Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Cambridge 17 Listening Test 2 part 2
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
48 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
First, you have some time to look at questions 11 to 14.
Trước tiên, các bạn có một khoảng thời gian để xem qua các câu hỏi từ 11 đến 14.
2
Now listen and answer questions 11 to 14.
Bây giờ hãy nghe và trả lời các câu hỏi từ 11 đến 14.
3
Good morning and welcome to Oniton Hall, one of the largest estates in the area.
Chào buổi sáng và chào mừng các bạn đến với Oniton Hall, một trong những khu dinh thự lớn nhất trong khu vực.
4
My name's Nick and I'm one of the guides.
Tên tôi là Nick và tôi là một trong những hướng dẫn viên.
5
I'll give you a brief introduction to the estate while you're sitting down and then we'll walk round.
Tôi sẽ giới thiệu ngắn gọn về khu bất động sản trong khi các bạn ngồi xuống, sau đó chúng ta sẽ đi tham quan quanh khu vực.
6
The estate consists of the house, gardens, parkland and farm, and it dates back to the 14th century.
Khu điền trang bao gồm ngôi nhà, vườn hoa, công viên và trang trại, và có niên đại từ thế kỷ 14.
7
The original house was replaced in the late 17th century, and of course it has had a large number of owners.
Ngôi nhà ban đầu được thay thế vào cuối thế kỷ 17, và tất nhiên nó đã trải qua rất nhiều chủ sở hữu khác nhau.
8
Almost all of them have left their mark, generally by adding new rooms,
Hầu hết tất cả họ đều để lại dấu ấn của mình, thường là bằng cách bổ sung thêm các căn phòng mới.
9
like the ballroom and conservatory, or by demolishing others.
như phòng khiêu vũ và nhà kính, hoặc bằng cách phá dỡ các công trình khác.
10
The farm looks much as it's always done, although the current owner has done a great deal of work to the flower beds.
Trang trại trông vẫn gần như cũ, mặc dù chủ sở hữu hiện tại đã bỏ rất nhiều công sức vào các luống hoa.
11
In the 17th century, the estate was owned by a very wealthy man called Sir Edward Downes.
Vào thế kỷ 17, khu điền trang này thuộc sở hữu của một người đàn ông rất giàu có tên là Ngài Edward Downes.
12
His intention was to escape from the world of politics, after years as an active politician,
Ý định của ông là thoát khỏi thế giới chính trị, sau nhiều năm hoạt động với tư cách là một chính trị gia tích cực.
13
and to build a new house worthy of his big collection of books, paintings and sculptures.
và xây một ngôi nhà mới xứng đáng với bộ sưu tập sách, tranh và tác phẩm điêu khắc đồ sộ của ông ấy.
14
He broke off contact with his former political allies and hosted meetings of creative and literary people,
Ông ấy đã cắt đứt liên lạc với các đồng minh chính trị cũ và tổ chức các cuộc họp giữa những người làm sáng tạo và văn học.
15
like painters and poets.
giống như các họa sĩ và nhà thơ.
16
Unusually for his time, he didn't care whether his guests were rich or poor, as long as they had talent.
Khác thường so với thời đại của mình, ông không quan tâm khách của mình giàu hay nghèo, miễn là họ có tài năng.
17
Big houses like Oniton had dozens of servants until the 1920s or 30s,
Những ngôi nhà lớn như ở Oniton từng có hàng chục người phục vụ cho đến những năm 1920 hoặc 1930.
18
and we've tried to show what their working lives were like.
và chúng tôi đã cố gắng thể hiện cuộc sống làm việc của họ như thế nào.
19
Photographs, of course, don't give much of an idea, so instead, as you go round the house,
Tất nhiên là những bức ảnh không thể truyền tải hết được không khí, nên thay vào đó, khi bạn đi tham quan quanh ngôi nhà,
20
you'll see volunteers dressed up as 19th century servants going about their work.
bạn sẽ thấy các tình nguyện viên mặc trang phục của những người phục vụ thế kỷ 19 đang thực hiện công việc của mình.
21
They'll explain what they're doing and tell you their recipes or what tools they're using.
Họ sẽ giải thích những gì họ đang làm và chia sẻ cho bạn các công thức hoặc những dụng cụ mà họ đang sử dụng.
22
We've just introduced this feature to replace the audio guide we used to have available.
23
I see there are a number of children here with you today.
24
Well, we have several activities specially for children,
25
like dressing up in the sorts of clothes that children wore in the past, and as it's a fine day,
26
some of you will probably want to play in the Adventure Playground.
27
Our latest edition is child-sized tractors that you can drive around the grounds.
28
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 15-20.
29
Now listen and answer questions 15 to 20.
30
We'll also be going into the farm that's part of the estate, where there's plenty to do.
31
Most of the buildings date from the 18th century, so you can really step back into an agricultural past.
32
Until recently, the dairy was where milk from the cows was turned into cheese.
33
It's now the place to go for lunch, or afternoon tea, or just a cup of coffee and a slice of homemade cake.
34
The big stone building that dominates the farm is the large barn, and in here is our collection of agricultural tools.
35
These were used in the past to plough the earth, sow seeds, make gates and much more.
36
There's a small barn, also made of stone, where you can groom the donkeys and horses to keep their coats clean.
37
They really seem to enjoy having it done, and children love grooming them.
38
The horses no longer live in the stables, which instead is the place to go to buy gifts,
39
books, our own jams and pickles, and clothes and blankets made of wool from our sheep.
40
Outside the shed, which is the only brick building,
41
you can climb into a horse-drawn carriage for a lovely relaxing tour of the park and farm.
42
The carriages are well over a hundred years old.
43
And finally, the parkland, which was laid out in the eighteenth century with a lake and trees that are now well established.
44
types of cattle and sheep that are hardly ever found on farms these days.
45
We're helping to preserve them, to stop their numbers falling further.
46
Okay, well, if you'd like to come with me, we will start… That is the end of part two.
47
You now have half a minute to check your answers.
48
Thank you.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
C13
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-4) with Answers
IELTS PrepUniversity Students
B25
Cambridge 15 listening (Test-3) (Part-1) IELTS Practice British Council
IELTS PrepUniversity Students
B113
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council
IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
B111
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)
TOEIC PrepBusiness EnglishInterview English
B25
Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-3)
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B11
Cambridge 17 listening test 4 part 1
TOEIC PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
C12
Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-3)
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B24
Cambridge 17 listening test 4 part 3
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B16
Cambridge 17 Listening Test 2 part 1
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B22
Cambridge 17 Listening Test 3 part 1
IELTS PrepUniversity Students
B25
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-2)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B22
Cambridge 17 listening test 4 part 2
TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
B2Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-2)
IELTS PrepUniversity Students
B28
Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-4)
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B24
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-3)
IELTS PrepUniversity Students
B22
Cambridge 17- Listening Test 3 part 3
Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
C19
Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-4)
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B27
Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-2)
Cambridge Exam PrepTravel EnglishUniversity Students
B2Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 2) IELTS Practice | British Council
IELTS PrepUniversity Students
FOR YOU
Video gợi ý
B22
70 câu
Listening part two (Oniton Hall) @ieltslisteningpro.24
IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
B21
307 câu
Cambridge 16 Listening Test 1 with Answer | #english #ieltslistening
IELTS PrepUniversity Students
B21
45 câu
Cambridge IELTS 11 | Listening Test 4 Section 2 | Audio, Questions, Answer Key and Transcript
IELTS PrepUniversity Students
B21
64 câu
Cam 19 Listening Test 1 Part 1 Hinnchingbrooke Country
IELTS PrepUniversity Students
B21
63 câu
Cambridge IELTS 11 | Listening Test 3 Section 2 | Audio, Questions, Answer Key and Transcript
IELTS PrepUniversity Students
B22
262 câu
Cambridge IELTS 16 Listening Test 4 with answer | #ieltslistening
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B22
296 câu
Cambridge IELTS 12 | Listening Test 1 | With Answers | HD
IELTS PrepUniversity Students
B22
244 câu
cambridge 9 test 2
IELTS PrepUniversity Students
B21
302 câu
Cambridge IELTS 14 Test 4- LISTENING TEST WITH ANSWERS -Tự học IELTS
IELTS PrepUniversity Students
B23
57 câu
Cambridge 18 Test 4 Section 2 Listening
IELTS PrepUniversity Students
B21
271 câu
Cambridge IELTS 17 | Listening Test 2 | With Answers | HD
IELTS PrepUniversity Students
B21
284 câu
New IELTS Listening Test 2026🎧| Full Practice Test to Score High🔥 #english #ielts #fyp #foryou
IELTS PrepUniversity Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “Cambridge 17 Listening Test 2 part 2”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: farm, century, estate, questions, horse. Video này có 48 câu và 697 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 6:30. Người nói nói chậm, khoảng 107 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 85% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| barn danh từ | [ˈbɑɹn] | kho, vựa |
| cloth danh từ | /klɒθ/ | vải, vải vóc |
| servant danh từ | /ˈsɝvənt/ | đầy tớ, người hầu |
| cow danh từ | /kaʊ/ | bò cái |
| sheep danh từ | /ˈʃiːp/ | cừu |
| demolish động từ | /dɪˈmɒl.ɪʃ/ | phá hủy |
| pickle danh từ | /ˈpɪkəl/ | dưa, đồ chua |
| plough danh từ | /plaʊ/ | cày |
| donkey danh từ | /ˈdɑŋ.ki/ | lừa |
| tractor danh từ | /ˈtɹæktɚ/ | máy kéo |
| homemade tính từ | cây nhà lá vườn | |
| carriage danh từ | /ˈkæɹɪd͡ʒ/ | xe ngựa, xe tải |
| wool danh từ | /wʊl/ | len, lông |
| sculpture danh từ | /ˈskʌlpt͡ʃɚ/ | tượng |
| painter danh từ | /ˈpeɪntɚ/ | họa sĩ |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| sit down động từ | ngồi xuống, ngồi |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | was replaced · was owned · was turned |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | has had · have left · has done |
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | shed, which is · parkland, which was |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 15 dạng rút gọn, ví dụ they're, we'll, we've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: cloth /klɒθ/, eighteenth /ˌeɪˈtiːnθ/
- Âm “sh” và “zh”: sheep /ˈʃiːp/, demolish /dɪˈmɒl.ɪʃ/, unusually /ʌnˈjuːʒuəli/, specially /ˈspɛʃəli/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: conservatory /kənˈsɝ.vəˌt(ɔ.)ɹi/, unusually /ʌnˈjuːʒuəli/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: barn [ˈbɑɹn], servant /ˈsɝvənt/, eighteenth /ˌeɪˈtiːnθ/, consist /kənˈsɪst/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: unusually /ʌnˈjuːʒuəli/, carriage /ˈkæɹɪd͡ʒ/, sculpture /ˈskʌlpt͡ʃɚ/, jam /ˈd͡ʒæm/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: tractor /ˈtɹæktɚ/, carriage /ˈkæɹɪd͡ʒ/, blanket /ˈblæŋ.kɪt/, ally /ˈæl.aɪ/, jam /ˈd͡ʒæm/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như barn, cloth, servant.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.