Shadowing Practice: SSD - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

55 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

Maybe we are not far away We are all over the years we have been

Today, we have been holding hands for a long time The last time we met together,

now only is the memory There are many years ago,

there were some feelings that have been said The memory is a long time

We haven't been with each other It's because I love you but I can't say that

It's because my heart has been here That's because the light fell down And the day we were going to die

The sky was the light It was just a light And the time passed away It was like the wind

And the wind was the light And the wind was the light

And one day we see each other Between the city and the village

There is a place where there is There is a place where there is I'm here

I'm here It's him Do you have to go home?

When I was here, I didn't have to sit down I don't have to go home I wear a cold cold, I'm not going to go home I'm going to go where,

but I'm going to go But I'm going to go to the end I'll go to the end of the day

I'll be together

I'm still thinking about you

In the first time and the second time I keep going

But I know in the next time There's a phone call I'm waiting for you I don't have to worry

I'm still in the middle Maybe we're not going to go There are some feelings I haven't been told

After the memory of my heart, I have been to the long time Since when we are not together,

we are not together It's because I love you,

but I can't wait for you It's because I'm in my heart,

and I'm here for you It's because I'm in my heart,

and I'm in my heart But the day of the day,

I just felt like a dream.

I was so happy to see you.

I'm a little bit After the time is coming Like the wind And how do you write it?

And when we see each other In the city of the river And we're here I'm not sure what you want

The year before the year There's still nothing left in the middle

And the time is still coming And the time is still coming

The year when we meet each other We'll see each other like the day

How many memories in the day ta ta mãi dậy xa It's because I love you,

but I can't stop to hear you It's because my heart is so sad to hear you

It's because when the rain came out, the day the rain came out The rain came out,

the rain came out The rain came out like the sky,

the rain came out And then one night with us,

we will be able to write down And one night we will see each other in the city and the city

And one day we meet each other That's...

I've never met with all the world when I call my name in my room

I don't know that the time we meet each other is the happy moment I've ever had If you love your friend, then you're not done When you've finished,

you've never been done In many ways I just know that I'm in the same place If you have any time, you'll see me The only thing I want is to be with you If you have a new place,

I'll find one thing to go If the sky is the sky with the sky, the sky is the sky with the sky With the sky, the sky is the sky with the sky I still want to see you

Because I know that it is just a fair

But there's only time to see

that I am I want to learn how to take my hand

And I want to see you again I want to see

you two people Now I am here I am going to

the next day I want to see you in the next room

I'm not going to be a good one I'm still not going to say I'm not going to die

I'm not going to die

I'm not going to die all my memories

Everything is now I'm still going to The path of the first time

when I came back I never got any longer I never

thought I was going to be a good time I never thought I was a good time

I'm sorry.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

המלץ על סרטון

20 משפטים

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1-A2 - NGƯỜI YÊU CŨ - | Listening English Podcast |🎯

KidsTeensDaily Conversation

92 משפטים

Voscreen - am, is, are (vol.1)

KidsTeensDaily Conversation

23 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

המילים שחוזרות הכי הרבה: sky, rain, wind, die, memory. בסרטון הזה יש 55 משפטים ו-795 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:35. הדובר שומר על קצב יציב של כ-121 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
rain שם עצם	/ˈɹeɪn/	גֶּשֶׁם, מָטָר
memory שם עצם	/ˈmɛm.ə.ɹi/	זיכרון \ זִכָּרוֹן
fair שם תואר	/ˈfɛə/	יפה
wear פועל	/wɛ(ə)ɹ/	לָבַשׁ
dream פועל	/ˈdɹim/	חָלַם
finish פועל	/ˈfɪnɪʃ/	סִיֵּם, גָּמַר
worry פועל	/ˈwʌ.ɹi/	דאג
village שם עצם	/ˈvɪlɪd͡ʒ/	כְּפָר
path שם עצם	/pɑːθ/	דֶּרֶךְ

Phrasal verbs שתשמעו

מילה	הגייה	משמעות
come out פועל	/ˌkʌm ˈaʊt/	יָצָא
come back פועל		שָׁב
pass away פועל		נִפְטַר, הָלַךְ לְעוֹלָמוֹ
sit down פועל		התיישב \ הִתְיַשֵּׁב
write down פועל		רָשַׁם

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו	have been · have been said · haven't been
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה	have been said · been told · been done
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות	I'm not going to go · I'm going to go · we're not going to go
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד	I'll go · I'll be · We'll see

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-44 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, can't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wind /ˈwɪnd/, wear /wɛ(ə)ɹ/, worry /ˈwʌ.ɹi/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rain /ˈɹeɪn/, memory /ˈmɛm.ə.ɹi/, wear /wɛ(ə)ɹ/, dream /ˈdɹim/, worry /ˈwʌ.ɹi/
עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: wind /ˈwɪnd/, village /ˈvɪlɪd͡ʒ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו rain, memory, fair.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: SSD - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

המלץ על סרטון

你 (新版)

Dark Days Don’t Last | A1 English Shadowing

/PLAYLIST RUSSIAN SONG// Nhạc Nga gây nghiện🔥| Ahni

HUSSVRX - I LOVE YOU SO JUMPSTYLE (Slowed) 💫 ELECTRONIC BREAKBEATS PHONK

50 năm về sau 五十年以后- Hải Lai A Mộc 海来阿木 (Hán tự + Pinyin + Vietsub）

Say Goodbye

[Vietsub + Lyrics] I See the Light (Tangled ost)

“这首歌还是承载了太多我们的回忆”