Shadowing Practice: See ‘Pyonghattan’: North Korea’s modern new skyscraper district - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

40 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
A new subway station, a new beach resort, and a new downtown with so many skyscrapers, it's being called Pyeonghatton.
2
North Korea is spending big despite international sanctions on the authoritarian country.
3
Pyongyang has been the site of multiple redevelopment projects in recent years, chaining portions of this once gritty landscape into a modern city.
4
The latest sign of this building boom are these 80-story skyscrapers.
5
The flats are part of a plan laid out in 2021
6
by North Korean leader Kim Jong-un to construct 50,000 new housing units in Pyongyang.
7
The five-year project promised to improve the living conditions of residents in Pyongyang.
8
We are living in the first-year-old village, but we will be able to live in the future of the country.
9
We will be able to live in very happy and happy life for the new people.
10
North Korean state media announced in late 2025 that the five-year plan had reached its final stage,
11
the construction of 10,000 new housing units in the city's Hwasong district.
12
Below the streets is another sign of Pyongyang's redevelopment plans.
13
The city's underground metro first opened in 1972 with trains imported from China.
14
For decades, the metro stations had a distinctly Cold War era vibe,
15
including muted colors, wood-paneled train interiors and station walls adorned with propaganda murals.
16
Now several stations have undergone a facelift.
17
At Yongguang Station, Long escalators descend to a revamped platform.
18
Brighter colors and modern electronic displays present riders with a more modern station.
19
and the people of the people who are living in the country, and the people of the people who are living in the country
20
and the people of the country are living in the country.
21
Pyongyang's subway system consists of just two lines that stop at a total of 16 stations.
22
The metro does not reach the city's newest suburbs, which are home to the newly built high-rises.
23
more than 200 kilometers north a new beach resort hugs five
24
kilometers of coastline in the city of wonsan the wonsan calma
25
beach resort was open during the summer of 2025 state media
26
reports said it can accommodate nearly 20 000 people with more than 50 hotels
27
and attractions like water parks and restaurants available for visitors but
28
while the beach resort was initially open to russian tourists it
29
has since been closed to all foreign visitors tourism once brought in some 175 million u.s dollars in funds annually
30
but since the pandemic few countries have been allowed to return
31
and most of those who were able to visit the reclusive country could only go to select locations on package tours.
32
Chinese tours once represented the largest contingent of foreign visitors,
33
representing an estimated 90 percent of foreign visitors.
34
But flights between the two countries remain limited.
35
So how is the country affording these construction projects?
36
North Korea's economy is heavily constrained by international sanctions over its nuclear and weapons programs.
37
To generate much-needed funds, Pyongyang has sold some $9.8 billion U.S dollars in weapons to Russia for the war in Ukraine.
38
However, studies show the compensation received from Moscow is significantly less than the weapon's actual worth.
39
The autocratic nation has also reportedly used illicit activities,
40
including cybercrime, to generate funds in excess of US$2 billion in 2025 alone, according to crypto industry analysts.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

How the next generation at the family-run ‘White Flower Oil’ is shaping its futureB2
1

How the next generation at the family-run ‘White Flower Oil’ is shaping its future

Business EnglishWorking Adults
Where are China’s youth headed in a crowded job market?B2
2

Where are China’s youth headed in a crowded job market?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Is it possible for people in Asia to adopt a 4-day working week?B2
6

Is it possible for people in Asia to adopt a 4-day working week?

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Will Vietnam get old before it gets rich?B2
5

Will Vietnam get old before it gets rich?

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Hong Kong vs Singapore in tackling bad behaviourC1
2

Hong Kong vs Singapore in tackling bad behaviour

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

15/10/2026B2
1
26 משפטים

15/10/2026

Daily ConversationWorking Adults
Is North Korea’s Leader Dead?B2
3
17 משפטים

Is North Korea’s Leader Dead?

Daily ConversationWorking Adults
How South Korea’s AI Boom Is Spilling Into HousingB2
4
95 משפטים

How South Korea’s AI Boom Is Spilling Into Housing

Daily ConversationWorking Adults
How Were the Pyramids Actually Built?B2
1
233 משפטים

How Were the Pyramids Actually Built?

Daily ConversationWorking Adults
Is Chongqing REALLY a Cyberpunk City?C1
1
284 משפטים

Is Chongqing REALLY a Cyberpunk City?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Inside a $23Million Ultra-luxurious Duplex Penthouse | Eden Residences | Singapore Property TourB2
1
131 משפטים

Inside a $23Million Ultra-luxurious Duplex Penthouse | Eden Residences | Singapore Property Tour

Daily ConversationWorking Adults
1954 Debate on Communism part 2: Teenagers from Philippines (Johnny Antillon), Korea, India, Norway.C1
383 משפטים

1954 Debate on Communism part 2: Teenagers from Philippines (Johnny Antillon), Korea, India, Norway.

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
I Tried Living in the Happiest City in the WorldB2
1
251 משפטים

I Tried Living in the Happiest City in the World

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
My Country Is Choosing Extinction (Korea)B2
1
171 משפטים

My Country Is Choosing Extinction (Korea)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Exclusive: Inside Auckland's City Rail Link with John Campbell | TVNZ+B2
1
182 משפטים

Exclusive: Inside Auckland's City Rail Link with John Campbell | TVNZ+

Daily ConversationWorking Adults
Sydney's 20-year plan targets eastern density surge | 7NEWSC1
1
23 משפטים

Sydney's 20-year plan targets eastern density surge | 7NEWS

Daily ConversationWorking Adults
Inside Japan's Luxurious Forest Town for Tokyo's RichB2
1
203 משפטים

Inside Japan's Luxurious Forest Town for Tokyo's Rich

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “See ‘Pyonghattan’: North Korea’s modern new skyscraper district”. המילים שחוזרות הכי הרבה: station, Pyongyang, resort, visitors, beach. בסרטון הזה יש 40 משפטים ו-545 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:38. הדובר שומר על קצב יציב של כ-118 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
sanction שם עצם/ˈsæŋkʃən/עיצום, עונש
skyscraper שם עצם/ˈskaɪˌskɹeɪpɚ/גּוֹרֵד־שְׁחָקִים
subway שם עצם/ˈsʌbˌweɪ/מֶטְרוֹ, רַכֶּבֶת תַּחְתִּית
escalator שם עצם/ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/דְּרַגְנוֹעַ
mute שם תואר/mjut/אילם
construct פועל/ˈkɑn.stɹʌkt/הרכיב
rider שם עצם/ˈɹaɪ̯.dəː/רוֹכֵב
accommodate פועל/əˈkɑməˌdeɪt/אִכְסֵן
hug פועל/hʌɡ/חיבק \ חִבֵּק, חָבַק
import שם עצם/ˈɪm.pɔɹt/ייבוא
attraction שם עצם/əˈtɹækʃn̩/מְשִׁיכָה, אטרקציה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhas been · have undergone · have been allowed
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbeing called · been closed · have been allowed
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברpeople who are · suburbs, which are · those who were

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: sanction /ˈsæŋkʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: escalator /ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/, authoritarian /əˌθɑ.ɹəˈtɛɹ.i.ən/, accommodate /əˈkɑməˌdeɪt/, reportedly /ɹɪˈpɔːtɪdli/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: sanction /ˈsæŋkʃən/, revamp /ɹiˈvæmp/, analyst /ˈænəlɪst/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, annually /ˈæn.jʊə.li/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: metro /ˈmɛtɹoʊ/, skyscraper /ˈskaɪˌskɹeɪpɚ/, constrain /kənˈstɹeɪn/, gritty /ˈɡɹɪti/, reclusive /ɹɪˈkluːsɪv/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: reclusive /ɹɪˈkluːsɪv/, descend /dəˈsɛnd/, vibe /vaɪb/, suburbs /ˈsʌbɝbz/, hug /hʌɡ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו sanction, skyscraper, subway.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →