ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 2) IELTS Practice | British Council

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

49 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Part 2
2
You will hear the chair of a committee on park facilities
3
addressing her local town council about changes that have been made to the park.
4
First, you have some time to look at questions 11 to 16.
5
Now listen carefully and answer questions 11 to 16.
6
As Chair of the Town Council Subcommittee on Park Facilities, I'd like to bring you up to date on some of the changes
7
that have been made recently to the Croft Valley Park.
8
So if you could just take a look at the map I handed out, let's begin with a general overview.
9
So, the basic arrangement of the park hasn't changed.
10
It still has two gates, north and south, and a lake in the middle.
11
The cafe continues to serve an assortment of drinks and snacks, and is still in the same place,
12
looking out over the lake and next to the old museum.
13
We're hoping to change the location of the toilets and bring them nearer to the centre of the park,
14
as they're a bit out of the way at present, near the Adventure Playground, in the corner of your map.
15
The formal gardens have been replanted and should be at their best in a month or two.
16
They used to be behind the old museum, but we've now used the space near the south gate,
17
between the park boundary and the path that goes past the lake towards the old museum.
18
We have a new outdoor gym for adults and children, which is already proving very popular.
19
It's by the glass houses, just to the right of the path from the south gate.
20
You have to look for it as it's a bit hidden in the trees.
21
One very successful introduction has been our skateboard ramp.
22
It's in constant use during the evenings and holidays.
23
It's near the old museum,
24
at the end of a little path that leads off from the main path between the lake and the museum.
25
We've also introduced a new area for wildflowers to attract bees and butterflies.
26
It's on a bend in the path that goes round the east side of the lake, just south of the adventure playground.
27
Before you hear the rest of the presentation, you have some time to look at questions 17 to 20.
28
Now listen and answer questions 17 to 20.
29
Now let me tell you a bit more about some of the changes to Croft Valley Park.
30
One of our most exciting developments has been the adventure playground.
31
We were aware that we had nowhere for children to let off steam
32
and decided to use our available funds to set up a
33
completely new facility in a large space to the north of the park.
34
It's open year -round, though it closes early in the winter months and entrance is completely free.
35
Children can choose whatever activities they want to do, irrespective of their age.
36
But we do ask adults not to leave them on their own there.
37
There are plenty of seats where parents can relax and keep an eye on their children at the same time.
38
Lastly, the glasshouses.
39
A huge amount of work has been done on them to repair the damage following the disastrous fire
40
that recently destroyed their western side.
41
Over £80 ,000 was spent on replacing the glass walls and the metal supports, as well as the plants that had been destroyed,
42
although, unfortunately, the collection of tropical palm trees has proved too expensive to replace up to now.
43
At present, the glass houses are open from 10am to 3pm Mondays to Thursdays,
44
and it's hoped to extend this to the weekends soon.
45
We're grateful to all those who helped us by contributing their time and money to this achievement.
46
The gardens have really been a great way to do it.
47
That is the end of part two.
48
You now have 30 seconds to check your answers to part two.
49
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Cambridge 15 listening (Test-3) (Part-1) IELTS Practice British CouncilB2
5

Cambridge 15 listening (Test-3) (Part-1) IELTS Practice British Council

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-2)B2

Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-2)

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British CouncilB1
8

Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council

IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-3)B2
3

Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-3)

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)B1
11

Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)

TOEIC PrepBusiness EnglishInterview English
Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-3)B2
5

Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-3)

Cambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge 17 listening test 4 part 1B1
1

Cambridge 17 listening test 4 part 1

TOEIC PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-3)C1
2

Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-3)

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge 17 listening test 4 part 3B2
4

Cambridge 17 listening test 4 part 3

Cambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge 17 Listening Test 2 part 2B2
2

Cambridge 17 Listening Test 2 part 2

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 17 Listening Test 3 part 1B2
2

Cambridge 17 Listening Test 3 part 1

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-2)B2
5

Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-2)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Cambridge 17 listening test 4 part 2 B2
2

Cambridge 17 listening test 4 part 2

TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-4)C1
7

Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-4)

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-4)B2
8

Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-4)

Cambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge 17- Listening Test 3 part 3B2
2

Cambridge 17- Listening Test 3 part 3

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
Cambridge 17 Listening Test 2 part 1B1
5

Cambridge 17 Listening Test 2 part 1

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-2)B2
7

Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-2)

Cambridge Exam PrepTravel EnglishUniversity Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

IELTS Cambridge Book 15 Listening Test 4 Part 2 Questions with AudioscriptsB2
8
56 ประโยค

IELTS Cambridge Book 15 Listening Test 4 Part 2 Questions with Audioscripts

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Cam 19 Listening Test 1 Part 1 Hinnchingbrooke CountryB2
1
64 ประโยค

Cam 19 Listening Test 1 Part 1 Hinnchingbrooke Country

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 15 Listening Test 4 With Answers |B2
2
277 ประโยค

Cambridge 15 Listening Test 4 With Answers |

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 11 | Listening Test 3 Section 2 | Audio, Questions, Answer Key and TranscriptB2
1
63 ประโยค

Cambridge IELTS 11 | Listening Test 3 Section 2 | Audio, Questions, Answer Key and Transcript

IELTS PrepUniversity Students
New IELTS Listening Test 2026🎧| Full Practice Test to Score High🔥 #english #ielts #fyp #foryouB2
1
284 ประโยค

New IELTS Listening Test 2026🎧| Full Practice Test to Score High🔥 #english #ielts #fyp #foryou

IELTS PrepUniversity Students
Part 2 - IELTS Listening Actual Test 2021 with Answers - 01/02/2021 - No ads - BC - IDPB2
2
53 ประโยค

Part 2 - IELTS Listening Actual Test 2021 with Answers - 01/02/2021 - No ads - BC - IDP

IELTS PrepUniversity Students
IELTS Listening practice Map labelingB2
3
85 ประโยค

IELTS Listening practice Map labeling

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 11 | Listening Test 4 Section 2 | Audio, Questions, Answer Key and TranscriptB2
1
45 ประโยค

Cambridge IELTS 11 | Listening Test 4 Section 2 | Audio, Questions, Answer Key and Transcript

IELTS PrepUniversity Students
Regional Park: IELTS LISTENING Vol 4 Test 5 Section 2 (IELTS Listening Recent Actual Test)B2
2
60 ประโยค

Regional Park: IELTS LISTENING Vol 4 Test 5 Section 2 (IELTS Listening Recent Actual Test)

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 12 | Listening Test 1 | With Answers | HDB2
2
296 ประโยค

Cambridge IELTS 12 | Listening Test 1 | With Answers | HD

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 17 | Listening Test 2 | With Answers | HDB2
1
271 ประโยค

Cambridge IELTS 17 | Listening Test 2 | With Answers | HD

IELTS PrepUniversity Students
IELTS Listening Part 3: A Field Trip on Coastal ErosionB2
16
30 ประโยค

IELTS Listening Part 3: A Field Trip on Coastal Erosion

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 2) IELTS Practice” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: park, path, museum, lake, questions วิดีโอนี้มี 49 ประโยค และ 650 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:02 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 108 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
gate คำนาม/ˈɡeɪ̯t/ประตู
adventure คำนาม/ədˈvɛn.t͡ʃə/การผจญภัย, การเสี่ยงภัย
playground คำนาม/ˈpleɪɡɹaʊnd/สนามเด็กเล่น
repair คำกริยา/ˈɹiːpɛɚ/ซ่อม, ซ่อมแซม
entrance คำนาม/ˈɛn.tɹəns/ทางเข้า
introduce คำกริยา/ˌɪntɹəˈdus/แนะนำ
achievement คำนาม/əˈt͡ʃiːv.mənt/ความสำเร็จ, สัมฤทธิ์ผล
grateful คำคุณศัพท์/ˈɡɹeɪtf(ə)l/กตัญญู, รู้คุณ
relax คำกริยา/ɹɪˈlæks/ผ่อนคลาย
palm คำนาม/pɑm/ฝ่า
attract คำกริยา/əˈtɹækt/ดึงดูด
bend คำกริยา/bɛnd/งอ
bee คำนาม/ˈbiː/ผึ้ง, ภมร
butterfly คำนาม/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ผีเสื้อ
snack คำนาม/snæk/เครื่องว่าง, ของว่าง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave been made · hasn't changed · have been replanted
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำhave been made · have been replanted · has been done
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของchildren, which is · those who helped

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น we're, we've, hasn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: formal /ˈfɔɹməl/, entrance /ˈɛn.tɹəns/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, relax /ɹɪˈlæks/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, achievement /əˈt͡ʃiːv.mənt/, overview /ˈoʊ.vɚˌvjuː/, irrespective /ɪɹɪˈspɛktɪv/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, disastrous /dɪˈzæs.tɹəs/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง gate, adventure, playground เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →