Shadowing Practice: Word Stress: Sentence Position -- American English Pronunciation - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

38 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Today I'm going to go over something I find quite interesting about American English,
2
and that is how different the same word can sound depending on where it falls in a sentence.
3
I've been noticing recently some of my students from certain countries have the tendency to accent the last word in the sentence.
4
And in general, American English goes down in pitch throughout a sentence.
5
So actually, the words at the end of a sentence should be lower in pitch,
6
lower in volume, more unstressed than the same word would be if it came earlier in the sentence.
7
Let's take, for example, the word home in the sentences, I'll be home by three.
8
Last night I drove the car home.
9
Let's hear the word home in the first sentence, I'll be home by three, repeat it on a loop a few times to get it into our ear.
10
I'll be home by three.
11
Home, home, home, home.
12
And now in the second sentence, last night I drove the car home.
13
Last night I drove the car home.
14
Home, home, home, home.
15
And now let's compare, switching back and forth.
16
Home, home, home, home, home, home, home, home, home.
17
Clearly they are at two different pitches, two different volumes.
18
Here I'm using the software program Pratt to view both sentences and the loops of the word home.
19
The first sentence, I'll be home by three.
20
And the loop for the word home in
21
that sentence, home, home, home you can see that the volume is greater compared to the word home in the second sentence.
22
And down here we see the pitch.
23
Both of these sentences have the downward trend, the second one ending with this little dot down here,
24
as most statements in English do.
25
The word home in the first sentence is here, quite high in pitch, the word home in the second sentence, here, quite low in pitch.
26
This section up here is the M, sort of just a grumble in the voice.
27
It sort of stops sounding like speech at this point, doesn't it?
28
It's so low in pitch, so low in volume, so far down in the throat.
29
Yet when you hear it in the context of the sentence, Last night I drove the car home.
30
You do identify it as the word home.
31
Let's listen one more time to the loop where we alternate the word home from the two sentences.
32
Home, home, home, home, home, home, home.
33
So keep this in mind when you're speaking, when you're practicing reading out loud.
34
Make sure you're not stressing the last word of a sentence by bringing it up in pitch or making it louder.
35
Because in English, it's actually the opposite.
36
The words at the end of the sentence will be lower in pitch and also softer.
37
The final word in the sentence can sometimes be very low and very soft.
38
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Word Stress: Sentence Position -- American English Pronunciation”. המילים שחוזרות הכי הרבה: sentence, word, pitch, English, loop. בסרטון הזה יש 38 משפטים ו-496 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:03. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-163 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
compare פועל/kəmˈpɛɚ/השווה \ הִשְׁוָה
throat שם עצם/ˈθɹoʊt/גָּרוֹן
depend פועל/dɪˈpɛnd/היה תלוי
accent שם עצם/ækˈsɛnt/טַעַם
tendency שם עצם/ˈtɛn.dən.si/נטייה \ נְטִיָּה
downward תואר הפועל/ˈdaʊnwɚd/מַטָּה, לְמַטָּה
unstressed שם תואר/ʌnˈstɹɛst/ללא טעם
sentence שם עצם/ˈsɛn.təns/מִשְׁפָּט, דִּין
soft שם תואר/sɔft/רַךְ
loud שם תואר/ˈlaʊ̯d/בְּקוֹל רָם
context שם עצם/ˈkɑn.tɛkst/הֶקְשֵׁר
opposite שם תואר/ˈɑ.pə.sɪt/ממול
switch שם עצם/swɪt͡ʃ/מֶתֶג
trend שם עצם/tɹɛnd/נְטִיָּה, מְגַמָּה
repeat פועל/ɹɪˈpiːt/חזר, שנה

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, you're, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: downward /ˈdaʊnwɚd/, switch /swɪt͡ʃ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: throat /ˈθɹoʊt/, grumble /ˈɡɹʌmbl̩/, unstressed /ʌnˈstɹɛst/, trend /tɹɛnd/, repeat /ɹɪˈpiːt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: depend /dɪˈpɛnd/, downward /ˈdaʊnwɚd/, loud /ˈlaʊ̯d/, trend /tɹɛnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו compare, throat, depend.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →