Shadowing Practice: u4 l8 skill 1 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
14 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Stilt houses are popular among different ethnic minority groups,
2
from the Thai in the Northern Highlands to the Khmer in the Mekong Delta.
3
The houses come in different sizes and styles and show the traditional culture of their owners.
4
Stilt houses are made from natural materials like wood, bamboo and leaves.
5
They stand on strong posts about two or three metres above the ground.
6
This allows them to keep people safe from wild animals.
7
People climb a seven or nine step staircase to enter the house.
8
The most important place in the house is the kitchen.
9
It has an open fire in the middle of the house.
10
It is the place for family gatherings and receiving guests.
11
The stilt houses of the Te and Nung usually overlook a field.
12
The stilt houses of the Tai, however, face mountains or a forest.
13
The Banar and Ede have a communal house called a Rong house as the heart of their village.
14
These communal houses are the largest and tallest ones in the village.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A250
SPEAKING U4 L5
KidsTeensDaily Conversation
B12
u3 l9
TeensDaily Conversation
B19
u1 l9 r
Daily ConversationHigh School Students
A222
doc u1 l6
TeensDaily Conversation
A123
u7 l5 l1
KidsDaily Conversation
B19
U3 SKILL 1 L8 LILA
TeensDaily Conversation
A159
u10 l3 r
KidsDaily Conversation
A173
U3 L3
KidsDaily Conversation
A262
u1 l6
KidsDaily Conversation
A259
u2 l5
TeensDaily Conversation
B142
u3 l8
Daily ConversationHigh School Students
B112
U1 L8 S
Daily ConversationHigh School Students
A116
U7 L4 L2
KidsTeensDaily Conversation
A263
U11L7
KidsTeensDaily Conversation
A142
U1 L2
KidsDaily Conversation
B18
u6 l8 p1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
u8 l8
TeensDaily ConversationHigh School Students
A250
u4 l5 l3
KidsTeensDaily Conversation
A135
u7 l3 l2
KidsDaily Conversation
A1249
u1 l5 l2
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
B13
16 משפטים
My house
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
18 משפטים
tz3e sb01 u09v1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1306
14 משפטים
Grade 9 - Unit 1- Skills 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
41 משפטים
Part 1 910
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
10 משפטים
u7 l8
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B13
79 משפטים
KET 3 O TEST 4 PART 1
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B11
21 משפטים
#1.Step 1-2 - Daily English Dictation - Nghe chép chính tả - The value of community.../B1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
15 משפטים
DAY 4
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
18 משפטים
hoa hậu ứng xử top 5
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
36 משפטים
2 NGƯỜI YÊU XA, 4 NGƯỜI HẠNH PHÚC
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B113
39 משפטים
Shadowing-PART1
TOEIC PrepHigh School StudentsUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “u4 l8 skill 1”. בסרטון הזה יש 14 משפטים ו-171 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:22. הדובר שומר על קצב יציב של כ-126 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| communal שם תואר | /kəˈmjuː.nəl/ | קהילתי, קהילתית |
| minority שם עצם | /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/ | מיעוט |
| ethnic שם תואר | /ˈɛθ.nɪk/ | אֶתְנִי |
| gathering שם עצם | /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/ | הִתְקַהֲלוּת |
| climb פועל | /ˈklaɪ̯m/ | עלה, האמיר |
| leaf שם עצם | /lif/ | עָלֶה |
| metre שם עצם | /ˈmiːtəɹ/ | מֶטֶר |
| bamboo שם עצם | /bæmˈbu/ | בַּמְבּוּק, חִזְרָן |
| staircase שם עצם | /ˈstɛɹˌkeɪs/ | מַדְרֵגוֹת |
| kitchen שם עצם | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | מִטְבָּח |
| guest שם עצם | /ɡɛst/ | אוֹרֵחַ |
| tall שם תואר | /tɔl/ | גָּבוֹהַּ \ גָּבֹהַּ |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | are made |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | The most important · the largest |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “th”: ethnic /ˈɛθ.nɪk/, gathering /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: gathering /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/, bamboo /bæmˈbu/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, metre /ˈmiːtəɹ/, staircase /ˈstɛɹˌkeɪs/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו communal, minority, ethnic.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.