Shadowing Practice: سلسلة البزنس The Business English Series - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
87 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello everyone, my name is Ala Abdul Samad and I am an English instructor.
2
I'm super, super excited to start a new series with you, the Business English series that you've been waiting for so long.
3
We are going to talk about topics that are related to the workplace.
4
I know there's a huge difference between business English and conversational English.
5
And sometimes it can be a barrier for a lot of English learners,
6
especially for those who have no structure to business English.
7
And because I know that a lot of you would like to improve their career,
8
and because I know that learning business English sometimes can be very boring and overwhelming,
9
So I have designed this booklet for you, the Business English at the Workplace,
10
where you are going to learn a lot of vocab that is relevant and appropriate to use in the work environment.
11
This booklet contains nine topics, and they are the most important topics
12
that you will need to be very professional and to sound like native and to speak like a CEO.
13
Oh, I mean, who doesn't want to speak like a CEO, right?
14
Confidently.
15
So this booklet helps you with that.
16
It contains topics about formal and informal emails,
17
business collocations, business idioms, formal and informal verbs in context.
18
And the most important topic that is topic nine is about job interviews.
19
If you would like to purchase my book,
20
you can find it on Amazon on as a hard copy or you can get it as an ebook.
21
You can also get it from the iPhone and Android library as an ebook as well.
22
And for those who've already bought my book, I would love to hear your feedback in the comments section.
23
All right.
24
Let's start with our lesson for today.
25
Today, we're going to talk about business idioms.
26
Business idioms are so important when it comes to business idioms you cannot escape them because you're going to find them everywhere.
27
You're going to find them in the business articles, in the business news, in the workplace meetings, everywhere.
28
And I know that you do not have to use idioms.
29
That's not a must.
30
That's not part of learning the English language.
31
Understanding idioms will help you understand native speakers who use idioms naturally when they speak. And therefore,
32
today we're going to talk about the most important 10 business idioms
33
that I'm pretty sure you're going to come across in the workplace.
34
So let's get the ball rolling.
35
And to get the ball rolling is an idiom, which means to start doing something.
36
You might probably heard your boss saying in the meeting, OK, now let's get the ball rolling, which means let's start our meeting
37
or let's start working on this project let's get the ball
38
rolling number two to touch base touch base is used commonly in the workplace especially in emails
39
you would find people say touch base
40
when they want to share updates about something
41
so they say let's touch base next week
42
which means let's talk about the updates for next week let's
43
get some updates let's share our updates for next week three in the loop
44
when you want to keep someone in the loop is you want to keep someone informed about what's going on
45
so you would say i will send an email to everyone to keep them in the loop
46
i don't want anybody to be out of the loop out of the loop
47
which means you don't know what's going on for example i didn't go to work for three days
48
and i feel now i'm out of the loop
49
i don't know what's going on next on the same page on the same page
50
i think we have the same saying in arabic we say on the same page
51
which means on the same level of understanding of the situation where you agree
52
and understand what's going on in the same way with your team for example
53
i think we are all on the same page about our next plan.
54
This is a very important one that you can use not only in the work environment, but also in the everyday language.
55
Down the drain.
56
And usually we use the verb go.
57
Go down the drain or went down the drain.
58
We all know what a drain is, where the water goes.
59
So that's a drain.
60
So when you say it went down the drain, it means It is wasted or you lost it.
61
For example, if we don't work hard on the next project,
62
we might lose the deal and thousands of dollars could go down the drain.
63
Another example from the everyday language is when you say, I studied really hard for the exam, but the teacher decided to postpone it.
64
All my hard work went down the drain.
65
next an important one up in the air up in the air means undecided uncertain unplanned yet for example
66
you say um our next deal is still up in the air so we can't announce it win -win
67
win -win means a situation that benefits all people involved for example you say
68
if they accept the offer is going to be a win -win for both companies,
69
which means both companies are going to get the benefit.
70
It's going to be a win -win for both of them.
71
Next, ballpark.
72
Ballpark means an estimate, a rough estimate, not an exact number.
73
For example, you would say, could you please give me a ballpark figure for the coast of the event
74
i can't give you an exact number i can give you a ballpark
75
which means i can give you an estimate up to speed up to speed
76
and usually we use the um preposition on with it up to speed means
77
you want to get fully informed about a situation.
78
So you would say I need to get up to speed on the latest plan for the project.
79
And the last one for today is a game.
80
A game which means our best effort or performance.
81
So you would say let's get our A game to win the deal.
82
And that was everything for today.
83
Business idioms again are so important.
84
You don't have to use them in your speech, but you need to understand as many as you can.
85
So if you want to learn more about idioms, don't forget to buy my book that includes a whole chapter about idioms.
86
There are more than 40 idioms in my book with examples and questions and quizzes at the end of the chat.
87
If you have any questions, let me know and see you in the next video.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
B25
442 משפטים
Business English Vocabulary & Dialogues - Productivity and Work Efficiency - Native Speaker Teachers
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
160 משפטים
So & Such: How to Use Them | Business English Podcast for Grammar, Speaking & Vocabulary
Business EnglishWorking Adults
B21
136 משפטים
Business English Course - Making Suggestions in English | Business English Conversation
Business EnglishWorking Adults
B21
63 משפטים
Vol 5 - test 1 - section 2
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
B28
37 משפטים
ESL Conversation about Money and Finances | Idioms and Phrases
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
321 משפטים
Special delivery | Learn English with real-life stories | Bonus 127
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A24
10 משפטים
Business English Conversation Lesson 3: Business Trip Attire
Business EnglishWorking Adults
B24
152 משפטים
تعلم الإقناع والتفاوض باللغة الإنجليزية | بودكاست تعلم الانجليزية B1-B2
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
101 משפטים
Business English | Imitation Lesson | Idioms & Vocabulary
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
62 משפטים
10 Words: Change Your Basic English to Business English
Business EnglishWorking Adults
B2505 משפטים
How to speak about Business in English
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
38 משפטים
Business English Shadowing and Vocabulary | How to Speak English Alone
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “سلسلة البزنس The Business English Series”. המילים שחוזרות הכי הרבה: idiom, English, drain, example, loop. בסרטון הזה יש 87 משפטים ו-1120 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 7:33. הדובר שומר על קצב יציב של כ-148 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| idiom שם עצם | /ˈɪdiəm/ | מַטְבֵּעַ לָשׁוֹן, נִיב |
| drain שם עצם | /dɹiːn/ | נִקּוּז, אגן נקוז |
| workplace שם עצם | /ˈwɝkˌpleɪs/ | מקום עבודה |
| booklet שם עצם | /ˈbʊk.lət/ | סִפְרוֹן |
| verb שם עצם | /vɝb/ | פועל, פֹּעַל |
| inform פועל | /ɪnˈfɔɹm/ | הוֹדִיעַ |
| postpone פועל | /pəʊstˈpəʊn/ | דחה |
| preposition שם עצם | /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/ | מילת יחס, מִלַּת יַחַס |
| quiz שם עצם | /kwɪz/ | חִידוֹן |
| bore פועל | /boɹ/ | שִׁעֲמֵם |
| barrier שם עצם | /ˈbæɹi.ə/ | מַחְסוֹם |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| go down פועל | ירד |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | those who have · idiom, which means · rolling, which means |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have designed · who've already bought |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is used · is wasted |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-20 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: collocation /ˌkɑ.ləˈkeɪ.ʃən/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: collocation /ˌkɑ.ləˈkeɪ.ʃən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, undecided /ˌʌndɪˈsaɪ̯.dɪd/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: workplace /ˈwɝkˌpleɪs/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, quiz /kwɪz/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: arabic /ˈæɹəbɪk/, barrier /ˈbæɹi.ə/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: drain /dɹiːn/, ballpark /ˈbɔl(ˌ)pɑɹk/, informal /ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/, inform /ɪnˈfɔɹm/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו idiom, drain, workplace.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.