Pratica di Shadowing: Best Speech in House of Cards - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Do you solemnly swear and affirm that the testimony you are about to give is the truth,
⏸ In Pausa
70 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Do you solemnly swear and affirm that the testimony you are about to give is the truth,
2
the whole truth, and nothing but the truth?
3
I do.
4
Let the record reflect that the witness has answered in the affirmative.
5
Mr. President, I want to thank you for appearing,
6
and I hope we get to clear some things up for the American people.
7
Mr. President, the floor is yours.
8
You can take as long or as short as you like.
9
If you have any written statement,
10
we will include it after,
11
and it will be part of the record.
12
Mr. President, you are recognized.
13
Thank you, Mr. Chairman.
14
and to the other members of this committee.
15
I have agreed to appear before this committee today because I'm guilty.
16
Guilty of having spent the last 30 years of my life here,
17
in this Congress, in this House,
18
then as vice president and now as president,
19
trying to do the people's work.
20
Now, this committee has accused me of a great number of things.
21
You accuse me of pay to play,
22
and so I accuse you of exactly the same.
23
I also accuse you of playing politics only when it suits you.
24
You're all being paid.
25
You're all serving some master,
26
each and every one of you,
27
and you know I know that for a fact.
28
You, for example, Congressman Romero,
29
and your crusade to take me down, is it for justice?
30
For the good of the nation?
31
Is the truth what you're really after?
32
Or is it for some personal gain,
33
Perhaps to try to fill the small hole in your soul that you sold off a long time ago.
34
Mr. President!
35
No, no, no. This is my opening statement,
36
and I will give it in full.
37
I am not done, ladies and gentlemen.
38
Now, you accuse me of breaking the rules,
39
and I tell you I am playing by the rules,
40
the very rules that you and I all agreed upon,
41
upon the very rules that you and I all wrote together.
42
So, yes, I'm guilty as hell,
43
but then so are all of you.
44
Yes, the system is corrupt,
45
but you wanted a guardian at the gate like me, and why?
46
Because you know I will do whatever it takes.
47
And you have all enjoyed it,
48
been party to it, and benefited by it.
49
Oh, don't deny it.
50
You've loved it.
51
You don't actually need me to stand for anything.
52
You just need me to stand.
53
To be the strong man, the man of action.
54
My God, you're addicted to action and slogans.
55
It doesn't matter what I say.
56
It doesn't matter what I do,
57
just as long as I'm doing something.
58
You're happy to be along for the ride.
59
And frankly, I don't blame you.
60
With all the foolishness and indecision in your lives,
61
why not a man like me?
62
I don't apologize.
63
In the end, I don't care whether you love me or you hate me,
64
just as long as I win.
65
The deck is stacked.
66
The rules are rigged.
67
Welcome to the death of the Age of Reason.
68
There is no right or wrong.
69
Not anymore.
70
There's only being in, and then being out.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto & Background

Il discorso presentato nel video "Best Speech in House of Cards" offre uno sguardo profondo sul mondo della politica e dei compromessi che ne derivano. Il protagonista, il presidente, si trova di fronte a un comitato che lo accusa di corruzione e privilegio, e utilizza questo momento per esporre le proprie opinioni riguardo alla verità e alla responsabilità. Questo tipo di linguaggio è ricco di emozioni e di retorica, rendendolo particolarmente utile per chi cerca di imparare l'inglese con youtube e migliorare le proprie capacità comunicative. La situazione è tesa e carica di significato, rendendo il dialogo una risorsa utile per praticare la pronuncia e la comprensione.

Le 5 Frasi Chiave per la Comunicazione Quotidiana

  • “I have agreed to appear before this committee today because I'm guilty.” - Questa frase è diretta e immediata, utile per esprimere responsabilità.
  • “You accuse me of breaking the rules, and I tell you I am playing by the rules.” - Un modo efficace per difendersi, utile per discussioni quotidiane.
  • “The system is corrupt, but you wanted a guardian at the gate like me.” - Perfetto per esprimere un'opinione personale forte.
  • “Is the truth what you're really after?” - Una domanda provocatoria che stimola il dibattito.
  • “You've enjoyed it, been party to it, and benefited by it.” - Un'affermazione che invita alla riflessione, utile per chi cerca di articolare opinioni in contesti complessi.

Guida Passo Passo per il Shadowing

Affrontare il discorso di questo video richiede una strategia mirata. Ecco un step-by-step shadowing guide per aiutarti a padroneggiare il materiale:

  1. Ascolta attentamente: Prima di tutto, ascolta il video senza interruzioni. Fai attenzione al tono, alla velocità e all'intonazione del parlante.
  2. Pausa e ripeti: Dopo aver ascoltato, fai pause frequenti e prova a ripetere ciò che hai sentito. Concentrati sulla pronuncia e sul ritmo. Questo è fondamentale per il shadowing in inglese.
  3. Riconosci le frasi chiave: Identifica le frasi elencate in precedenza e pratica a fondo ciascuna. Usa il shadowspeak per migliorare la tua fluidità.
  4. Registra te stesso: Prova a registrarti mentre imiti il parlante. Riascoltati per valutare i tuoi progressi e apportare correzioni.
  5. Pratica di conversazione in inglese: Concludi il tuo esercizio praticando con un partner o un tutor, utilizzando le frasi e le strutture apprese dal video.

Incorporando questi esercizi nella tua routine di apprendimento, non solo migliorerai la tua pronuncia, ma svilupperai anche una comprensione più profonda della lingua e delle sue nuanze comunicative.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè