Shadowing Practice: The Simpsons - Tall Man In Small Car - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
24 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Ha ha!
2
Ha ha!
3
Ha ha!
4
Ha ha!
5
Crud!
6
He's down there.
7
Crud!
8
Do you find something comical about my appearance when I'm driving my automobile?
9
Yeah.
10
Everyone needs to drive a vehicle, even the very tall.
11
This was the largest auto that I could afford.
12
Should I, therefore, be made the subject of fun?
13
I guess so.
14
Would you like it if I laughed at your misfortune?
15
Huh?
16
Maybe we should find out.
17
Now, march.
18
Hey, everybody, look at this.
19
It's that boy who laughs at everyone.
20
Let's laugh at him.
21
Wave to the people.
22
Blow them kisses.
23
Wow.
24
Ha ha ha ha!
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B21
319 משפטים
The Simpsons Season 6 Deleted Scenes
Daily ConversationWorking Adults
B21
64 משפטים
Believe in yourself and break the rules set by others.#shorts
Daily ConversationWorking Adults
B21
40 משפטים
Seinfeld: The Laugh (Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B21
467 משפטים
The Dick Van Dyke Show - Season 1, Episode 1 - The Sick Boy and The Sitter - Watch Free
Daily ConversationWorking Adults
B231 משפטים
Scarface- Tony Montana "You need people like me"
Daily ConversationWorking Adults
B21
27 משפטים
Talky Tina -- Living Doll -- Two Minute Twilight Zone Project -- Season 5, Episode 6
Daily ConversationWorking Adults
B2201 משפטים
Using My Voices For Evil | Gabriel Iglesias
Daily ConversationWorking Adults
B21
86 משפטים
Trouble In Paradise | Modern Family | Comedy Central Africa
Daily ConversationWorking Adults
B24
31 משפטים
Bart made a new friend
Daily ConversationWorking Adults
B21
557 משפטים
SML Movie: Cody's Amnesia!
Daily ConversationWorking Adults
B21
62 משפטים
And justice for all - parking lot scene
Daily ConversationWorking Adults
B23
43 משפטים
The Simpsons Ethiopian Restaurant S23 E5
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “The Simpsons - Tall Man In Small Car”. This video has 24 sentences and 104 words to shadow. The speech runs for 1:26. The speaker talks slowly, about 73 words per minute, so there is time to copy every sound. 4 of its 24 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
14 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| automobile noun | /ˈɔː.tə.məˌbil/ | A type of motor vehicle designed to move on the ground under its own stored power and intended to carry a driver, a small number of additional passengers, and… |
| comical adjective | /ˈkɑmɪkəl/ | Funny, whimsically amusing. |
| misfortune noun | /mɪsˈfɔɹt͡ʃən/ | Synonym of bad luck. |
| laugh verb | /læf/ | To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and… |
| wave verb | /weɪv/ | To move back and forth repeatedly and somewhat loosely. |
| blow verb | /bloʊ/ | To produce an air current. |
| kiss noun | /kɪs/ | A touch with the lips, usually to express love or affection, or as a greeting. |
| afford verb | /əˈfoɹd/ | To incur, stand, or bear without serious detriment, as an act which might under other circumstances be injurious; (usually after an expression of ability, as… |
| tall adjective | /tɔl/ | Having great vertical extent (usually reckoned from the bottom of the feet to the very top of the head) when standing. (For instance, somebody with a height of… |
| subject noun | /ˈsʌb.d͡ʒɛkt/ | The noun, pronoun or noun phrase about whom the statement is made. In active clauses with verbs denoting an action, the subject is the actor. In clauses in the… |
| therefore adverb | /ˈðɛɹ.fɔɹ/ | Consequently, by or in consequence of that or this cause; referring to something previously stated. |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | All people. |
| vehicle noun | /ˈvi.ə.kəl/ | A conveyance: a spacious device for carrying or transporting substances, objects, people or animals. |
| appearance noun | /əˈpiɹ.əns/ | The act of appearing or coming into sight; the act of becoming visible to the eye. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| find out verb | To discover, as by asking or investigating. |
Pronunciation to watch
- Long words — get the stress right: automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like automobile, comical, misfortune.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.