Shadowing Practice: wiege｜ Alien Stage - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

9 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hush, my child Drift into slumber In your dreams, you'll run and play In paradise Hush, my child Gentle now, go to sleep And somewhere in that moment The lonely moon will dream A silent, icy gaze Falls upon us Like a fragile reed Trembling in fear The gentle wind Sways and dances As breath sinks deep With quiet longing And without a word You'll embrace The sea that sings Wings drenched in longing Unfold at last Like a fragile sprout Too small to hold Scattered sorrow Sways and dances As dawn rises Unshaken and sure And without a word You'll embrace The sea that sings I resented you so.
2
I had to keep moving forward in every moment...
3
But you were always my one and only weakness.
4
That's why I resented you so.
5
LUKA, live with love.
6
Embrace the pain, the frailty, and the moments so unbearably shameful.
7
Forgive yourself...
8
Again and again, endlessly.
9
Because everything... begins from there.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

R O U N D 1 ｜ Zombie StageB1
3

R O U N D 1 ｜ Zombie Stage

Daily ConversationWorking Adults
R O U N D 3 ｜ Alien StageB1
3

R O U N D 3 ｜ Alien Stage

University StudentsWorking Adults
KARMA｜ Alien StageB2
2

KARMA｜ Alien Stage

University StudentsWorking Adults
R O U N D 6 ｜ Alien StageB1
3

R O U N D 6 ｜ Alien Stage

University StudentsWorking Adults
F I N A L ｜ Alien StageB1

F I N A L ｜ Alien Stage

TeensDaily Conversation
ALIEN STAGEB1

ALIEN STAGE

University Students
R O U N D 5 ｜ Alien StageB1

R O U N D 5 ｜ Alien Stage

TeensHigh School Students
R O U N D 1 ｜ Alien StageB2

R O U N D 1 ｜ Alien Stage

University StudentsWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

"The Only Thing I Know For Real" but I animated it (metal gear rising)B2
1
10 משפטים

"The Only Thing I Know For Real" but I animated it (metal gear rising)

TeensDaily Conversation
【Drarry】Reborn to save the one he loves丨Draco x HarryB2
2
11 משפטים

【Drarry】Reborn to save the one he loves丨Draco x Harry

TeensDaily Conversation
Honkai Impact 3rd Valkyrie Theme Rubia (Performed by Zhou Shen) - Honkai Impact 3rdB1
1
20 משפטים

Honkai Impact 3rd Valkyrie Theme Rubia (Performed by Zhou Shen) - Honkai Impact 3rd

TeensDaily Conversation
Schneider & Vertin | Reverse: 1999B1
1
53 משפטים

Schneider & Vertin | Reverse: 1999

TeensDaily Conversation
Remielle Character Demo — "Just Like Old Times" | Zenless Zone ZeroB2
5
50 משפטים

Remielle Character Demo — "Just Like Old Times" | Zenless Zone Zero

TeensDaily Conversation
"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKENB1
1
20 משפטים

"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN

TeensDaily Conversation
Flowborn Male (Archer) Voice OverB2
1
22 משפטים

Flowborn Male (Archer) Voice Over

TeensDaily Conversation
Disworks ・SOMETHING WILD・ amvB1
1
40 משפטים

Disworks ・SOMETHING WILD・ amv

TeensDaily Conversation
【ALIEN STAGE】Sweet Dream - English Cover | feat. @hyunjweeB1
1
16 משפטים

【ALIEN STAGE】Sweet Dream - English Cover | feat. @hyunjwee

TeensDaily ConversationHigh School Students
|| MMV MANHWA || UNITY ||B1
1
16 משפטים

|| MMV MANHWA || UNITY ||

TeensDaily Conversation
Way on the Wayside | Australian gothic short filmB2
1
61 משפטים

Way on the Wayside | Australian gothic short film

TeensDaily Conversation
Will You RememberB1
1
55 משפטים

Will You Remember

TeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

בסרטון הזה יש 9 משפטים ו-160 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:29. רק 67% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
embrace פועל/ɛmˈbɹes/חָבַק, חיבק \ חִבֵּק
fragile שם תואר/ˈfɹæd͡ʒəl/שביר
sprout שם עצם/spɹaʊt/נֶבֶט
gaze פועל/ɡeɪz/שָׁזַף עַיִן, הִבִּיט
sorrow שם עצם/ˈsɑɹoʊ/צַעַר
reed שם עצם/ɹiːd/קָנֶה
paradise שם עצם/ˈpæɹədaɪs/גַּן עֵדֶן
weakness שם עצם/ˈwik.nɪs/חולשה

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, paradise /ˈpæɹədaɪs/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: embrace /ɛmˈbɹes/, resent /ɹiˈzɛnt/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, drench /dɹɛnt͡ʃ/, frailty /ˈfɹeɪ(ə)lti/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: gaze /ɡeɪz/, reed /ɹiːd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו embrace, fragile, sprout.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →