Prática de Shadowing: A Fun Way to Learn 50 English Phrasal Verbs with Examples! - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

84 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi Bob the Canadian here.
2
A lot of you have been asking me to do a video about phrasal verbs.
3
So I thought I would do one today where I try to teach you 50 phrasal verbs and I'm gonna try and act them all out, because I think that will make it a whole lot more enjoyable.
4
Let's get started.
5
So I'm just gonna walk by the camera to get started.
6
Do you see how this works?
7
I'm going to act out the phrasal verbs.
8
So that was "walk by" and you saw the word appear over here as I was doing it.
9
So let's do over 50 more in this English lesson.
10
So when you see something like a bench or chair you can sit down, and after you have done that for a while you can of course stand up.
11
So sit down and stand up.
12
Sometimes when I'm walking along I trip and I fall down.
13
So behind me here you see a ladder.
14
You can climb up a ladder.
15
You can also climb down a ladder.
16
You can also go up a ladder, and then you can go down a ladder as well.
17
So it's a little bit sunny today and I thought maybe I should put on a hat, but then when I came outside it was a little cloudy so I thought that I would take off my hat.
18
So when we talk about vehicles we usually get in a vehicle.
19
So I'm going to get in my van.
20
If I was done driving my van I would get out of my van.
21
There's also a couple of slang ways to talk about this, or less common ways, and that's to jump in.
22
I can jump in my van, and then when I'm done driving I can jump out again.
23
I don't jump in or jump out a lot because I'm getting a little bit old.
24
So even though we use get in and get out to talk about vehicles, we don't use it for airplanes, ships, and trains.
25
When we go on a airplane we say, "Get on the airplane.", and when we leave the airplane we say, "Get off." We also do the same for trains.
26
You get on a train, and you get off of a train.
27
So once you're in a vehicle you'll often drive away, which means to leave, and then when you return you usually drive in.
28
Sometimes when you're driving you'll run over something.
29
Oops! I accidentally ran over something.
30
If you think I'm too close to you, you might want me to back away.
31
So my truck is getting old, and it's starting to fall apart.
32
You can see all this rust here.
33
It's all just falling apart.
34
When I'm standing here, if I turn around I'm able to see the river.
35
If I turn around again, I'm able to see you guys.
36
So you'll notice if I hold on to this pen it stays right here, but if I let go it falls down.
37
I just picked it up.
38
If I let go of this bike it will fall over.
39
Sorry bike!
40
By the way, we're about halfway, if you don't know who I am, I'm Bob the Canadian.
41
If you haven't subscribed to my channel you can do that by clicking that red button below, and if you haven't given me a thumbs up yet, please do!
42
Oh look! A pen!
43
So when you see something like this pen laying here you can pick up the pen.
44
If you don't wanna keep it, you can put down the pen.
45
You could pick up the pen and you could set down the pen.
46
A lot of times before I go out I need to pick out which jacket I'm going to wear.
47
Should I pick out a grey one or should I pick out a blue one?
48
I know whenever I pick out a shirt, I usually pick a blue one.
49
Sometimes when you're talking to people and things aren't going well you decide you just need to walk away.
50
And sometimes, it's nice to walk up to people so that you can talk to them.
51
Sometimes when I'm sitting on the couch watching a little bit of television I fall asleep, then a little while later I wake up.
52
Sometimes I decide that it's time to get up off the couch.
53
Sometimes when I'm outside I like to point out things that I want people to look at.
54
If I point over there you can see the river.
55
In order for me to listen to the radio I need to plug in this cord, and if I'm done listening to it I can unplug it.
56
That's not a phrasal verb, but that's what it is anyways.
57
Unplug. So I'm not sure how many verbs we've done, but I think it's time for me to just sit back and relax for a little bit.
58
Ok, now I might just sit up and pay attention.
59
So I'm going to try and lift this cement block ten times.
60
So I'm going to get started, that means to begin.
61
One. Two. Ugh, I think I'm gonna give up now, that means to quit.
62
Sometimes my kids take out the milk and I get angry because they didn't put back the milk.
63
If you leave the milk out it gets warm, and eventually it starts to smell funny.
64
I always put back the milk.
65
When you get home from the grocery store you need to put away the groceries.
66
It's nice to have all your groceries in the cupboard.
67
But when you're hungry you need to get out the bread so that you can make a sandwich.
68
So I actually borrowed these keys from Jen.
69
When I go in the house I'm going to give back the keys.
70
I'm going to return them to her.
71
Every once in awhile I need to fill up my van with gas.
72
At night when it's dark sometimes we have to turn on a light.
73
When we go to bed we turn off the light.
74
Sometimes I like to hang up pictures on my wall, but sometimes they get old and then I take down the picture and I put a new one in.
75
This is the volume button.
76
I use this button to turn up the TV if I want it to be louder, and I use this button to turn down the TV if I want it to be quieter.
77
Well, hey, it's time for the last one.
78
It's time to finish up this video.
79
Bob the Canadian here.
80
That was over 50 phrasal verbs.
81
I tried to act them all out as best as possible.
82
If you have not yet, please subscribe to this channel and give me a thumbs up.
83
Share this video with a friend and leave a comment.
84
Thanks so much for watching.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “A Fun Way to Learn 50 English Phrasal Verbs with Examples!”. As palavras que mais se repetem: pen, pick, verb, phrasal, ladder. Este vídeo tem 84 frases e 1154 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:36. O falante fala em ritmo natural, cerca de 152 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
verb substantivo/vɝb/verbo
phrasal adjetivo/ˈfɹeɪzəl/frasal
ladder substantivo/ˈlæd.ɚ/escada
airplane substantivo/ˈɛɹˌpleɪ̯n/avião, aeroplano
unplug verbo/ʌnˈplʌɡ/desplugar
groceries substantivo/ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/compras
thumb substantivo/ˈθʌm/dedo polegar, polegar
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/assinar
couch substantivo/ˈkaʊ̯t͡ʃ/sofá, cadeirão
climb verbo/ˈklaɪ̯m/subir
cupboard substantivo/ˈkʌb.əd/armário
cloudy adjetivo/ˈklaʊ̯diː/nublado
oops/ups/opa, ops
rust substantivo/ɹʌst/ferrugem
awhile advérbio/əˈwaɪl/por um tempo

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
fall apart verbocair aos pedaços
pick up verbopegar
put back verboretornar, recolocar
run over verboatropelar
sit down verbosentar-se
stand up verbolevantar
turn around verborodar, girar
fall over verbocair (sobre), tombar (sobre)

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Do you see how this works?
  • I'm going to act out the phrasal verbs.
  • Sometimes when you're driving you'll run over something.
  • I'm going to return them to her.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave done · haven't subscribed · we've done
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould put · Should I pick
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomight want · might just sit
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna try · gonna walk · I'm going to act

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 43 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: verb /vɝb/, unplug /ʌnˈplʌɡ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, cupboard /ˈkʌb.əd/, rust /ɹʌst/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: phrasal /ˈfɹeɪzəl/, awhile /əˈwaɪl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como verb, phrasal, ladder.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →