
Can I come to school with you tomorrow?
28
Yes, of course you can, they say.
29
The next day, Billy goes to school.
30
He likes being with his friends.
31
He learns lots of new things.
32
He does a very good experiment in science.
33
Well done, Billy, says the teacher.
34
I like school, says Billy.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

UNIT 2 – READING 1A1
2

UNIT 2 – READING 1

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Family and Friends 1 Unit 1 What's this? StoryA1
59
13 משפטים

Family and Friends 1 Unit 1 What's this? Story

KidsTeensDaily Conversation
i love reading booksA1
5
11 משפטים

i love reading books

KidsTeensDaily Conversation
English Reading Practice for Beginners - A1| Graded Reader| Level 1 | SchoolA1
177
13 משפטים

English Reading Practice for Beginners - A1| Graded Reader| Level 1 | School

KidsTeensDaily Conversation
RAZ Level G Book #7 - My Day - Guided Reading - Read Aloud - AudiobookA1
2
54 משפטים

RAZ Level G Book #7 - My Day - Guided Reading - Read Aloud - Audiobook

KidsTeensDaily Conversation
For beginners| One story a day| Book 2 - 8 Fun at SchoolA1
105
11 משפטים

For beginners| One story a day| Book 2 - 8 Fun at School

KidsTeensDaily Conversation
Get Ready for STARTERS - UNIT 11 Listening | Lớp Học Thầy MolA1
3
214 משפטים

Get Ready for STARTERS - UNIT 11 Listening | Lớp Học Thầy Mol

KidsTeensDaily Conversation
GE5A - Unit 4 - Lesson 2A1
250
14 משפטים

GE5A - Unit 4 - Lesson 2

KidsTeensDaily Conversation
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 421) Reading in English👍👍👀💁🏼A1
1
97 משפטים

القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 421) Reading in English👍👍👀💁🏼

KidsTeensDaily Conversation
School Daily Conversation in English! Learn English together.A1
43
144 משפטים

School Daily Conversation in English! Learn English together.

KidsTeensDaily Conversation
Unit 1 StoryA1
28
41 משפטים

Unit 1 Story

KidsTeensDaily Conversation
Movers test, listening part 3A2
130
92 משפטים

Movers test, listening part 3

KidsTeensDaily Conversation
F&F 2-UNIT 8 LESSON 5+6A1
4
33 משפטים

F&F 2-UNIT 8 LESSON 5+6

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

המילים שחוזרות הכי הרבה: Billy, experiment, science. בסרטון הזה יש 34 משפטים ו-209 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:22. הדובר מדבר לאט, כ-88 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 74% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
experiment שם עצם/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ניסוי, נִסּוּי
dragon שם עצם/ˈdɹæɡən/דְּרָקוֹן, רַהַב
piano שם עצם/piˈænɪː/פְּסַנְתֵּר
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם
mathematics שם עצם/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/מָתֵמָטִיקָה
violin שם עצם/ˌvaɪ.əˈlɪn/כִּנּוֹר, כינור
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
flower שם עצם/ˈfloʊɚ/פֶּרַח
drum שם עצם/ˈdɹʌm/תוף \ תֹּף
toe שם עצם/təʊ/אצבע כף הרגל
jump פועל/d͡ʒʌmp/קָפַץ
count פועל/kaʊnt/סָפַר, מָנָה
dear שם תואר/dɪɹ/יַקִּיר
teacher שם עצם/ˈti.t͡ʃɚ/מוֹרֶה, מוֹרָה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What lessons have you got today?
  • Billy, are you okay?
  • Can I come to school with you tomorrow?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו hasn't, doesn't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: dragon /ˈdɹæɡən/, piano /piˈænɪː/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, dragon /ˈdɹæɡən/, drum /ˈdɹʌm/, draw /dɹɑ/, dear /dɪɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו experiment, dragon, piano.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →