Shadowing Practice: Scott Ian on Dimebag Darrell's Goat | Metal Hammer - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

37 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The phone rings.
2
It's Daryl again.
3
Hey Baldini.
4
Hey, Dime.
5
Baldini.
6
Baldini came from a men's clothing store in New York City
7
that Daryl happened to drive past one day on tour in a tour bus.
8
Third Avenue in the 50s somewhere there was a shop called Dino Baldini Men's Clothing.
9
Somehow that became my nickname.
10
Sometimes it was Baldini, sometimes it was Dino Baldini,
11
sometimes it was Jew baldini baldini it's it's dime i'm like
12
hey you get rid of him he's like fuck no
13
and i could hear him in the background same shit going off
14
and you know you know what people are like on fucking cocaine
15
that they don't shut the fuck up so
16
and dime had already said he had done a fucking ton of it
17
so i'm like god damn man that
18
that just fucking sucks he goes you telling me he goes that That motherfucker's fucking my shit up.
19
He goes, he fucking broke the glass.
20
He goes, you heard that glass before?
21
I'm like, uh-huh.
22
He goes, he fucking broke the glass on my Kiss kiss pinball machine
23
he kicked over a smoke machine in the living room
24
and he's chasing my motherfucking goat around the swimming pool daryl
25
had a goat as a pet with his goatee dyed the same color as Daryl's.
26
Oh, why wouldn't he?
27
So I'm like, holy fuck.
28
Much like you people, I started laughing when he told me about the goat.
29
It's not funny, motherfucker.
30
It ain't funny if fucking goat falls in the pool.
31
You think your fucking fucking gacked out boy's going to get in there?
32
No, fuck no. That's me in the fucking pool wrestling a fucking goat.
33
I laughed harder.
34
This is visiting to Darryl with all his hair all wet, trying to fucking wrangle a goat in the deep end of a swimming pool, going under the water, and like the goat,
35
like just like, I was fucking dying.
36
He's like, motherfucker, it's not funny.
37
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Al Jourgensen - The Fastest Record in the World | Soundwave 2015 | Metal HammerB2
2

Al Jourgensen - The Fastest Record in the World | Soundwave 2015 | Metal Hammer

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Liam Gallagher’s funniest moments CompilationB2
1
107 משפטים

Liam Gallagher’s funniest moments Compilation

Daily ConversationWorking Adults
Scott Ian of Anthrax on playing with StryperB2
2
33 משפטים

Scott Ian of Anthrax on playing with Stryper

Daily ConversationWorking Adults
Jack Doherty Just F*cking Lost Everything..B2
1
783 משפטים

Jack Doherty Just F*cking Lost Everything..

Daily ConversationWorking Adults
Fear Factory interview - Dino Cazares and Burton C Bell (part 3)B2
1
80 משפטים

Fear Factory interview - Dino Cazares and Burton C Bell (part 3)

Daily ConversationWorking Adults
Randy Rampage tells tales from his Bio. "I Survived DOA "B2
2
30 משפטים

Randy Rampage tells tales from his Bio. "I Survived DOA "

Daily ConversationWorking Adults
I wanted David Byron to REJOIN Uriah Heep! HE WOULDN'T LISTEN!B2
2
62 משפטים

I wanted David Byron to REJOIN Uriah Heep! HE WOULDN'T LISTEN!

Daily ConversationWorking Adults
Cartman Gets His Revenge Against Scott Tenorman | South ParkB2
110 משפטים

Cartman Gets His Revenge Against Scott Tenorman | South Park

Daily ConversationWorking Adults
Malcolm Young (AC/DC) about Bon Scott and Brian JohnsonB2
1
22 משפטים

Malcolm Young (AC/DC) about Bon Scott and Brian Johnson

Daily ConversationWorking Adults
Bloodhound Lil Jeff - Should of Saw It (Official Music Video)B2
1
34 משפטים

Bloodhound Lil Jeff - Should of Saw It (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Dandy Warhol's frontman Courtney Taylor discussing Dig! on MTVB2
3
59 משפטים

Dandy Warhol's frontman Courtney Taylor discussing Dig! on MTV

Daily ConversationWorking Adults
Al Jourgensen on Drugs & Johnny DeppC1
1
63 משפטים

Al Jourgensen on Drugs & Johnny Depp

Daily ConversationWorking Adults
HEADBANGER'S BALL - JOEY DEMAIO (MANOWAR )B2
1
11 משפטים

HEADBANGER'S BALL - JOEY DEMAIO (MANOWAR )

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Scott Ian on Dimebag Darrell's Goat”. המילים שחוזרות הכי הרבה: baldini, goat, goes, pool, daryl. בסרטון הזה יש 37 משפטים ו-341 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:00. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-170 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
goat שם עצם/ɡoʊt/תיש \ תַּיִשׁ, עז \ עֵז
clothing שם עצם/ˈkloʊðɪŋ/לְבוּשׁ, בְּגָדִים
swim פועל/swɪm/שָׂחָה
chase פועל/t͡ʃeɪs/רדף
suck פועל/sʌk/מצץ
cocaine שם עצם/koʊˈkeɪn/קוֹקָאִין
nickname שם עצם/ˈnɪkneɪm/כִּינּוּי חִיבָּה, שֵׁם לווַאי
dye שם עצם/daɪ/צֶבַע
goatee שם עצם/ˌɡoʊˈtiː/זְקַן הַתַּיִשׁ

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-10 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, ain't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: gack /ɡæk/, wrangle /ˈɹæŋɡəl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: wrangle /ˈɹæŋɡəl/, wrestle /ˈɹɛs(ə)l/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו goat, clothing, swim.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →