शैडोइंग अभ्यास: Talking about Job and work (A1) | Learn French quickly with Podcast | episode 1 | Easy French - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

पाठ बनाया जा रहा है...
1
Bienvenue à Simply French Podcast.
2
La la la la la...
3
Bonjour à tous.
4
Bienvenue sur notre podcast.
5
Je suis Victor.
6
Bonjour Amélie.
7
Bonjour Victor.
8
Bonjour tout le monde.
9
Comment ça va ?
10
Ça va bien, merci.
11
Aujourd'hui, Amélie, on parle du travail.
12
Le travail.
13
C'est un sujet important.
14
Amélie, la question est « Qu'est-ce que tu fais dans la vie ?
15
» Je répète.
16
Qu'est-ce que tu fais dans la vie ?
17
Qu'est-ce que je fais dans la vie ?
18
C'est une bonne question.
19
Je suis graphiste.
20
Graphiste.
21
C'est un mot intéressant.
22
Tu es graphiste.
23
Je suis professeur.
24
Je suis professeur.
25
Professeur.
26
Ah, Victor est professeur.
27
C'est super.
28
Un professeur.
29
Oui, je suis professeur.
30
Alors Amélie, est-ce que je suis graphiste ?
31
Non, tu n'es pas graphiste.
32
Victor n'est pas graphiste.
33
C'est correct.
34
Je ne suis pas graphiste.
35
Je suis professeur.
36
Et toi, est-ce que tu es professeur ?
37
Non, je ne suis pas professeur.
38
Je suis graphiste.
39
J'aime the colors.
40
Very good.
41
Let's talk to another person.
42
Let's talk to Pierre.
43
Pierre is doctor.
44
Pierre is doctor.
45
Okay.
46
Um, a doctor.
47
Yes.
48
So, the question, Amélie, is Pierre is a professor?
49
non pierre n'est pas professeur est ce que pierre est graphiste
50
non pierre n'est pas graphiste il est docteur excellent pierre est docteur et maintenant parlons de marie marie est boulangère
51
emphasizing the word boulangère.
52
Une boulangère.
53
J'adore le pain.
54
Hum, mam, mam, mam, mam.
55
Marie est boulangère.
56
Oui.
57
Alors, Amélie, faisons un résumé.
58
Moi, Victor, je suis… Tu es professeur.
59
Toi, Amélie, tu es… Je suis graphiste.
60
Pierre est ?
61
Pierre est docteur.
62
Et Marie est ?
63
Marie est boulangère.
64
Parfait, c'est parfait.
65
Quatre personnes, quatre professions.
66
Professeur, graphiste, docteur, boulangère.
67
C'est simple.
68
Now, second part.
69
The question is... Where do you work?
70
I repeat.
71
Where do you work?
72
I est-ce que tu travailles ?
73
Je répète, où est-ce que tu travailles ?
74
Où est-ce que je travaille ?
75
Je suis graphiste, je travaille dans un bureau.
76
Un bureau.
77
D'accord, tu travailles dans un bureau, c'est logique.
78
Moi, je suis professeur.
79
Je travaille dans une école.
80
Une école ?
81
Oui !
82
Un professeur travaille dans une école.
83
Exactement.
84
Je travaille dans une école.
85
Alors, Amélie, est-ce que je travaille dans un bureau ?
86
Non, tu ne travailles pas dans un bureau.
87
Tu travailles dans une école.
88
C'est correct.
89
Et toi, est-ce que tu travailles dans une école ?
90
Non, je ne travaille pas dans une école.
91
Je travaille dans un bureau.
92
Parfait.
93
Maintenant, parlons de Pierre.
94
Pierre est docteur.
95
Où est-ce que Pierre travaille ?
96
Un docteur...
97
Un docteur travaille dans un hôpital.
98
Oui, très très bien.
99
Pierre travaille dans un hôpital.
100
Alors Amélie, est-ce que Pierre travaille dans une école ?
101
Non, Pierre ne travaille pas dans une école.
102
Est-ce que Pierre travaille dans un bureau ?
103
Non, pas dans un bureau.
104
Il travaille à l'hôpital.
105
Excellent.
106
Et maintenant, Marie.
107
Marie est boulangère.
108
Où est-ce que Marie travaille ?
109
C'est facile !
110
Marie travaille dans une boulangerie avec le bon pain et les croissants.
111
Oui, Marie travaille dans une boulangerie.
112
Faisons un with the good bread and the croissant.
113
Yes, Marie works in a grocery store.
114
Let's make a great summary, Amélie.
115
It's important.
116
Okay, a great summary.
117
I'm a professor.
118
I work in an school.
119
You, Amélie, you're a graphic.
120
You work in a... In a...
121
Pierre est docteur.
122
Il travaille dans un… Il travaille dans un hôpital.
123
Marie est boulangère.
124
Elle travaille dans une… Elle travaille dans une boulangerie.
125
Parfait, fantastique.
126
Tu vois, Amélie, en répétant, tout devient très facile.
127
Oui, c'est vrai.
128
La répétition, c'est la clé.
129
And here we are for today.
130
We have talked about work.
131
We have learned the professions,
132
professor, professor, professor, professor, the place, schools, hospitals, and boulangeries.
133
And how to say if we love our work?
134
It's interesting, Amusant Difficile Agréable Maintenant, c'est à vous.
135
Dites-nous dans les commentaires qu'est-ce que vous faites dans la vie et où est-ce que vous travaillez ?
136
On veut savoir.
137
Oui, merci de nous avoir écoutés.
138
C'était un long épisode, mais nous espérons qu'il était utile.
139
Au revoir.
140
Au revoir tout le monde.
141
La la la la la la la

संदर्भ और पृष्ठभूमि

इस वीडियो में, विक्टर और अमेली एक पॉडकास्ट के जरिए काम और पेशों पर बातचीत कर रहे हैं। यह बातचीत शैडोइंग तकनीक के माध्यम से अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करने का एक उत्कृष्ट उदाहरण है। विक्टर एक शिक्षक हैं, जबकि अमेली एक ग्राफिक डिज़ाइनर हैं। उनके बीच की बातचीत विभिन्न पेशों जैसे डॉक्टर, शिक्षक और बेकर की जानकारी देती है, जिससे दर्शक आसानी से समझ सकते हैं कि कौन सा पेशा किस स्थान पर काम करता है। इस प्रकार के संवादों के जरिए आप न केवल संवाद कौशल में सुधार कर सकते हैं, बल्कि अंग्रेजी उच्चारण में भी महत्वपूर्ण प्रगति कर सकते हैं।

दैनिक संवाद के लिए शीर्ष 5 वाक्यांश

  • What do you do for a living? (आप जीवनयापन के लिए क्या करते हैं?)
  • I am a graphic designer. (मैं एक ग्राफिक डिज़ाइनर हूँ.)
  • I work in an office. (मैं एक दफ्तर में काम करता हूँ.)
  • He is a doctor. (वह एक डॉक्टर है.)
  • She works in a bakery. (वह एक बेकर के यहाँ काम करती है.)

स्टेप-बाय-स्टेप शैडोइंग गाइड

यदि आप इस वीडियो के संवाद को समझने और बोलने का अभ्यास करना चाहते हैं, तो निम्नलिखित कदम उठाएँ:

  1. वीडियो देखना: पहले, वीडियो को ध्यान से देखें और संवाद को समझें।
  2. पुनरावृत्ति करें: महत्वपूर्ण वाक्यांशों को फिर से सुनें और उनका उच्चारण करने का प्रयास करें। जैसे, "What do you do for a living?"
  3. शैडोइंग करें: विक्टर और अमेली की रिदम और लहजे का अनुसरण करें। इस प्रक्रिया में, आप अंग्रेजी उच्चारण में सुधार कर सकते हैं।
  4. अपना उत्तर दें: अपने बारे में बताने की कोशिश करें। जैसे, "I am a teacher" और "I work in a school" का उपयोग करें।
  5. प्रतिदिन का अभ्यास: दैनिक जीवन में इन वाक्यांशों का प्रयोग करें। यह आपको अपनी अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करने और सुधारने में मदद करेगा।

इस प्रकार, कार्य और पेशों पर इस बातचीत के माध्यम से, आप अपने अंग्रेजी बोलने के कौशल को न केवल बेहतर कर सकते हैं, बल्कि अपने उच्चारण और शैडोइंग तकनीक में भी सुधार कर सकते हैं। नियमित अभ्यास से, आप "shadowspeaks" और "shadow speech" में महारत हासिल कर सकते हैं।

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।