Shadowing Practice: X-Men (2000) Trailer #1 | Movieclips Classic Trailers - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

17 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Ladies and gentlemen, we are now seeing the beginnings of another stage of human evolution.
2
The truth is that mutants are very real, and they are among us.
3
We must know who they are, and above all, what they can do.
4
We're not what you think, not all of us. Who are you people?
5
What kind of place is this?
6
I'm Professor Charles Xavier.
7
I built this school where mutants could learn to focus their powers in a positive way.
8
And also learn that mankind was not evil, just uninformed.
9
You'll be safe here from Magneto, a very powerful mutant who believes that a war is brewing between mutants.
10
And the rest of humanity there is a war coming sure you're on the right side
11
I've never seen anything like this before.
12
We are the future, Charles, not them.
13
They no longer matter.
14
Hold on to something.
15
Don't give up on them.
16
Mankind has evolved.
17
Not a new one.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “X-Men (2000) Trailer”. This video has 17 sentences and 159 words to shadow. The speech runs for 2:18. The speaker talks slowly, about 69 words per minute, so there is time to copy every sound. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

14 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
mutant noun/ˈmju(t)n̩(t)/That which has mutated, with one or more new characteristics from a mutation.
mankind noun/mænˈkaɪnd/The human race in its entirety.
evolution noun/ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/A manoeuvre of troops or ships.
humanity noun/hjuˈmænɪti/Humankind; human beings as a group.
gentleman noun/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/Any well-bred, well-mannered, or charming man.
evolve verb/ɪˈvɑlv/To move (something) in regular procession through a system.
brew verb/bɹuː/To make tea or coffee by mixing tea leaves or coffee beans with hot water.
uninformed adjective/ʌnɪnˈfɔɹmd/Not informed; ignorant.
beginning noun/bɪˈɡɪn.ɪŋ/The act of doing that which begins anything; commencement of an action, state, or space of time; entrance into being or upon a course; the first act, effort…
focus noun/ˈfoʊ̯.kəs/A point at which reflected or refracted rays of light converge.
positive adjective/ˈpɑzɪtɪv/Included, present, characterized by affirmation.
lady noun/ˈleɪ.di/A woman of breeding or higher class, a woman of authority.
powerful adjective/ˈpaʊɚfl̩/Having, or capable of exerting, power or influence.
evil adjective/ˈiːvəl/Intending to harm; malevolent.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • We're not what you think, not all of us.
  • Who are you people?
  • I've never seen anything like this before.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've never seen · has evolved

Pronunciation to watch

The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, I've. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, humanity /hjuˈmænɪti/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like mutant, mankind, evolution.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →