Pratica di Shadowing: Effortless English LEVEL 2 | LESSON 1 BAD CHOICES| LEARN ENGLISH EVERYDAY - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Effortless English LEVEL 2”. Le parole che ritornano più spesso: beckham, tom, stand, situation, animosity. Questo video contiene 849 frasi e 8168 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 54:15. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 151 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| hook sostantivo | /hʊk/ | gancio, gancetto |
| dire aggettivo | /ˈdaɪ̯ə(ɹ)/ | terribile, tremendo |
| paranoid aggettivo | /ˈpæɹ.əˌnɔɪd/ | paranoico, paranoide |
| soccer sostantivo | /ˈsɑk.ɚ/ | calcio |
| divorce sostantivo | /dɪˈvɔːs/ | divorzio |
| commit verbo | /kəˈmɪt/ | affidare, impegnarsi |
| scare verbo | /skɛɚ/ | spaventare, impaurire |
| cheat verbo | /ˈt͡ʃiːt/ | fregare, imbrogliare |
| sensitive aggettivo | /ˈsɛn.sɪt.ɪv/ | ricettivo, sensibile |
| paragraph sostantivo | /ˈpæɹəɡɹæf/ | paragrafo |
| nonsense sostantivo | /ˈnɒn.səns/ | sciocchezza, senza senso |
| yell verbo | /jɛl/ | urlare, gridare |
| stomach sostantivo | /ˈstʌmək/ | stomaco |
| pause sostantivo | /pɔːz/ | pausa |
| tense sostantivo | /tɛns/ | tempo |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| get over verbo | superare, vincere |
| find out verbo | scoprire |
| break up verbo | spezzettare, tagliuzzare |
| go back verbo | tornare |
| figure out verbo | scoprire, rendersi conto |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Are you dating that person?
- Probably you don't see them a lot.
- It's the reason you did something wrong.
- Why do you continue to make bad choices?
- What parts of your life do you do this?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have been divorced · have been · have brought |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | have been divorced · had been divorced · are divorced |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | man who wants · situation which is · guy who is |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | started talking · keep trying · keeps happening |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 173 contrazioni e forme ridotte, come can't, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, conclusion /kənˈkluːʒən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, unconscious /ˌʌnˈkɑnʃəs/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: unacceptable /ˌʌn.ækˈsɛp.tə.bl̩/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hook /hʊk/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, handsome /ˈhæn.səm/, hatred /ˈheɪtɹɪd/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: hook /hʊk/, paranoid /ˈpæɹ.əˌnɔɪd/, divorce /dɪˈvɔːs/, commit /kəˈmɪt/, cheat /ˈt͡ʃiːt/
- /æ/ — più aperta della “e”: paranoid /ˈpæɹ.əˌnɔɪd/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/, unacceptable /ˌʌn.ækˈsɛp.tə.bl̩/, romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/, relax /ɹɪˈlæks/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come hook, dire, paranoid.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.






























