Pratica di Shadowing: 6 Kasım 2026 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

76 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello, I'm Neil.
2
And I'm Georgie.
3
Welcome to Real Easy English.
4
You can find a worksheet and transcript for this episode on our website, bbclearningenglish .com.
5
Hello Neil, how are you doing?
6
I'm very well, thank you Georgie.
7
How are you?
8
Yes, I'm very well, thank you.
9
Neil, today we're talking about cities.
10
We both live and work in London, which is a very big city.
11
It is.
12
It's a huge city.
13
Very busy and bustling.
14
Bustling means there's lots of activity, lots of things going on, busy.
15
Speaking of, what do you like about living in a big, bustling city?
16
Well, there are lots of good things about living in a big city.
17
It's convenient.
18
It's very convenient.
19
So there is lots of public transport, which is sometimes good.
20
And you can get things that you need quite easily.
21
That's very true.
22
Yeah.
23
Yeah, there's also a lot of things to do.
24
We are lucky in London to have lots of theatres where you can see plays
25
there's a really good music scene so you can watch
26
and listen to a lot of live music
27
if you have no plans on a day you can always find plans um spontaneous plans
28
so we are really lucky in that sense yeah and
29
if you like art there's all kinds of exhibitions and galleries and museums
30
Lots of good things, but there are obviously some bad things about living in a city, aren't there?
31
Yes.
32
Do you want to tell us some?
33
Yeah.
34
Well, it's very noisy and dirty and busy and expensive.
35
It's always more expensive in a big city, especially the capital city um
36
so you can do all of the things
37
that we just talked about yeah but you have to pay yeah
38
and things like eating out especially going for a drink is really expensive thing to do in a capital city
39
i feel like every time i leave the house i just spend loads of money
40
and that is quite frustrating
41
but you have to pay for good for good times
42
i guess yeah have you ever lived in another city apart from london yes
43
i have i used to live in barcelona
44
which is quite different to london because well it has a beach
45
and the sea on one side and on the other side it has mountains
46
so it's contained by nature and you can get to the nature quite quickly um
47
which is really nice what about you have you lived anywhere different yeah
48
i've lived in a few big cities uh a few capital cities actually um i've also lived in spain
49
but in madrid i lived and worked in prague and
50
that is a really pretty
51
it's a beautiful city yeah the architecture looks fantastic nice buildings talking about nice buildings i lived in edinburgh
52
because i did my
53
master's degree there and that has beautiful buildings i loved
54
that city it has a castle on a big rock in the middle
55
and it's just amazing to look at so we've talked about cities we've been two, what about the future?
56
Are there any cities you really want to visit or maybe even live in?
57
Oh, that's an interesting question.
58
I've never been to Georgia or Armenia or that part of the world.
59
So I'm going to say I'd like to go to Tbilisi in Georgia.
60
That's a good answer.
61
I'd love to go there as well.
62
For me, I'm desperate to go to Latin America.
63
I really want to go to Rio de
64
Janeiro and at the time when the carnival is there, because that sounds really fun and I like to party.
65
Let's recap the vocabulary we heard during the conversation, starting with bustling, which means busy, with lots of people and activity.
66
We also heard convenient.
67
If something is convenient, it means it's very easy to do it.
68
For example, there's lots of public transport in London, so it's convenient for travel.
69
And we talked about possible plans for the future using would like to.
70
For example, I'd like to visit Tbilisi in Georgia.
71
That's it for this episode of Real Easy English, but we'll be back next week with another conversation in Easy English.
72
And you should check out our series, the London to Edinburgh Challenge.
73
We've been talking about Edinburgh today.
74
It's a beautiful place and you can see it in this series it's on our website, bbclearningenglish .com.
75
Goodbye for now.
76
Goodbye.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “6 Kasım 2026”. Le parole che ritornano più spesso: lived, london, convenient, cities, bustling. Questo video contiene 76 frasi e 747 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:36. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 133 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
convenient aggettivo/kənˈviː.niənt/conveniente, comodo
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/arrivederci, addio
castle sostantivo/ˈkɑːsəl/castello
architecture sostantivo/ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/architettura
exhibition sostantivo/ɛksɪˈbɪʃən/mostra, esposizione
desperate aggettivo/ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/disperato
carnival sostantivo/ˈkɑɹnɪvəl/carnevale
vocabulary sostantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabolario
spontaneous aggettivo/spɑnˈteɪ.ni.əs/spontaneo
transcript sostantivo/ˈtɹæn.skɹɪpt/testo
noisy aggettivo/ˈnɔɪzi/rumoroso
bustle sostantivo/ˈbʌsəl/viavai, andirivieni
worksheet sostantivofoglio di lavoro

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
check out verboinvestigare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Yes, I'm very well, thank you.
  • Neil, today we're talking about cities.
  • Do you want to tell us some?
  • I'd love to go there as well.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoi've lived · we've talked · I've never been
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaLondon, which is · transport, which is · bustling, which means
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoare you doing · we're talking
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariohave to pay

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 18 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I'd, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: convenient /kənˈviː.niənt/, desperate /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, recap /ɹiːˈkæp/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come convenient, goodbye, castle.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →