Shadowing Practice: Thriller (2003 Edit) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

33 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

It's close

to midnight And something evil's lurking in the dark

Under the moonlight You see a sight that almost stops your heart You try to scream But Tara,

take the sound before you make it You start to freeze As someone looks you right between the eyes You're paralyzed

Cause this is DALA DALA NIGHT And no one's gonna save you from a beast of upstrike You know it's DALA

DALA NIGHT You're fighting for your life inside of the canadreller for the night

You hear the door slam and realize there's nowhere left to run You feel the gold

And wonder if you ever see the sun You close your eyes And hope that that's just imagination

Girl But all the while You hear a creature creeping out behind You're out of time I got filthy,

feelin' Feelin' There ain't no second chance A guilty thing with a forty eyes Girl,

feelin' Feelin' You're fighting for your life Inside a feelin' Feelin'

Like rages gone And the dead start to walk In their masquerade

There's no escaping The jaws of the alien this time This is the end of your life

They're out to get you As demons close to the end on every side

They will possess you Unless you change that number,

then you die And now is the time for you and I to cuddle close together Yeah,

all through the night

I'll save you from the terror on the screen I'll make you see that this is real life This is real life,

this is real life Cause I can feel you more than any good

So let me hold your tight and share a Killer,

killer, killer, killer It's a crime Cause this is killer,

killer, killer Girl, I can feel you more than me Go through that,

killer, killer So let me hold your tight and share a Get her, tell her, woo!

I'm gonna throw it to my eye Darkness falls across the land

The midnight hour is close at hand Creatures crawl in search of blood To terrorize your neighborhood And whosoever shall be found

Without the soul for getting down Must stand and face the hounds of hell

And rot inside a corpse's shell I'm gonna do it tonight Ooh, I'm gonna do it tonight

I'm gonna do

it tonight The foulest stenches in the air,

the funk of forty thousand years, and grizzly ghouls from every tomb,

are closing in to seal your doom.

And though you fight to stay alive, your body starts to shiver.

For no immortal can resist the evil of the foreign earth.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

אותו ערוץ

המלץ על סרטון

39 משפטים

JUGGERNAUT vs UPGRADED vs SINISTER vs CINEMAMAN vs TITAN TV MAN!🤯 | Toilet Tower Defense

TeensHigh School Students

14 משפטים

XXXTENTACION - Moonlight | Come Right With Me

TeensHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

המילים שחוזרות הכי הרבה: killer, feelin, Dala, eye, tonight. בסרטון הזה יש 33 משפטים ו-439 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:58. הדובר מדבר לאט, כ-88 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
cuddle פועל	/ˈkʌd.l̩/	הִתְכַּרְבֵּל
masquerade שם עצם	/ˌmæskəˈɹeɪd/	נֶשֶׁף מַסֵּכוֹת, מְסִבַּת תַּחְפֹּשׂוֹת
paralyze פועל	/ˈpæɹəˌlaɪz/	שִׁיתֵּק
stench שם עצם	/stɛnt͡ʃ/	סֵרָחוֹן, צַחֲנָה
funk שם עצם	/fʌŋk/	פאנק
doom שם עצם	/duːm/	דִּין
jaw שם עצם	/d͡ʒɔː/	לֶסֶת
demon שם עצם	/ˈdiː.mən/	שֵׁד
rage שם עצם	/ɹeɪd͡ʒ/	זַעַם, חֵמָה
freeze פועל	/ˈfɹiːz/	קָפָא
scream פועל	/skɹiːm/	צרח
resist פועל	/ɹɪˈzɪst/	התנגד, עמד ב־

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-17 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו gonna, I'm, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: masquerade /ˌmæskəˈɹeɪd/, paralyze /ˈpæɹəˌlaɪz/, slam /ˈslæm/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: forty /ˈfoɹti/, grizzly /ˈɡɹɪzli/, masquerade /ˌmæskəˈɹeɪd/, paralyze /ˈpæɹəˌlaɪz/, terrorize /ˈtɛɹəɹaɪz/
עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: masquerade /ˌmæskəˈɹeɪd/, paralyze /ˈpæɹəˌlaɪz/, terrorize /ˈtɛɹəɹaɪz/, rage /ɹeɪd͡ʒ/, freeze /ˈfɹiːz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cuddle, masquerade, paralyze.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: Thriller (2003 Edit) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

אותו ערוץ

Bad (2012 Remaster)

Beat It

Smooth Criminal (Radio Edit)

המלץ על סרטון

Beat It - Michael Jackson (Lyrics)

ADDICT (Music Video) - HAZBIN HOTEL

Eminem - Venom

Tame Impala, JENNIE - Dracula (JENNIE Remix - Official Lyric Video)

Glass Animals - The Other Side Of Paradise (Lyrics)

Color Your Night

Michael Jackson - Thriller (Official 4K Video)

Melanie Martinez - EVIL (Official Audio)

Taylor Swift - The Fate of Ophelia (Lyrics)

Michael Jackson - I Can't Help It (Audio)