शैडोइंग अभ्यास: تعلم الإنجليزية بالقصص مع الترجمة العربية للمبتدئين (A1–A2) في السينما - YouTube के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

A2
Hello.
⏸ रुका हुआ
137 वाक्य
यदि वाक्य बहुत छोटे या लंबे हों, तो समायोजित करने के लिए Edit पर क्लिक करें।
1
Hello.
2
Welcome to Listen to English AR.
3
1.
4
Listen to the story without translation.
5
2.
6
Listen to the story again with the translation.
7
3.
8
Answer some questions.
9
Lena is at home.
10
She is bored.
11
She takes her phone and calls her friend.
12
Hi, Sarah.
13
Are you free today?
14
Hi, Lena.
15
How are you?
16
I'm fine, but I'm bored.
17
Do you want to go to the cinema?
18
Oh, great idea.
19
There are many movies today.
20
Really?
21
What kind of movies?
22
There is a comedy movie, a horror movie, a romantic movie, and an action movie.
23
Okay, I don't like horror movies.
24
Me too.
25
I prefer comedy or romantic movies.
26
Let's watch a comedy movie.
27
Good choice.
28
Do you know the actors?
29
Yes.
30
The actor is very famous.
31
The actress is very good.
32
Oh, I like famous actors.
33
Let's meet at 6.30.
34
Okay.
35
See you at the cinema.
36
At the cinema, Lena and Sarah meet in front of the door.
37
Look at the poster!
38
Yeah.
39
This one looks amazing!
40
Yes, and the big screen will be awesome.
41
They go to the cashier to buy tickets.
42
Two tickets for the comedy, please.
43
Here you go.
44
Thanks, I can't wait.
45
I'll take popcorn.
46
And a soda for me, please.
47
They go inside and sit in their seats.
48
Wow, the screen is huge.
49
And the sound is amazing.
50
That was so funny.
51
I can't stop laughing.
52
Hooray!
53
That ending was amazing.
54
Yes.
55
I didn't expect that twist.
56
After the movie, they go outside.
57
That was a great movie.
58
I can't wait to come back next week.
59
Me too.
60
Maybe another comedy or even a horror?
61
They go home feeling happy and excited about the next movie.
62
Now let's listen to the story with the translation.
63
Lena is at home.
64
She is bored.
65
She takes her phone and calls her friend.
66
Hi, Sara.
67
Are you free today?
68
Hi, Lena.
69
How are you?
70
I'm fine, but I'm bored.
71
Do you want to go to the cinema?
72
Oh, great idea.
73
There are many movies today.
74
Really?
75
What kind of movies?
76
There is a comedy movie, a horror movie, a romantic movie, and an action movie.
77
Okay, I don't like horror movies.
78
Me too.
79
I prefer comedy or romantic movies.
80
Let's watch a comedy movie.
81
Good choice.
82
Do you know the actors?
83
Yes.
84
The actor is very famous.
85
The actress is very good.
86
Oh, I like famous actors.
87
Let's meet at 6.30.
88
Okay.
89
See you at the cinema.
90
At the cinema, Lena and Sarah meet in front of the door.
91
Look at the poster.
92
This one looks amazing.
93
Yes.
94
And the big screen will be awesome.
95
They go to the cashier to buy tickets.
96
Two tickets for the comedy, please.
97
Here you go.
98
Thanks.
99
I can't wait.
100
I'll take popcorn.
101
And a soda for me, please.
102
They go inside and sit in their seats.
103
Wow, the screen is huge.
104
And the sound is amazing.
105
That was so funny.
106
I can't stop laughing.
107
Surrey!
108
That ending was amazing!
109
Yes!
110
I didn't expect that twist.
111
After the movie, they go outside.
112
That was a great movie!
113
I can't wait to come back next week!
114
Me too!
115
Maybe another comedy or even a horror?
116
They go home feeling happy and excited about the next movie.
117
Now we will listen to three simple questions to check your understanding of the story, and then we will review some vocabulary.
118
Try to answer these questions in the comments.
119
1.
120
Who are the two girls?
121
2.
122
Where do they go?
123
3.
124
What do they buy at the cinema?
125
Do you know how to say this in English?
126
Juice, juice.
127
Sad, sad.
128
Watch, watch.
129
Water Movie Ticket Poster Screen Poster, poster, poster.
130
Screen, screen, screen.
131
Seat, seat, seat.
132
Popcorn, popcorn, popcorn.
133
Soda, soda, soda.
134
Comedy, comedy, comedy.
135
Romantic, romantic, romantic Action, action, action Actor, actor, actor Actress, actress, actress Story, story, story beginning, beginning, beginning ending, ending, ending call, call, call meet, meet, meet buy, buy, buy laugh, laugh, laugh prefer bored interesting funny I don't like cashier Go home.
136
Go home.
137
Go home.

ऐप डाउनलोड करें

आपके बोले हर वाक्य के लिए AI स्कोरिंग

डाउनलोड करने के लिए स्कैन करें
डाउनलोड करने के लिए स्कैन करें
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

लोकप्रिय

इस पाठ के बारे में

इस पाठ में, आप एक दिलचस्प कहानी सुनेंगे जिसमें मुख्य पात्र लिना और सारा हैं। लिना अपने दोस्त को सिनेमा जाने के लिए बुलाती है। आप कहानी को बिना अनुवाद के सुनेंगे और फिर इसके अनुवाद के साथ दोबारा सुनकर अपनी सुनने की क्षमता में सुधार करेंगे। इसके अतिरिक्त, आप कहानी के विषय में कुछ सवालों के जवाब देंगे, जो आपकी समझ को गहरा करेगा। इस गतिविधि से आप अपनी अंग्रेजी सुनने और बोलने की कौशल को और बेहतर बनाएंगे।

मुख्य शब्दावली और वाक्यांश

  • बोरड - ऊब जाना
  • सिनेमा - फिल्मтеатр
  • कॉमेडी फिल्म - हास्य फिल्म
  • हॉरर फिल्म - डरावनी फिल्म
  • रोमांटिक फिल्म - रोमांटिक फिल्म
  • एक्शन फिल्म - एक्शन फिल्म
  • टिकट - प्रवेशपत्र
  • पॉपकॉर्न - भुने हुए मक्के का नाश्ता

अभ्यास टिप्स

इस वीडियो के स्पीड और टोन को ध्यान में रखते हुए, आप अंग्रेजी शैडोइंग तकनीक का उपयोग कर सकते हैं। जब आप कहानी सुनते हैं, तो पहले बिना अनुवाद के सुनें और फिर अनुवाद के साथ। सुनते समय, पात्रों की आवाज़ और उनके बोलने के तरीके की नकल करें। इससे आपको shadow speech में मदद मिलेगी। कोशिश करें कि आप उनकी स्पीड के साथ बोलें, जिससे आपकी बोलने की क्षमता में सुधार होगा।

आप शैडोइंग साइट पर उपलब्ध अन्य वीडियो का भी इस्तेमाल कर सकते हैं, जहां आपको विभिन्न मुद्दों पर सामग्री मिलेगी। चाहे वो एक सामान्य बातचीत हो या विशेष शब्दावली, shadowspeaks तकनीक के माध्यम से आप अपनी सुनने और बोलने की प्रवृत्ति को बेहतर बना सकते हैं। आप धीरे-धीरे अपनी स्पीड बढ़ा सकते हैं, लेकिन शुरुआत में समझने में समय लें।

याद रखें, नियमित अभ्यास से आप अपने इंग्लिश बोलने की कौशल में न सिर्फ सुधार करेंगे, बल्कि आत्मविश्वास भी महसूस करेंगे।

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।

☕ हमें एक कॉफी पिलाएं