Pratica di Shadowing: Automatic Bullseye, MOVING Dartboard - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 46 frasi e 1040 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:36. Chi parla va veloce, circa 186 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- dart /dɑɹt/ (sostantivo) — dardo. A pointed missile weapon, intended to be thrown by the hand; for example, a short lance or javelin.
- predict /pɹɪˈdɪkt/ (verbo) — profetizzare. To make a prediction: to forecast, foretell, or estimate a future event on the basis of knowledge and reasoning; to prophesy a future event on the basis of…
- drag /dɹæɡ/ (verbo) — trainare, trascinare. To pull along a surface or through a medium, sometimes with difficulty.
- capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/ (verbo) — catturare, riprendere. To take control of; to seize by force or stratagem.
- cheer /t͡ʃɪɹ/ (verbo) — esultare. To gladden; to make cheerful; often with up.
- suck /sʌk/ (verbo) — succhiare, suggere. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
- controller /kənˈtɹoʊlɚ/ (sostantivo) — controllore, revisore. One who controls something.
- linear /ˈlɪn.i.əɹ/ (aggettivo) — lineare. Having the form of a line; straight or roughly straight; following a direct course.
- voltage /ˈvəʊltɪd͡ʒ/ (sostantivo) — voltaggio, tensione. The difference in electrostatic potential between two points in space, especially between live and neutral conductors or the earth.
- calculate /ˈkælkjʊleɪt/ (verbo) — calcolare. To determine the value of something or the solution to something by a mathematical process.
- trick /ˈtɹɪk/ (sostantivo) — inbroglio. Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
- confused /kənˈfjuːzd/ (aggettivo) — confuso. unable to think clearly or understand
- solve /sɒlv/ (verbo) — risolvere. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
- regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/ (sostantivo) — regola. The act of regulating or the condition of being regulated.
- spin /spɪn/ (verbo) — girare, far girare. To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.
I phrasal verb che sentirai
- go through (verbo) — attraversare. To travel from one end of something to the other.
- help out (verbo) — essere d'aiuto. To provide assistance.
- pull off (verbo) — sbrogliare, riuscire. To remove by pulling.
- turn out (verbo) — risultare. To end up; to result.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 8 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, diameter /daɪˈæmɪdɚ/, compatible /kəmˈpæt.ə.bəl/, solitary /ˈsɑlɪˌtɛɹi/, visually /ˈvɪzju.əli/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come dart, predict, drag.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.






























