Shadowing Practice: Upper Intermediate (B2) English Listening - Publicly Embarrassed Online | Comprehensible Input - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

103 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
So here we have yet another, yet another thought -provoking picture here.
2
And so, let's take a look.
3
So to kick off right kick off We're gonna start by just taking a look at the picture itself, okay?
4
Okay So just to kick off, we're going to look at the picture.
5
before we start getting into the deeper messages behind the picture.
6
So in the picture we can see a man here and he's sweating.
7
He's sweating profusely.
8
Look at that.
9
He's sweating profusely.
10
Means he's sweating a lot.
11
He's really sweating and he's also holding his hands near his groin area.
12
just down here.
13
This is kind of the groin area.
14
To put it politely, yes, he's got his hands covering his groin area.
15
He looks incredibly embarrassed here, right?
16
He's sweating profusely.
17
He's covering up his groin area.
18
he's very embarrassed and on the smartphone here he is completely naked
19
so on the smartphone he's also covering his groin area and
20
and he's completely naked and if we look at his eyes His eyes are in the shape of a spiral.
21
Yes, it's a spiral.
22
So you see this shape where his eyes are.
23
It's a spiral like this, right?
24
He's got spiral shapes for his eyes.
25
That's how the artist has drawn his eyes.
26
The artist has drawn his eyes in the shape of a spiral.
27
Like that.
28
So that's the picture.
29
So now that we've got that out of the way, now we've got that out of the way, let's move on to the deeper meaning of the picture.
30
What do you think the artist is trying to convey with this picture?
31
What message do you think the artist is trying to convey?
32
Obviously this is yet another picture about technology and the modern world.
33
You know I think I understand, I think I understand this picture in that in today's day and age, right?
34
In today's day and age
35
it's quite easy to be publicly embarrassed on social media right
36
people are recording things on their phones all the time all the time
37
if you embarrass yourself in public you can end up going viral right
38
if somebody records you doing something embarrassing in public that video can then be put onto social media.
39
And if you are really unlucky, that video can then go viral.
40
And everybody in the world will see it.
41
There are a lot of cases of people who have been recorded against their will, completely against their will.
42
They didn't know they were being recorded, but somebody recorded them.
43
or took a picture of them,
44
and they ended up going viral and now their image is now all over the internet all over the world
45
they are turned into a meme.
46
Yes, do you know what a meme is?
47
M -E -M -E a meme, they end up being turned into a meme.
48
And all of this is of course completely against their will.
49
And the problem with going viral on social media
50
with a picture of you or a video of you is that you have no means by which to control this, right?
51
You have no means by which to stop this video or image spreading like wildfire, yes, online.
52
Because the thing is, online, embarrassing pictures and videos, they tend to spread like wildfire.
53
embarrassed yes they really enjoy Watching other people get embarrassed now.
54
There is a term for this in German.
55
There's a German word for this and that is schadenfreude Okay, this is a German word.
56
Schadenfreude means getting pleasure by watching the misfortune of others or by watching the embarrassment of others you get pleasure.
57
and this is incredibly common online and when an embarrassing video surfaces online,
58
when an embarrassing video surfaces online, it often spreads like wildfire.
59
So imagine, imagine you're walking down the street and then you trip over and you end up
60
landing in a bucket of paint or something.
61
Something ridiculous.
62
You trip over and then your head ends up in a bucket of red paint or something.
63
And then, unbeknownst to you, unbeknownst to you, there's a teenager recording the incident on his phone.
64
Completely unbeknownst to you, there's a teenager right there recording it.
65
This teenager then puts it on TikTok, And then, because it's so embarrassing,
66
because you've tripped over, landed in a bucket of red paint,
67
and then your face is covered in red paint something like that something really embarrassing because it's so embarrassing It's very funny.
68
It's hilarious for other people to watch.
69
And this teenager uploads it to TikTok and the video spreads like wildfire all over TikTok.
70
Really gets millions and millions of views.
71
And all of this, of course, is completely outside of your control.
72
There is nothing you can do to stop this video spreading like wildfire online.
73
And I think that's how a lot of us feel today in a way.
74
A lot of us are kind of have been embarrassed online.
75
Or we are scared of this happening to us, especially...
76
young people and teenagers right?
77
Teenagers nowadays have to grow up in a world where all of their actions are recorded forever online.
78
Everybody does dumb things as a teenager, yes? everybody does stupid things as a teenager,
79
however the difference is, when I was younger and I did dumb things, It was not really recorded to the extent that it is today.
80
right?
81
Although when I was younger we did have Facebook, social media was not quite as big as it is today.
82
And I think there's a big difference between growing up now and growing up 20 years ago.
83
In fact, the difference is night and day.
84
right the difference between growing up nowadays and growing up say 10 20 years ago it's really night and day
85
because of how social media has changed everything.
86
Social media has changed the experience of adolescence, yes, becoming a teenager, going through adolescence.
87
And the difference is really night and day, I think.
88
And I think a lot of teenagers are really terrified of having this happen to them, right?
89
Teenagers nowadays are a lot more careful about what they do in public.
90
They don't do as many stupid things because they may be recorded.
91
unbeknownst to them they may be recorded put online
92
and then their video may spread like wildfire online
93
and then everybody in their class will see it and not only
94
that but everybody in the world will see how they have embarrassed themselves.
95
And I think that's maybe the message if I had to hazard a guess
96
if I had to hazard a guess I would say that's the kind of message that this artist
97
wanted to convey with this picture you know, if I had to hazard a guess,
98
I would say that's probably what the artist is getting at with this picture.
99
I don't know exactly what they're trying to say, but I think that is probably what the artist is getting at.
100
I think that's what they're trying to get at with this picture.
101
Anyway, that's the end of the video.
102
Thank you for watching.
103
Keep listening to English and I will see you in the next one.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Upper Intermediate (B2) English Listening - Publicly Embarrassed Online”. המילים שחוזרות הכי הרבה: picture, teenager, online, embarrassed, embarrassing. בסרטון הזה יש 103 משפטים ו-1207 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:51. הדובר שומר על קצב יציב של כ-136 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
teenager שם עצם/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/נַעַר
embarrassed שם תואר/ɪmˈbæɹ.əst/נבוך
sweat פועל/swɛt/הִזִּיעַ
groin שם עצם/ˈɡɹoɪ̯n/ ~ /ˈɡɹɔɪ̯n/מפשעה
meme שם עצם/miːm/מֵם
convey פועל/kənˈveɪ/הוביל, העביר
bucket שם עצם/ˈbʌkɪt/דְּלִי
nowadays תואר הפועל/ˈnaʊ.ə.deɪz/כיום
adolescence שם עצם/ˌædəˈlɛsəns/גיל ההתבגרות
schadenfreude שם עצם/ˈʃɑː.dənˌfɹɔɪ.də/שִׂמְחָה לְאֵיד
smartphone שם עצם/ˈsmɑɹtfoʊn/סמארטפון, טלפון חכם
provoke פועל/pɹəˈvəʊk/הִתְגָּרָה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
grow up פועלגָּדַל

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbe put · have been recorded · being recorded
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhas drawn · have been recorded · you've tripped

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-12 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, they're, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: adolescence /ˌædəˈlɛsəns/, schadenfreude /ˈʃɑː.dənˌfɹɔɪ.də/, embarrassment /ɪmˈbæɹ.əs.mənt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wildfire /ˈwaɪldˌfaɪər/, sweat /swɛt/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: embarrass /ɪmˈbæɹəs/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, hazard /ˈhæzəd/, adolescence /ˌædəˈlɛsəns/, embarrassment /ɪmˈbæɹ.əs.mənt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: embarrass /ɪmˈbæɹəs/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, wildfire /ˈwaɪldˌfaɪər/, groin /ˈɡɹoɪ̯n/ ~ /ˈɡɹɔɪ̯n/, spiral /ˈspaɪɹəl/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו teenager, embarrassed, sweat.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →