ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: See ‘Pyonghattan’: North Korea’s modern new skyscraper district
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
40 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
A new subway station, a new beach resort, and a new downtown with so many skyscrapers, it's being called Pyeonghatton.
2
North Korea is spending big despite international sanctions on the authoritarian country.
3
Pyongyang has been the site of multiple redevelopment projects in recent years, chaining portions of this once gritty landscape into a modern city.
4
The latest sign of this building boom are these 80-story skyscrapers.
5
The flats are part of a plan laid out in 2021
6
by North Korean leader Kim Jong-un to construct 50,000 new housing units in Pyongyang.
7
The five-year project promised to improve the living conditions of residents in Pyongyang.
8
We are living in the first-year-old village, but we will be able to live in the future of the country.
9
We will be able to live in very happy and happy life for the new people.
10
North Korean state media announced in late 2025 that the five-year plan had reached its final stage,
11
the construction of 10,000 new housing units in the city's Hwasong district.
12
Below the streets is another sign of Pyongyang's redevelopment plans.
13
The city's underground metro first opened in 1972 with trains imported from China.
14
For decades, the metro stations had a distinctly Cold War era vibe,
15
including muted colors, wood-paneled train interiors and station walls adorned with propaganda murals.
16
Now several stations have undergone a facelift.
17
At Yongguang Station, Long escalators descend to a revamped platform.
18
Brighter colors and modern electronic displays present riders with a more modern station.
19
and the people of the people who are living in the country, and the people of the people who are living in the country
20
and the people of the country are living in the country.
21
Pyongyang's subway system consists of just two lines that stop at a total of 16 stations.
22
The metro does not reach the city's newest suburbs, which are home to the newly built high-rises.
23
more than 200 kilometers north a new beach resort hugs five
24
kilometers of coastline in the city of wonsan the wonsan calma
25
beach resort was open during the summer of 2025 state media
26
reports said it can accommodate nearly 20 000 people with more than 50 hotels
27
and attractions like water parks and restaurants available for visitors but
28
while the beach resort was initially open to russian tourists it
29
has since been closed to all foreign visitors tourism once brought in some 175 million u.s dollars in funds annually
30
but since the pandemic few countries have been allowed to return
31
and most of those who were able to visit the reclusive country could only go to select locations on package tours.
32
Chinese tours once represented the largest contingent of foreign visitors,
33
representing an estimated 90 percent of foreign visitors.
34
But flights between the two countries remain limited.
35
So how is the country affording these construction projects?
36
North Korea's economy is heavily constrained by international sanctions over its nuclear and weapons programs.
37
To generate much-needed funds, Pyongyang has sold some $9.8 billion U.S dollars in weapons to Russia for the war in Ukraine.
38
However, studies show the compensation received from Moscow is significantly less than the weapon's actual worth.
39
The autocratic nation has also reportedly used illicit activities,
40
including cybercrime, to generate funds in excess of US$2 billion in 2025 alone, according to crypto industry analysts.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B21
How the next generation at the family-run ‘White Flower Oil’ is shaping its future
Business EnglishWorking Adults
B22
Where are China’s youth headed in a crowded job market?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
Is it possible for people in Asia to adopt a 4-day working week?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
Will Vietnam get old before it gets rich?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C12
Hong Kong vs Singapore in tackling bad behaviour
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B21
26 ประโยค
15/10/2026
Daily ConversationWorking Adults
B23
17 ประโยค
Is North Korea’s Leader Dead?
Daily ConversationWorking Adults
B24
95 ประโยค
How South Korea’s AI Boom Is Spilling Into Housing
Daily ConversationWorking Adults
B21
233 ประโยค
How Were the Pyramids Actually Built?
Daily ConversationWorking Adults
B21
29 ประโยค
Tokyo's micro-apartments: Justin McCurry spends a night in a tiny home
Daily ConversationWorking Adults
C11
284 ประโยค
Is Chongqing REALLY a Cyberpunk City?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1383 ประโยค
1954 Debate on Communism part 2: Teenagers from Philippines (Johnny Antillon), Korea, India, Norway.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
171 ประโยค
My Country Is Choosing Extinction (Korea)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
169 ประโยค
New York's Buckling Tower: What Happens Now?
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
182 ประโยค
Exclusive: Inside Auckland's City Rail Link with John Campbell | TVNZ+
Daily ConversationWorking Adults
B2448 ประโยค
China's competition for living space | DW Documentary
Daily ConversationWorking Adults
B27
28 ประโยค
The people lighting up Phu Quoc | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
บริบทและพื้นหลัง
ในวิดีโอนี้เราได้เห็นการพัฒนาเมืองในเกาหลีเหนือ โดยเฉพาะในกรุงเปียงยางที่มีโครงการก่อสร้างตึกระฟ้าใหม่ๆ เกิดขึ้นมากมาย แม้ว่าประเทศจะเผชิญกับการคว่ำบาตรระหว่างประเทศ แต่ภายใต้การนำของผู้นำคิม จองอึน การพัฒนาเหล่านี้ยังคงเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง การสร้างโครงการเหล่านี้ไม่เพียงแต่เพื่อการอยู่อาศัย แต่ยังมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมคุณภาพชีวิตของประชาชน และแสดงให้เห็นถึงภาพลักษณ์ที่ทันสมัยของประเทศ
5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- “We are living in the first-year-old village” - “เรากำลังอาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่เพิ่งสร้างใหม่”
- “happy and happy life” - “ชีวิตที่มีความสุขและรื่นเริง”
- “modern electronic displays” - “จอแสดงผลอิเล็กทรอนิกส์ที่ทันสมัย”
- “beach resort” - “รีสอร์ตชายหาด”
- “construction projects” - “โครงการก่อสร้าง”
แนวทางการฝึกฝนแบบเป็นขั้นตอน
การฝึกฝนการพูดภาษาอังกฤษผ่านการ ชาโดว์อิ้ง เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ นี่คือแนวทางที่คุณสามารถใช้เพื่อให้การฝึกฝนนี้มีประสิทธิภาพมากขึ้น:
- ฟังอย่างตั้งใจ: เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโออย่างละเอียด เพื่อให้คุณคุ้นเคยกับน้ำเสียงและจังหวะการพูด
- ทำซ้ำตาม: ใช้วิธี shadow speak โดยทำตามเสียงพูดของผู้พูดในวิดีโอ ค่อยๆ ทำซ้ำตามคำพูด เพื่อฝึกการออกเสียง
- เน้นเสียงและจังหวะ: สังเกตการเปลี่ยนแปลงในน้ำเสียงและจังหวะของผู้พูด พยายามเลียนแบบให้เหมือนที่สุด
- ปรับปรุงการออกเสียง: หากคุณพบคำที่ออกเสียงยาก ให้หยุดและฝึกซ้ำหลายๆ ครั้งจนกว่าคุณจะรู้สึกมั่นใจ
- บันทึกเสียงของคุณ: ลองบันทึกเสียงของคุณขณะฝึกพูด แล้วฟังย้อนกลับ เพื่อหาจุดที่ต้องปรับปรุง
การใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะการพูดของคุณ ลองใช้วลีที่ได้เรียนรู้จากวิดีโอและฝึกฝนในชีวิตประจำวัน เพื่อสร้างความมั่นใจและพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของคุณต่อไป!
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has been · have undergone · have been allowed |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | being called · been closed · have been allowed |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | people who are · suburbs, which are · those who were |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ