ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Cambridge 17 Listening Test 2 part 2

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

48 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
First, you have some time to look at questions 11 to 14.
2
Now listen and answer questions 11 to 14.
3
Good morning and welcome to Oniton Hall, one of the largest estates in the area.
4
My name's Nick and I'm one of the guides.
5
I'll give you a brief introduction to the estate while you're sitting down and then we'll walk round.
6
The estate consists of the house, gardens, parkland and farm, and it dates back to the 14th century.
7
The original house was replaced in the late 17th century, and of course it has had a large number of owners.
8
Almost all of them have left their mark, generally by adding new rooms,
9
like the ballroom and conservatory, or by demolishing others.
10
The farm looks much as it's always done, although the current owner has done a great deal of work to the flower beds.
11
In the 17th century, the estate was owned by a very wealthy man called Sir Edward Downes.
12
His intention was to escape from the world of politics, after years as an active politician,
13
and to build a new house worthy of his big collection of books, paintings and sculptures.
14
He broke off contact with his former political allies and hosted meetings of creative and literary people,
15
like painters and poets.
16
Unusually for his time, he didn't care whether his guests were rich or poor, as long as they had talent.
17
Big houses like Oniton had dozens of servants until the 1920s or 30s,
18
and we've tried to show what their working lives were like.
19
Photographs, of course, don't give much of an idea, so instead, as you go round the house,
20
you'll see volunteers dressed up as 19th century servants going about their work.
21
They'll explain what they're doing and tell you their recipes or what tools they're using.
22
We've just introduced this feature to replace the audio guide we used to have available.
23
I see there are a number of children here with you today.
24
Well, we have several activities specially for children,
25
like dressing up in the sorts of clothes that children wore in the past, and as it's a fine day,
26
some of you will probably want to play in the Adventure Playground.
27
Our latest edition is child-sized tractors that you can drive around the grounds.
28
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 15-20.
29
Now listen and answer questions 15 to 20.
30
We'll also be going into the farm that's part of the estate, where there's plenty to do.
31
Most of the buildings date from the 18th century, so you can really step back into an agricultural past.
32
Until recently, the dairy was where milk from the cows was turned into cheese.
33
It's now the place to go for lunch, or afternoon tea, or just a cup of coffee and a slice of homemade cake.
34
The big stone building that dominates the farm is the large barn, and in here is our collection of agricultural tools.
35
These were used in the past to plough the earth, sow seeds, make gates and much more.
36
There's a small barn, also made of stone, where you can groom the donkeys and horses to keep their coats clean.
37
They really seem to enjoy having it done, and children love grooming them.
38
The horses no longer live in the stables, which instead is the place to go to buy gifts,
39
books, our own jams and pickles, and clothes and blankets made of wool from our sheep.
40
Outside the shed, which is the only brick building,
41
you can climb into a horse-drawn carriage for a lovely relaxing tour of the park and farm.
42
The carriages are well over a hundred years old.
43
And finally, the parkland, which was laid out in the eighteenth century with a lake and trees that are now well established.
44
types of cattle and sheep that are hardly ever found on farms these days.
45
We're helping to preserve them, to stop their numbers falling further.
46
Okay, well, if you'd like to come with me, we will start… That is the end of part two.
47
You now have half a minute to check your answers.
48
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-4) with AnswersC1
3

Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-4) with Answers

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 15 listening (Test-3) (Part-1) IELTS Practice British CouncilB2
5

Cambridge 15 listening (Test-3) (Part-1) IELTS Practice British Council

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British CouncilB1
13

Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council

IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)B1
11

Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)

TOEIC PrepBusiness EnglishInterview English
Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-3)B2
5

Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-3)

Cambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge 17 listening test 4 part 1B1
1

Cambridge 17 listening test 4 part 1

TOEIC PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-3)C1
2

Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-3)

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge 17 listening test 4 part 3B2
4

Cambridge 17 listening test 4 part 3

Cambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge 17 Listening Test 3 part 1B2
2

Cambridge 17 Listening Test 3 part 1

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-2)B2
5

Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-2)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Cambridge 17 listening test 4 part 2 B2
2

Cambridge 17 listening test 4 part 2

TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-2)B2

Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-2)

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-4)B2
8

Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-4)

Cambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-3)B2
4

Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-3)

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 17- Listening Test 3 part 3B2
2

Cambridge 17- Listening Test 3 part 3

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-4)C1
9

Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-4)

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge 17 Listening Test 2 part 1B1
5

Cambridge 17 Listening Test 2 part 1

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-2)B2
7

Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-2)

Cambridge Exam PrepTravel EnglishUniversity Students
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 2) IELTS Practice | British CouncilB2

Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 2) IELTS Practice | British Council

IELTS PrepUniversity Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Listening part two (Oniton Hall) @ieltslisteningpro.24B2
2
70 ประโยค

Listening part two (Oniton Hall) @ieltslisteningpro.24

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
Cambridge 16 Listening Test 1 with Answer | #english #ieltslisteningB2
1
307 ประโยค

Cambridge 16 Listening Test 1 with Answer | #english #ieltslistening

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 11 | Listening Test 4 Section 2 | Audio, Questions, Answer Key and TranscriptB2
1
45 ประโยค

Cambridge IELTS 11 | Listening Test 4 Section 2 | Audio, Questions, Answer Key and Transcript

IELTS PrepUniversity Students
Cam 19 Listening Test 1 Part 1 Hinnchingbrooke CountryB2
1
64 ประโยค

Cam 19 Listening Test 1 Part 1 Hinnchingbrooke Country

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 11 | Listening Test 3 Section 2 | Audio, Questions, Answer Key and TranscriptB2
1
63 ประโยค

Cambridge IELTS 11 | Listening Test 3 Section 2 | Audio, Questions, Answer Key and Transcript

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 16 Listening Test 4 with answer | #ieltslisteningB2
2
262 ประโยค

Cambridge IELTS 16 Listening Test 4 with answer | #ieltslistening

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge IELTS 12 | Listening Test 1 | With Answers | HDB2
2
296 ประโยค

Cambridge IELTS 12 | Listening Test 1 | With Answers | HD

IELTS PrepUniversity Students
cambridge 9 test 2B2
2
244 ประโยค

cambridge 9 test 2

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 14 Test 4- LISTENING TEST WITH ANSWERS -Tự học IELTSB2
1
302 ประโยค

Cambridge IELTS 14 Test 4- LISTENING TEST WITH ANSWERS -Tự học IELTS

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 18 Test 4 Section 2 ListeningB2
3
57 ประโยค

Cambridge 18 Test 4 Section 2 Listening

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 17 | Listening Test 2 | With Answers | HDB2
1
271 ประโยค

Cambridge IELTS 17 | Listening Test 2 | With Answers | HD

IELTS PrepUniversity Students
New IELTS Listening Test 2026🎧| Full Practice Test to Score High🔥 #english #ielts #fyp #foryouB2
1
284 ประโยค

New IELTS Listening Test 2026🎧| Full Practice Test to Score High🔥 #english #ielts #fyp #foryou

IELTS PrepUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Cambridge 17 Listening Test 2 part 2” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: farm, century, estate, questions, horse วิดีโอนี้มี 48 ประโยค และ 697 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:30 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 107 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
barn คำนาม[ˈbɑɹn]ยุ้ง, โรงนา
cloth คำนาม/klɒθ/ผ้า
servant คำนาม/ˈsɝvənt/ข้า, บ่าว
cow คำนาม/kaʊ/วัว, โค
sheep คำนาม/ˈʃiːp/แกะ
eighteenth คำคุณศัพท์/ˌeɪˈtiːnθ/ที่สิบแปด
plough คำนาม/plaʊ/ไถ
donkey คำนาม/ˈdɑŋ.ki/ลา
tractor คำนาม/ˈtɹæktɚ/แทรกเตอร์
carriage คำนาม/ˈkæɹɪd͡ʒ/รถม้า, ตะเฆ่
dominate คำกริยา/ˈdɑ.məˌneɪt/ปกครอง, ครอบงำ
wool คำนาม/wʊl/ขนแกะ, ขน
sculpture คำนาม/ˈskʌlpt͡ʃɚ/รูปปั้น
painter คำนาม/ˈpeɪntɚ/จิตรกร
slice คำนาม/slaɪs/ชิ้น

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
sit down คำกริยานั่ง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas replaced · was owned · was turned
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas had · have left · has done
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของshed, which is · parkland, which was

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 15 ครั้ง เช่น they're, we'll, we've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: cloth /klɒθ/, eighteenth /ˌeɪˈtiːnθ/
  • เสียง “sh” และ “zh”: sheep /ˈʃiːp/, demolish /dɪˈmɒl.ɪʃ/, unusually /ʌnˈjuːʒuəli/, specially /ˈspɛʃəli/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: conservatory /kənˈsɝ.vəˌt(ɔ.)ɹi/, unusually /ʌnˈjuːʒuəli/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: cloth /klɒθ/, demolish /dɪˈmɒl.ɪʃ/, eighteenth /ˌeɪˈtiːnθ/, pickle /ˈpɪkəl/, carriage /ˈkæɹɪd͡ʒ/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: servant /ˈsɝvənt/, conservatory /kənˈsɝ.vəˌt(ɔ.)ɹi/, preserve /pɹəˈzɝv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: groom /ɡɹum/, barn [ˈbɑɹn], cloth /klɒθ/, servant /ˈsɝvənt/, eighteenth /ˌeɪˈtiːnθ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง barn, cloth, servant เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →