Pratica di Shadowing: A Fun Way to Learn 50 English Phrasal Verbs with Examples! - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

84 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi Bob the Canadian here.
2
A lot of you have been asking me to do a video about phrasal verbs.
3
So I thought I would do one today where I try to teach you 50 phrasal verbs and I'm gonna try and act them all out, because I think that will make it a whole lot more enjoyable.
4
Let's get started.
5
So I'm just gonna walk by the camera to get started.
6
Do you see how this works?
7
I'm going to act out the phrasal verbs.
8
So that was "walk by" and you saw the word appear over here as I was doing it.
9
So let's do over 50 more in this English lesson.
10
So when you see something like a bench or chair you can sit down, and after you have done that for a while you can of course stand up.
11
So sit down and stand up.
12
Sometimes when I'm walking along I trip and I fall down.
13
So behind me here you see a ladder.
14
You can climb up a ladder.
15
You can also climb down a ladder.
16
You can also go up a ladder, and then you can go down a ladder as well.
17
So it's a little bit sunny today and I thought maybe I should put on a hat, but then when I came outside it was a little cloudy so I thought that I would take off my hat.
18
So when we talk about vehicles we usually get in a vehicle.
19
So I'm going to get in my van.
20
If I was done driving my van I would get out of my van.
21
There's also a couple of slang ways to talk about this, or less common ways, and that's to jump in.
22
I can jump in my van, and then when I'm done driving I can jump out again.
23
I don't jump in or jump out a lot because I'm getting a little bit old.
24
So even though we use get in and get out to talk about vehicles, we don't use it for airplanes, ships, and trains.
25
When we go on a airplane we say, "Get on the airplane.", and when we leave the airplane we say, "Get off." We also do the same for trains.
26
You get on a train, and you get off of a train.
27
So once you're in a vehicle you'll often drive away, which means to leave, and then when you return you usually drive in.
28
Sometimes when you're driving you'll run over something.
29
Oops! I accidentally ran over something.
30
If you think I'm too close to you, you might want me to back away.
31
So my truck is getting old, and it's starting to fall apart.
32
You can see all this rust here.
33
It's all just falling apart.
34
When I'm standing here, if I turn around I'm able to see the river.
35
If I turn around again, I'm able to see you guys.
36
So you'll notice if I hold on to this pen it stays right here, but if I let go it falls down.
37
I just picked it up.
38
If I let go of this bike it will fall over.
39
Sorry bike!
40
By the way, we're about halfway, if you don't know who I am, I'm Bob the Canadian.
41
If you haven't subscribed to my channel you can do that by clicking that red button below, and if you haven't given me a thumbs up yet, please do!
42
Oh look! A pen!
43
So when you see something like this pen laying here you can pick up the pen.
44
If you don't wanna keep it, you can put down the pen.
45
You could pick up the pen and you could set down the pen.
46
A lot of times before I go out I need to pick out which jacket I'm going to wear.
47
Should I pick out a grey one or should I pick out a blue one?
48
I know whenever I pick out a shirt, I usually pick a blue one.
49
Sometimes when you're talking to people and things aren't going well you decide you just need to walk away.
50
And sometimes, it's nice to walk up to people so that you can talk to them.
51
Sometimes when I'm sitting on the couch watching a little bit of television I fall asleep, then a little while later I wake up.
52
Sometimes I decide that it's time to get up off the couch.
53
Sometimes when I'm outside I like to point out things that I want people to look at.
54
If I point over there you can see the river.
55
In order for me to listen to the radio I need to plug in this cord, and if I'm done listening to it I can unplug it.
56
That's not a phrasal verb, but that's what it is anyways.
57
Unplug. So I'm not sure how many verbs we've done, but I think it's time for me to just sit back and relax for a little bit.
58
Ok, now I might just sit up and pay attention.
59
So I'm going to try and lift this cement block ten times.
60
So I'm going to get started, that means to begin.
61
One. Two. Ugh, I think I'm gonna give up now, that means to quit.
62
Sometimes my kids take out the milk and I get angry because they didn't put back the milk.
63
If you leave the milk out it gets warm, and eventually it starts to smell funny.
64
I always put back the milk.
65
When you get home from the grocery store you need to put away the groceries.
66
It's nice to have all your groceries in the cupboard.
67
But when you're hungry you need to get out the bread so that you can make a sandwich.
68
So I actually borrowed these keys from Jen.
69
When I go in the house I'm going to give back the keys.
70
I'm going to return them to her.
71
Every once in awhile I need to fill up my van with gas.
72
At night when it's dark sometimes we have to turn on a light.
73
When we go to bed we turn off the light.
74
Sometimes I like to hang up pictures on my wall, but sometimes they get old and then I take down the picture and I put a new one in.
75
This is the volume button.
76
I use this button to turn up the TV if I want it to be louder, and I use this button to turn down the TV if I want it to be quieter.
77
Well, hey, it's time for the last one.
78
It's time to finish up this video.
79
Bob the Canadian here.
80
That was over 50 phrasal verbs.
81
I tried to act them all out as best as possible.
82
If you have not yet, please subscribe to this channel and give me a thumbs up.
83
Share this video with a friend and leave a comment.
84
Thanks so much for watching.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “A Fun Way to Learn 50 English Phrasal Verbs with Examples!”. Le parole che ritornano più spesso: pen, pick, verb, phrasal, ladder. Questo video contiene 84 frasi e 1154 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 7:36. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 152 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
verb sostantivo/vɝb/verbo
ladder sostantivo/ˈlæd.ɚ/scala
airplane sostantivo/ˈɛɹˌpleɪ̯n/aereo, aeroplano
unplug verbo/ʌnˈplʌɡ/staccare la spina
groceries sostantivo/ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/spesa
thumb sostantivo/ˈθʌm/pollice, dito grosso
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/abbonarsi
couch sostantivo/ˈkaʊ̯t͡ʃ/canapè, divano
climb verbo/ˈklaɪ̯m/arrampicare, scalare
cupboard sostantivo/ˈkʌb.əd/credenza, madia
cloudy aggettivo/ˈklaʊ̯diː/nuvoloso, nuvolo
oops/ups/ups, ops
rust sostantivo/ɹʌst/ruggine
awhile avverbio/əˈwaɪl/per un po'
enjoyable aggettivo/ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/piacevole, gradevole

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
fall apart verbocadere a pezzi
fall down verbo/fɔl ˈdaʊn/cadere
pick up verbotirare su, sollevare
put back verborimettere
run over verboinvestire
sit down verbosedersi, accomodarsi
stand up verboalzarsi in piedi
turn around verbogirare, girarsi

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Do you see how this works?
  • I'm going to act out the phrasal verbs.
  • Sometimes when you're driving you'll run over something.
  • I'm going to return them to her.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave done · haven't subscribed · we've done
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould put · Should I pick
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomight want · might just sit
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivaregonna try · gonna walk · I'm going to act

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 43 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: verb /vɝb/, unplug /ʌnˈplʌɡ/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: ladder /ˈlæd.ɚ/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, relax /ɹɪˈlæks/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come verb, ladder, airplane.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →