Shadowing Practice: ZIDANE'S THIRD TRIUMPH: REAL MADRID 3-1 LIVERPOOL, UCL 2018 FINAL HIGHLIGHTS - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

26 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
teams in the tunnel 79 teams from 54 UEFA associations have been involved in this season's UEFA Champions League.
2
Saar.
3
He's crying, he's out.
4
What a shot for Liverpool and their supporters in adversity.
5
It's far more straightforward to Laul.
6
It's a goal!
7
Extraordinary!
8
Benzema taking advantage of the area by Karius.
9
It's casual, it's careless.
10
...that cross now delivers the corner kick.
11
Lovren up!
12
And it's been touched in for the equalising goal!
13
Sadio Mane!
14
Liverpool level!
15
Some room for...
16
...Romaldo to try and manoeuvre an opening.
17
Marcelo...
18
...he's got three to pick out.
19
It's the spectacular!
20
It's Gareth Bale!
21
Wonderful goal!
22
There!
23
Oh, he's gone for it!
24
And it's gone straight through the goalkeeper's hand!
25
It's over and Real Madrid have won the third consecutive UEFA Champions League.
26
What a night in Kyiv!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “ZIDANE'S THIRD TRIUMPH: REAL MADRID 3-1 LIVERPOOL, UCL 2018 FINAL HIGHLIGHTS”. This video has 26 sentences and 133 words to shadow. The speech runs for 1:29. The speaker talks slowly, about 90 words per minute, so there is time to copy every sound.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
extraordinary adjective/ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/Out of the ordinary; exceptional; unusual.
tunnel noun/ˈtʌn(ə)l/An underground or underwater passage.
casual adjective/ˈkæʒ(u)əl/Happening by chance.
consecutive adjective/kənˈsɛkjʊtɪv/Following, in succession, without interruption.
supporter noun/səˈpɔɹ.tɚ/A person who supports, promotes, advocates or champions a cause, movement, or political party; an adherent.
spectacular adjective/spɛkˈtæk.jə.lɚ/Amazing or worthy of special notice.
straightforward adjective/ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/Proceeding in a straight course or manner; not deviating.
careless adjective/kɛɹ.ləs/Not concerned or worried (about).
adversity noun/ædˈvɜː.sɪ.ti/The state of adverse conditions; state of misfortune or calamity.
manoeuvre noun/məˈnuːvə/Commonwealth standard spelling of maneuver.
cry verb/kɹaɪ/To shed tears; to weep, especially in anger or sadness.
deliver verb/dɪˈlɪv.ə(ɹ)/To set free from restraint or danger.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
pick out verbTo remove by picking.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave been involved · it's been touched · have won
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהhave been involved · been touched

Pronunciation to watch

  • Long words — get the stress right: extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, consecutive /kənˈsɛkjʊtɪv/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/, adversity /ædˈvɜː.sɪ.ti/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like extraordinary, tunnel, casual.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →