Shadowing Practice: Step-by-step Demonstration: High-Voltage Battery Repair - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
57 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
We're here at Precision Auto Service in Langley, BC, where a customer has brought in a 2016 Fiat 500E for repair.
2
The car was towed all the way from Vernon, BC, over 400 kilometers away from the shop.
3
The customer reported that the car would not go into ready mode.
4
The dealership had told the customer
5
that the entire battery pack would have to be replaced at a cost of around $20 ,000, and that was if a replacement could be found.
6
Precision Auto's diagnosis revealed a fault within the battery pack control module.
7
Replacement BPCMs are not readily available either, but Precision Auto is well connected and was able to source one from a company in Europe.
8
After the replacement module arrived, it was time to perform the repair.
9
The first step is to disconnect the 12 volt battery.
10
Yes, most EVs have a 12 volt battery to run accessories like lights, wipers and infotainment systems.
11
Next, the high voltage service plug is removed.
12
On this model it is located under the rear seat.
13
The service plug is like a giant fuse, this one is 350 amps.
14
Once removed, the high voltage is isolated to the inside of the battery pack, making it safe to work on the vehicle.
15
The battery pack is removed from under the car, so the car is lifted with a hoist.
16
On the Fiat, the battery pack extends from just rear of the front wheels almost to the back of the car.
17
The rearward part is where the fuel tank would be on a gas -powered car.
18
Several metal protective covers are removed.
19
This exposes the main high voltage cables, which are colored orange, and the cooling system hoses.
20
This battery is liquid cooled.
21
Even though the high voltage battery has been isolated, the technician puts on rubber electrical safety gloves before proceeding with the next steps.
22
To ensure there are no pinholes, the gloves are tested before each use.
23
This is done by rolling up the open ends of the gloves, pressurizing the air inside.
24
Then the gloves are held to the cheek to check for air leaks.
25
Once the gloves have passed the test, a pair of work over gloves are worn over them.
26
Now the technician is ready to disconnect the electrical cables from the battery pack, starting with the main line and then the secondary line.
27
He places a catchment vessel on a scissor lift table directly beneath the coolant hoses,
28
clamps the hoses, and then loosens the clamps where the hoses connect to the fittings on the battery pack housing.
29
The coolant drains into the catchment vessel.
30
to prevent further spillage while the battery pack is being removed he places caps on the coolant fittings
31
because the battery pack goes over the top of the rear axle the complete rear axle and suspension is removed.
32
When the battery pack is removed, it is going to drastically change the weight distribution of the vehicle,
33
so the technician secures the front and rear of the vehicle with supports beforehand.
34
The technician places the scissor lift table beneath the battery and raises it until it contacts the bottom of the battery case.
35
Now the main bolts can be removed
36
With all the bolts removed, the table and battery pack are lowered together.
37
This vehicle had a considerable amount of mud caked on its underside, so the battery pack cover must be cleaned before it can be opened.
38
No debris should be allowed to contaminate the interior of the battery case.
39
The technician uses a shop vac and compressed air to remove loose mud and dust.
40
Several dozen bolts hold the top and bottom halves of the battery pack case together.
41
These are removed.
42
The top half of the case can now be lifted off, exposing the components of the battery
43
The technician conducts some tests, verifying voltage readings to ensure there are no other problems.
44
Satisfied with the results, he disconnects the cables from the connectors on the BPC -M and removes the module.
45
He then installs the replacement module.
46
The battery pack is now ready to be reinstalled in the vehicle.
47
When an electric vehicle's high voltage battery malfunctions, it does not always mean that the entire battery pack must be replaced.
48
The most common reason a complete replacement will be recommended is
49
because currently there are very few businesses that possess the resources necessary to perform battery pack diagnosis and repair.
50
It is much easier to simply swap out the entire battery pack
51
that said the price of a replacement battery pack is usually prohibitive
52
and in many cases availability is scarce this will change over
53
time as with any new consumer product prices will come down as demand
54
and production increase this will be true not only for complete battery packs
55
but also for the internal components precision auto service is presently one of very few repair facilities
56
that have invested in the tools, equipment and training necessary to diagnose and repair high voltage batteries and other EV components.
57
This too will change as shops start to see a larger portion of their customer base driving electric vehicles.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
B21
277 משפטים
The New Canadian EV Car Could End the Entire EV Industry!
Daily ConversationWorking Adults
C158 משפטים
Repairing Big Dents with Body Filler: Full Auto Body Tutorial
Daily ConversationWorking Adults
B21
199 משפטים
I Made a ROOKIE Mistake 😬🤦🏻♀️ Going to Service My GREEN APU
Daily ConversationWorking Adults
C12
40 משפטים
Inside the Relay Controlled SF6 Circuit Breaker: Preventing Arcs and Ensuring Safety
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
106 משפטים
EDFR GWO BTT Training Center - Nicolas Riou Wind
Daily ConversationWorking Adults
B21
126 משפטים
What Can a $50 Laptop Do?!? (2026)
Daily ConversationWorking Adults
B21
182 משפטים
Biggest Crashes In Formula E History
Daily ConversationWorking Adults
B11
48 משפטים
iPhone Liquid Detected 💧 #smartphone #brokenfix #tech #problemfix #cellphone #screenbreak #iphone
Daily ConversationWorking Adults
C133 משפטים
Well Pump Current #electrical #motorcontrol
Daily ConversationWorking Adults
B21
302 משפטים
We Tore Apart Our Wrecked C8 ZR1… It’s Worse Than We Thought
Daily ConversationWorking Adults
B21
242 משפטים
Teaching how to Drive, Hitch, and Load a John Deere 6930 Tractor | Teach a Novice
Daily ConversationWorking Adults
C11
273 משפטים
The Hidden Problem With Home Batteries
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Step-by-step Demonstration: High-Voltage Battery Repair”. המילים שחוזרות הכי הרבה: battery, pack, removed, voltage, technician. בסרטון הזה יש 57 משפטים ו-852 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:46. הדובר מדבר לאט, כ-97 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| voltage שם עצם | /ˈvəʊltɪd͡ʒ/ | מֶתַח, ווֹלטָג׳ |
| technician שם עצם | /tɛkˈnɪʃən/ | טֶכְנַאי |
| glove שם עצם | /ɡlʌv/ | כְּפָפָה |
| hose שם עצם | /hoʊz/ | צִנּוֹר, קוֹלָח |
| module שם עצם | /ˈmɑd͡ʒul/ | מוֹדוּל |
| disconnect פועל | /dɪskəˈnɛkt/ | ניתק |
| automobile שם עצם | /ˈɔː.tə.məˌbil/ | מְכוֹנִית |
| bolt שם עצם | /boʊlt/ | בורג \ בֹּרֶג |
| axle שם עצם | /ˈæksəl/ | סֶרֶן |
| clamp שם עצם | /ˈklæmp/ | כְּלִיבָה |
| volt שם עצם | /vəʊlt/ | ווֹלְט |
| plug שם עצם | /plʌɡ/ | תֶּקַע |
| diagnosis שם עצם | /daɪəɡˈnəʊsɪs/ | אִבחוּן |
| connector שם עצם | /kəˈnɛktɚ/ | מחבר |
| diagnose פועל | /ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/ | אבחן |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | was towed · be replaced · is removed |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has brought · has been isolated · have passed |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: technician /tɛkˈnɪʃən/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, dealership /ˈdiːləʃɪp/, malfunction /ˌmælˈfʌŋk.ʃən/, pressurize /ˈpɹɛʃəɹaɪz/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, contaminate /kənˈtæmɪneɪt/, infotainment /ˌɪnfoʊˈteɪnmənt/, prohibitive /pɹəˈhɪbɪtɪv/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: rearward /ˈɹiɹwɝd/, swap /ˈswɑp/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: axle /ˈæksəl/, clamp /ˈklæmp/, contaminate /kənˈtæmɪneɪt/, malfunction /ˌmælˈfʌŋk.ʃən/, beforehand /bɪˈfɔɹhænd/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, compress /ˈkɑmpɹɛs/, pressurize /ˈpɹɛʃəɹaɪz/, prohibitive /pɹəˈhɪbɪtɪv/, rearward /ˈɹiɹwɝd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו voltage, technician, glove.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.