Shadowing Practice: B1 DAY 2 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
10 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Yet when the same thing happens to us, we imagine that everyone is still thinking about it long after it is over.
2
The reason is simple.
3
We experience life from the center of our own minds.
4
Every emotion feels stronger because it belongs to us.
5
When we feel embarrassed, our heart beats faster, our face becomes warm, and our thoughts begin to race.
6
Our brain treats the experience as something important because it is connected to strong feelings.
7
As a result, the memory stays with us much longer than it stays with anyone else.
8
The people around us do not experience those emotions, so the event becomes just another small part of an ordinary day.
9
Unfortunately, many people do not realize this.
10
Instead, they allow one embarrassing moment to influence the way they see themselves.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B21
B2 DAY 2
Daily ConversationUniversity Students
A111
A1 DAY 1 Shadowing
KidsTeensDaily Conversation
B110
B1 DAY 1 Shadowing
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B212
B2 DAY 1 Shadowing 1
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A25
A2 DAY 1 Shadowing
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B1485
18 משפטים
Grade 8 - Unit 2 - Skills 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
48 משפטים
Felling (lesson 3.2 4English)
Daily ConversationHigh School Students
B13
11 משפטים
NE1 U6
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
11 משפטים
B1 DAY 7
TeensDaily ConversationHigh School Students
B113
42 משפטים
English Listening Practice: Understanding Time — Mini English Class
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1192
22 משפטים
DICTATION2 UNIT15
Daily ConversationHigh School Students
B1329
4 משפטים
Listening Generation Gaps
TeensDaily ConversationHigh School Students
B123
18 משפטים
Midterm The sun, earth, and life that changes
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B111
12 משפטים
Shadowing day 4
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
29 משפטים
26 tháng 8, 2026
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
36 משפטים
I don't want to forget...but I do
TeensDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
בסרטון הזה יש 10 משפטים ו-135 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:01. הדובר שומר על קצב יציב של כ-132 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| emotion שם עצם | /ɪˈməʊ.ʃən/ | רֶגֶשׁ |
| ordinary שם תואר | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | רָגִיל |
| connect פועל | /kəˈnɛkt/ | חיבר |
| embarrassed שם תואר | /ɪmˈbæɹ.əst/ | נבוך |
| unfortunately תואר הפועל | /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ | לְמַרְבֵּה הַצַּעַר לְצַעֲר־ |
| brain שם עצם | /ˈbɹeɪ̯n/ | מוח \ מֹחַ |
| imagine פועל | /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/ | תאר |
| begin פועל | /bɪˈɡɪn/ | הִתְחִיל |
| realize פועל | /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ | גילה, הבין |
| memory שם עצם | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | זיכרון \ זִכָּרוֹן |
| influence שם עצם | /ɪnˈflu.əns/ | הַשְׁפָּעָה |
| warm שם תואר | /wɔɹm/ | חָמִים, חמימה |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is connected |
| השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דברים | longer than |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | is still thinking |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, imagine /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, stronger /stɹɔŋɡɚ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו emotion, ordinary, connect.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.