Shadowing Practice: 9.2k - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

25 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Billy woke up at 4 :30 on Monday morning.
2
He didn't want to be late for his So,
3
he got dressed quickly, ate breakfast and left his house with his bicycle and Rocky.
4
It was still dark outside, and the moon was shining brightly.
5
Billy cycled as fast as he could, and Rocky followed him to the shop.
6
Outside, Billy saw two large piles of newspapers,
7
two bright orange bags, and when he looked inside, he could see some instructions and a map.
8
The first delivery was to the large white house on the corner, and he delivered five newspapers to them.
9
They must like reading the news, Billy thought to himself as he posted
10
through the letterbox.
11
He then looked at the map again and followed the clear instructions,
12
and went from house to house and put the folded papers through people's front doors.
13
Everyone And the only person Billy saw was the milkman,
14
who was delivering milk, eggs and bread, that people would have for breakfast in a few hours.
15
Everything was going well.
16
Then suddenly, Rocky saw a fox and started barking loudly.
17
"Rocky, shh, I will lose my job.
18
Please be quiet." Billy stopped barking for a short time, and then he continued, but much more quietly.
19
It took about an hour and a half for Billy to deliver all the papers,
20
and he left the empty orange bags outside the shop, and returned home with Rocky.
21
Billy was tired, and he went
22
"I'm not a good one." that he would have to wake up every day at 4 :30 and do it all again.
23
For a second, he thought about quitting the job, but then he changed his mind and said to himself, "Think
24
don't forget to visit our website www .elearningenglish .com and see you in the next video.
25
Bye for now!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

The speaker keeps coming back to these words: Billy, Rocky, outside. This video has 25 sentences and 305 words to shadow. The speech runs for 3:21. The speaker talks slowly, about 91 words per minute, so there is time to copy every sound. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
instruction noun/ɪnˈstɹʌkʃən/The act of instructing, teaching, or providing with information or knowledge.
bark noun/bɑɹk/The exterior covering of the trunk and branches of a tree or of various other woody plants.
egg noun/ɛɡ/An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
shine verb/ʃaɪn/To emit or reflect light so as to glow.
quietly adverb/ˈkwaɪ.ɪt.li/Producing little or no noise.
pile noun/paɪl/A mass of things heaped together; a heap.
fold verb/ˈfəʊld/To bend (any thin material, such as paper) over so that it comes in contact with itself.
bicycle noun/ˈbaɪsɪk(ə)l/A vehicle that has two primary wheels, one behind the other, a steering handle, and a saddle seat or seats and is usually propelled by the action of a rider’s…
loudly adverb/ˈlaʊdli/In a loud manner; at a high volume.
brightly adverb/ˈbɹaɪtli/In a bright manner.
crickets/ˈkɹɪk.ɪts/Expressing mild annoyance or surprise.
letterbox nounA collection point for mail intended for onward delivery, a secure box or receptacle for this purpose.
milkman noun/ˈmɪlkmən/A man who delivers milk to households and sometimes businesses early in the morning.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
wake up verb/ˌweɪk ˈʌp/To stop sleeping; to awake.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas shining · was delivering · was going
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstarted barking · stopped barking
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהmust like · have to wake

Pronunciation to watch

The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as didn't, don't, I'm. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, shine /ʃaɪn/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like instruction, bark, egg.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →