Pratica di Shadowing: 1. Introduction - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “1. Introduction”. Questo video contiene 123 frasi e 3874 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 25:57. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 149 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 23 delle sue 123 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| disorder sostantivo | /dɪsˈɔɹdɚ/ | disordine |
| psychology sostantivo | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | psicologia |
| extent sostantivo | /ɪkˈstɛnt/ | estensione |
| lecture sostantivo | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | conferenza, lezione |
| topic sostantivo | /ˈtɑpɪk/ | tema, categoria |
| syndrome sostantivo | /ˈsɪndɹoʊm/ | sindrome |
| illness sostantivo | /ˈɪl.nəs/ | malattia |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | presentare |
| requirement sostantivo | /ɹɪˈkwaɪɹmənt/ | requisito |
| cognitive aggettivo | /ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/ | cognitivo |
| semester sostantivo | /sɪˈmɛstɚ/ | semestre |
| behave verbo | /bɪˈheɪv/ | comportarsi, agire |
| textbook sostantivo | /ˈtɛkst.bʊk/ | libro di testo |
| everyday aggettivo | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | quotidiano, giornaliero |
| anxiety sostantivo | /æŋˈzaɪ.əti/ | ansia, ansietà |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| come up verbo | venire fuori, emergere | |
| go through verbo | attraversare | |
| keep up with verbo | tenere dietro a | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparare, installare |
| end up verbo | andare a finire, finire | |
| figure out verbo | scoprire, rendersi conto | |
| hand out verbo | distribuire | |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | comporsi |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- To what extent is your fate sealed?
- Is it true for your personality?
- Is it true for your interests?
- Is it true for your intelligence?
- What's the explanation for why we're different?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | be revised · being filmed · will be accessed |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | course, which will · anybody who wants · format which will |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has evolved · It's been · have come |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 72 contrazioni e forme ridotte, come we'll, don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: faithful /ˈfeɪθ.fl̩/, theology /θiˈɒ.lə.d͡ʒi/, anthropology /ˌænθɹəˈpɑləd͡ʒi/
- I suoni “sh” e “zh”: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, sharp /ʃɑɹp/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, developmental /dɪˌvɛləpˈmɛntəl/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: behave /bɪˈheɪv/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: extent /ɪkˈstɛnt/, topic /ˈtɑpɪk/, illness /ˈɪl.nəs/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/
- /æ/ — più aperta della “e”: exam /ɪɡˈzæm/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, morality /məˈɹælɪti/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, format /ˈfɔːɹ.mæt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come disorder, psychology, extent.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.










![[Lecture Ready3] Ch03 Lecture2](https://img.youtube.com/vi/y4CfnSq77s8/mqdefault.jpg)






![[Lecture Ready3] Ch10 Lecture2](https://img.youtube.com/vi/8FVVfebHarQ/mqdefault.jpg)