Pratica di Shadowing: Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 2) IELTS Practice | British Council - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

49 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Part 2
2
You will hear the chair of a committee on park facilities
3
addressing her local town council about changes that have been made to the park.
4
First, you have some time to look at questions 11 to 16.
5
Now listen carefully and answer questions 11 to 16.
6
As Chair of the Town Council Subcommittee on Park Facilities, I'd like to bring you up to date on some of the changes
7
that have been made recently to the Croft Valley Park.
8
So if you could just take a look at the map I handed out, let's begin with a general overview.
9
So, the basic arrangement of the park hasn't changed.
10
It still has two gates, north and south, and a lake in the middle.
11
The cafe continues to serve an assortment of drinks and snacks, and is still in the same place,
12
looking out over the lake and next to the old museum.
13
We're hoping to change the location of the toilets and bring them nearer to the centre of the park,
14
as they're a bit out of the way at present, near the Adventure Playground, in the corner of your map.
15
The formal gardens have been replanted and should be at their best in a month or two.
16
They used to be behind the old museum, but we've now used the space near the south gate,
17
between the park boundary and the path that goes past the lake towards the old museum.
18
We have a new outdoor gym for adults and children, which is already proving very popular.
19
It's by the glass houses, just to the right of the path from the south gate.
20
You have to look for it as it's a bit hidden in the trees.
21
One very successful introduction has been our skateboard ramp.
22
It's in constant use during the evenings and holidays.
23
It's near the old museum,
24
at the end of a little path that leads off from the main path between the lake and the museum.
25
We've also introduced a new area for wildflowers to attract bees and butterflies.
26
It's on a bend in the path that goes round the east side of the lake, just south of the adventure playground.
27
Before you hear the rest of the presentation, you have some time to look at questions 17 to 20.
28
Now listen and answer questions 17 to 20.
29
Now let me tell you a bit more about some of the changes to Croft Valley Park.
30
One of our most exciting developments has been the adventure playground.
31
We were aware that we had nowhere for children to let off steam
32
and decided to use our available funds to set up a
33
completely new facility in a large space to the north of the park.
34
It's open year -round, though it closes early in the winter months and entrance is completely free.
35
Children can choose whatever activities they want to do, irrespective of their age.
36
But we do ask adults not to leave them on their own there.
37
There are plenty of seats where parents can relax and keep an eye on their children at the same time.
38
Lastly, the glasshouses.
39
A huge amount of work has been done on them to repair the damage following the disastrous fire
40
that recently destroyed their western side.
41
Over £80 ,000 was spent on replacing the glass walls and the metal supports, as well as the plants that had been destroyed,
42
although, unfortunately, the collection of tropical palm trees has proved too expensive to replace up to now.
43
At present, the glass houses are open from 10am to 3pm Mondays to Thursdays,
44
and it's hoped to extend this to the weekends soon.
45
We're grateful to all those who helped us by contributing their time and money to this achievement.
46
The gardens have really been a great way to do it.
47
That is the end of part two.
48
You now have 30 seconds to check your answers to part two.
49
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 2) IELTS Practice”. Le parole che ritornano più spesso: park, path, museum, lake, questions. Questo video contiene 49 frasi e 650 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:02. Chi parla lo fa lentamente, circa 108 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
gate sostantivo/ˈɡeɪ̯t/cancello
adventure sostantivo/ədˈvɛn.t͡ʃə/avventura
playground sostantivo/ˈpleɪɡɹaʊnd/parco giochi, parco gioco
carefully avverbio/ˈkɛɹf(ə)li/minuziosamente, accuratamente
formal aggettivo/ˈfɔɹməl/formale
repair verbo/ˈɹiːpɛɚ/riparare
nowhere avverbio/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/da nessuna parte, in nessun posto
entrance sostantivo/ˈɛn.tɹəns/entrata
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/presentare
achievement sostantivo/əˈt͡ʃiːv.mənt/realizzazione, prestazione
grateful aggettivo/ˈɡɹeɪtf(ə)l/grato
contribute verbo/kənˈtɹɪb.jut/contribuire
arrangement sostantivo/əˈɹeɪnd͡ʒmənt/arrangiamento, sistemazione
outdoor aggettivo/aʊtˈdɔː/a cielo aperto, all'aperto
palm sostantivo/pɑm/palmo

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
hand out verbodistribuire
set up verbo/ˌsɛt ˈʌp/preparare, installare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave been made · hasn't changed · have been replanted
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fahave been made · have been replanted · has been done
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosachildren, which is · those who helped

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come we're, we've, hasn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, glasshouse /ˈɡlæshaʊs/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: gate /ˈɡeɪ̯t/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, entrance /ˈɛn.tɹəns/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, achievement /əˈt͡ʃiːv.mənt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: relax /ɹɪˈlæks/, attract /əˈtɹækt/, snack /snæk/, lastly /ˈlæstli/, disastrous /dɪˈzæs.tɹəs/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come gate, adventure, playground.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →