Shadowing Practice: Will Vietnam get old before it gets rich? - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 56 sentences and 770 words to shadow. The speech runs for 5:59. The speaker talks at a steady 129 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| informal adjective | /ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/ | Not formal or ceremonious. |
| worker noun | /ˈwɝ.kɚ/ | One who works: a person who performs labor for a living; traditionally, especially, manual labor. |
| pension noun | /ˈpɛnʃən/ | An annuity paid regularly as benefit due to a retired employee, serviceman etc. in consideration of past services, originally and chiefly by a government but… |
| encourage verb | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit. |
| participate verb | /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ | To join in, to take part, to involve oneself (in something). |
| contribute verb | /kənˈtɹɪb.jut/ | To give something that is or becomes part of a larger whole. |
| depend verb | /dɪˈpɛnd/ | To be contingent or conditioned; to have something as a necessary condition |
| import noun | /ˈɪm.pɔɹt/ | Something brought in from an exterior source, especially for sale or trade. |
| dong noun | /dɔŋ/ | The currency of Vietnam, 100 xus. Symbol: ₫ |
| universal adjective | /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/ | Of or pertaining to the universe. |
| household adjective | /ˈhaʊshoʊld/ | Belonging to the same house and family. |
| contrast noun | /kənˈt(ʃ)ɹæst/ | The degree of this difference. |
| bonus noun | /ˈbəʊ.nəs/ | Something extra that is good; an added benefit. |
| formal adjective | /ˈfɔɹməl/ | In accordance with established forms. |
| replacement noun | /ɹɪˈpleɪsmənt/ | A person or thing that takes the place of another; a substitute. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| make up verb | /ˌmeɪk ˈʌp/ | To constitute, to compose. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has set · has evolved · have proved |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is designed · will be accessed |
Pronunciation to watch
The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as don't, isn't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: pension /ˈpɛnʃən/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/, revision /ɹəˈvɪʒ.ən/
- Long words — get the stress right: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, regulatory /ˈɹɛɡ.jʊ.lə.t(ɔː.)ɹi/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like informal, worker, pension.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.
















