Pratica di Shadowing: Alan Walker, Ava Max - FATE (Official Lyric Video) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
B1Alan Walker & Sasha Alex Sloan - Hero (Official Music Video)
B1Alan Walker - The Spectre
A2Alan Walker, Dash Berlin & Vikkstar - Better Off (Alone, Pt. III) - Official Music Video
B1Alan Walker - Faded
A2Alan Walker - Alone
![Alok & Alan Walker - Headlights (feat. KIDDO) [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/kyLuzKbgXAs/mqdefault.jpg)
A2Alok & Alan Walker - Headlights (feat. KIDDO) [Official Lyric Video]
![Alan Walker vs Coldplay - Hymn For The Weekend [Remix]](https://img.youtube.com/vi/mOivOlP9GRk/mqdefault.jpg)
B1Alan Walker vs Coldplay - Hymn For The Weekend [Remix]
Video consigliato
![Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/lY5V4hSLWY8/mqdefault.jpg)
B1Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]
B1Olivia Rodrigo - vampire (Official Lyric Video)
![[Lyrics+Vietsub] Kings and Queens - Ava Max](https://img.youtube.com/vi/Jv1YtEVLj1k/mqdefault.jpg)
B1[Lyrics+Vietsub] Kings and Queens - Ava Max
B1Alexander Rybak - Fairytale (Lyrics) Norway 🇳🇴 Eurovision Winner 2009
B1My Stupid Heart - Walk off the Earth (Ft. Luminati Suns) Official Video
B1Alphaville - Forever Young (Sub. Español + Lyrics)
B1XXXTENTACION - KING OF THE DEAD
B1Gryffin with Elley Duhé - Tie Me Down (Official Music Video)
B1Alan Walker, K-391, Tungevaag, Mangoo - PLAY (Lyrics)
B1Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko - On My Way (Lyrics)
B2Taylor Swift - The Fate of Ophelia (Official Music Video)
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Alan Walker, Ava Max - FATE”. Questo video contiene 22 frasi e 168 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:56. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo. 15 delle sue 22 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
Le 13 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| fate sostantivo | /feɪt/ | fato, sorte |
| string sostantivo | /stɹɪŋ/ | spago, stringa |
| puppet sostantivo | /ˈpʌpɪt/ | marionetta, fantoccio |
| alchemy sostantivo | /ˈælkəmi/ | alchimia |
| ruse sostantivo | /ɹuz/ | trucco |
| blame verbo | /bleɪm/ | incolpare, biasimare |
| fake aggettivo | /feɪ̯k/ | falso, finto |
| sing verbo | /ˈsɪŋ/ | cantare |
| choose verbo | /t͡ʃuːz/ | scegliere, selezionare |
| dream verbo | /ˈdɹim/ | sognare |
| wonder sostantivo | /ˈwʌndɚ/ | meraviglia |
| plant sostantivo | /plɑːnt/ | pianta |
| pull verbo | /pʊl/ | tirare |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | comporsi |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Is everything I do already written?
- Do I even have a say in any way?
- Is there something else that I should do?
- Is it even up to me to choose?
- Is everything I dream a ruse?
Pronuncia a cui fare attenzione
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: fate /feɪt/, saint /seɪnt/, puppet /ˈpʌpɪt/, ruse /ɹuz/, fake /feɪ̯k/
- /ŋ/ finale — senza pronunciare la /g/: string /stɹɪŋ/, sing /ˈsɪŋ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come fate, string, puppet.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.