Pratica di Shadowing: البروفيسور والمفكر الأمريكي جون ميرشايمر، يقول إن إسرائيل قد تستخدم أسلحة نووية ضد #إيران#أمريكا - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Video consigliato
C1FNN: Netanyahu Slams Iran Deal at UN
C1نعوم تشومسكي يتحدث عن الصهيونية و علاقتها بأمريكا @NaimMythos
C1جون ميرشايمر يلقن صانعة محتوى ألمانية درساً بعدما دافعت عن جرائم الاحتلال.
![#234 [고급영어] 백악관 브리핑 | 캐롤라인 레빗 (백악관 대변인) | 국제 협정 및 양해각서 위반 분석 화법 | 테러 무관용 원칙 및 정당방위 수사학 | 논리적 인과관계](https://img.youtube.com/vi/x02lfnLqnU8/mqdefault.jpg)
C1#234 [고급영어] 백악관 브리핑 | 캐롤라인 레빗 (백악관 대변인) | 국제 협정 및 양해각서 위반 분석 화법 | 테러 무관용 원칙 및 정당방위 수사학 | 논리적 인과관계
C1We’ll Never Beat the Houthis
C1GN#27.1【英語リスニング】 世界ニュースで学ぶ時事英語。聞くだけで語彙力が向上します。Global Newsテーマでリスニング力を高めましょう。News English Listening
C1tagesschau 20:00 Uhr, 19.06.2026
C1Professor Jeffrey Sachs on CIA's Role in Syria & Operation Timber Sycamore | AC1G
C1باسيم يوسف يفحم صحفي سؤال لو كنت رئيس وزراء اسرئيل ايش كنت تسوي#الشرق_الأوسط #اكسبلور #الوطن_العربي
B2Israel Daily News - October 1, 2026 | Israelis & Indian Pilot Prevent Another 9/11
C1MIT Explains the 12 Possible Endings for AI
C1'He's a TERRORIST!' Mohammed Hijab vs Jonathan Conricus | Migrant Protests, Iran War, Israel & Islam
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “البروفيسور والمفكر الأمريكي جون ميرشايمر، يقول إن إسرائيل قد تستخدم أسلحة نووية ضد”. Le parole che ritornano più spesso: nuclear, Iran, weapons, Israelis. Questo video contiene 17 frasi e 212 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:46. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 120 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| acquire verbo | /əˈkwaɪɚ/ | acquisire |
| genocide sostantivo | /ˈd͡ʒɛnəsaɪd/ | genocidio |
| greatly avverbio | /ˈɡɹeɪ̯t.li/ | molto, grandemente |
| desperate aggettivo | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | disperato |
| unlikely aggettivo | /ʌnˈlaɪkli/ | improbabile |
| pursue verbo | /pɚˈsu/ | perseguire |
| conventional aggettivo | /kənˈvɛnʃənl̩/ | convenzionale |
| furthermore avverbio | /ˈfɜː(ɹ).ðə(ɹ)ˌmɔː(ɹ)/ | inoltre |
| lobby sostantivo | /ˈlɑ.bi/ | atrio |
| threaten verbo | /ˈθɹɛt.n̩/ | minacciare, impaurire |
| strait sostantivo | /stɹeɪt/ | stretto |
| deterrent aggettivo | /dɪˈtɛɹənt/ | dissuasivo |
| existential aggettivo | /ˌɛɡzɪˈstɛnʃl̩/ | esistenziale |
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “th”: furthermore /ˈfɜː(ɹ).ðə(ɹ)ˌmɔː(ɹ)/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- I suoni “sh” e “zh”: conventional /kənˈvɛnʃənl̩/, existential /ˌɛɡzɪˈstɛnʃl̩/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: genocide /ˈd͡ʒɛnəsaɪd/, desperate /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/, strait /stɹeɪt/, complicit /kəmˈplɪs.ɪt/, deterrent /dɪˈtɛɹənt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come acquire, genocide, greatly.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.