Shadowing Practice: Top Notch 1 Unit 8 Scene 1 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
49 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Thank you. That is so cute.
2
Thank you.
3
I love that color.
4
Bob, what do you think of our new clothes for the party tomorrow?
5
There's a party tomorrow?
6
It's Mr. Evans' birthday.
7
Remember?
8
Oh, right.
9
Am I going?
10
Yes, you are.
11
Okay.
12
So, tell us what you think of our new clothes.
13
All those clothes are for one party?
14
No, we have to decide what to wear.
15
What do you think of these blouses?
16
They're very flattering.
17
Which one do you like more?
18
What do you mean?
19
Which one do you prefer?
20
I like them both the same.
21
No, you don't.
22
You're just saying that.
23
You need to have an opinion.
24
You have to choose.
25
No, no, no. I'm not doing that.
26
Bob, please help us decide what to wear.
27
Okay.
28
Which skirt do you like?
29
The red one.
30
Great.
31
That's not so hard, is it? Which shoes look better?
32
Those.
33
Which sweater do you prefer?
34
I like the purple one.
35
Bob, you like Marie's clothes more than mine.
36
No, I don't.
37
That's not true.
38
Then which dress do you prefer? That one.
39
This is Marie's dress too.
40
What's wrong with my clothes?
41
Nothing!
42
Nothing!
43
I like your clothes!
44
I like Marie's clothes.
45
I like everything.
46
I like all dresses and all sweaters and all skirts and all shoes.
47
Ugh.
48
Who asked you anyway?
49
You do.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A2Top Notch 1 Unit 10 Scene 2
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
Top Notch 2 Unit 7 Street Interviews
Daily ConversationWorking Adults
B14
Top Notch 2 Unit 1 Scene 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A22
Top Notch 2 Unit 5 Scene 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
A266
Top Notch Fundamentals – Unit 11 HOW WAS YOUR TRIP
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Top Notch 1 Unit 7 Scene 1
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
Top Notch 1 Unit 4 Scene 1
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A24
Top Notch Fundamentals – Unit 14 WHERE WERE YOU BORN
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
Top Notch Fundamentals – Unit 10 TONIGHT I'M COOKING
KidsTeensDaily Conversation
B1Top Notch 2 Unit 7 Scene 2
Daily ConversationWorking Adults
B1Top Notch 2 Unit 7 Scene 1
Daily ConversationWorking Adults
A2Top Notch 1 Unit 8 Scene 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Top Notch 2 Unit 5 Scene 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Top Notch 3 Unit 1 Scene 2
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1Top Notch 3 Unit 1 Scene 1
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2Top Notch Fundamentals – Unit 10 WHAT DO YOU LIKE TO EAT OR DRINK
KidsTeensDaily Conversation
A2Top Notch 1 Unit 4 Scene 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Top Notch 1 Unit 10 Scene 1
Business EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A214
53 משפטים
Top Notch TV 1 Unit 3 Scene 1
KidsTeensDaily Conversation
A22
151 משפטים
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Cải thiện phản xạ nói Tiếng Anh | Topics: Shopping #24
KidsTravel EnglishTeens
A222
197 משפטים
Unit 3 Clothes - Tactics for Listening Basic
KidsTeensDaily Conversation
A23
47 משפטים
SHADOWING PRACTICING - BÀI 6/7 - TOPNOTCH
KidsTeensDaily Conversation
A273
12 משפטים
Family 1 unit 7 lesson 5
KidsTeensDaily Conversation
A21
110 משפטים
The Most Important Thing - Comparatives and Superlatives
KidsTeensDaily Conversation
A22
204 משפטים
Unit 9: THE BLUE SKY
KidsTeensDaily Conversation
A22
496 משפטים
Anna Just Wanted One Dress… But Everything Was for the Baby! 👗😢| Slow English (Level A2) |
KidsTeensDaily Conversation
A2130
92 משפטים
Movers test, listening part 3
KidsTeensDaily Conversation
A26
38 משפטים
5-Minute English Conversation Practice: Fashion & Clothes Vocabulary (I Like Your Dress)
KidsTeensDaily Conversation
A220
18 משפטים
𝐅𝐅𝟐: 𝐔𝐍𝐈𝐓𝐒 𝟏𝟏 + 𝟏𝟐 𝐒𝐎 𝐒𝐀́𝐍𝐇 𝟎𝟐 𝐁𝐔̛́𝐂 𝐓𝐑𝐀𝐍𝐇.
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Top Notch 1 Unit 8 Scene 1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: clothes, prefer, bob. בסרטון הזה יש 49 משפטים ו-227 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:57. הדובר מדבר לאט, כ-77 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 16 מתוך 49 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| cloth שם עצם | /klɒθ/ | בַּד |
| shoe שם עצם | /ˈʃu/ | נַעַל |
| skirt שם עצם | /skɚt/ | חֲצָאִית |
| sweater שם עצם | /ˈswɛtɚ/ | סוודר \ סְוֶדֶר |
| purple שם עצם | /ˈpɝ.pl̩/ | סגול |
| flatter פועל | /ˈflætɚ/ | החמיא |
| prefer פועל | [pɹɪˈfɝ] | הֶעֱדִיף |
| cute שם תואר | /kjuːt/ | חמוד, חמודה |
| dress פועל | /dɹɛs/ | הִלְבִּישׁ, הִתְלַבֵּשׁ |
| wear פועל | /wɛ(ə)ɹ/ | לָבַשׁ |
| decide פועל | /dɪˈsaɪd/ | החליט, הכריע |
| opinion שם עצם | /əˈpɪn.jən/ | דֵעָה |
| anyway תואר הפועל | /ˈɛniweɪ/ | בכל מקרה, בכל זאת |
| choose פועל | /t͡ʃuːz/ | בחר |
| color שם עצם | /ˈkʌl.ə/ | צֶבַע |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- What do you think of these blouses?
- Which one do you like more?
- Which one do you prefer?
- Which skirt do you like?
- What's wrong with my clothes?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | Am I going · You're just saying · I'm not doing |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | have to decide · need to have · have to choose |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, they're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: cloth /klɒθ/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: sweater /ˈswɛtɚ/, wear /wɛ(ə)ɹ/, anyway /ˈɛniweɪ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: prefer [pɹɪˈfɝ], dress /dɹɛs/, wear /wɛ(ə)ɹ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: decide /dɪˈsaɪd/, choose /t͡ʃuːz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cloth, shoe, skirt.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.