Pratica di Shadowing: Elementary Levels - Lesson 28: Review (Lesson 1 to 9) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Elementary Levels - Lesson 28: Review”. Le parole che ritornano più spesso: linda, alberto, example, sylvia, listen. Questo video contiene 492 frasi e 3958 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 41:37. Chi parla lo fa lentamente, circa 95 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| olive sostantivo | /ˈɑ.lɪv/ | oliva |
| indirect aggettivo | /ˌɪn.daɪˈɹɛkt/ | indiretto |
| belt sostantivo | /ˈbɛlt/ | cintura, cintola |
| clock sostantivo | /klɑk/ | contachilometri, tachimetro |
| tennis sostantivo | /ˈtɛnɪs/ | tennis |
| verb sostantivo | /vɝb/ | verbo |
| actress sostantivo | /ˈæk.tɹɪs/ | attrice |
| coat sostantivo | /ˈkoʊ̯t/ | mantello, cappotto |
| grandfather sostantivo | /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ | nonno |
| clothing sostantivo | /ˈkloʊðɪŋ/ | abbigliamento, vestiti |
| lesson sostantivo | /ˈlɛs.ən/ | lezione |
| uncle sostantivo | /ˈʌŋ.kl̩/ | zio |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | arrivare, giungere |
| homework sostantivo | /ˈhoʊmˌwɝk/ | compito, compiti |
| noon sostantivo | /nun/ | mezzogiorno |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- I can also ask, what's up?
- Linda, when did you come here today?
- Sylvia, when will you leave here today?
- Alberto, what are you going to do later?
- Sylvia, how many blouses does your mother have?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was born · is used · are paired |
| Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fare | should always come · should it means · should let |
| Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certo | might so · might express · may go |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | am learning · am asking · is playing |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 58 contrazioni e forme ridotte, come can't, I'm, shouldn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, throat /ˈθɹoʊt/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, athlete /ˈæθ.liːt/
- I suoni “sh” e “zh”: ownership /ˈoʊnɚʃɪp/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, possession /pəˈzɛʃn̩/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, garage /ɡəˈɹɑʒ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, hockey /ˈhɑ.ki/, rehearse /ɹɪˈhɝs/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/, hanger /ˈhæŋ.ə/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: olive /ˈɑ.lɪv/, indirect /ˌɪn.daɪˈɹɛkt/, belt /ˈbɛlt/, clock /klɑk/, tennis /ˈtɛnɪs/
- /æ/ — più aperta della “e”: actress /ˈæk.tɹɪs/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, jazz /d͡ʒæz/, taxi /ˈtæksi/, cancel /ˈkæn.sl̩/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come olive, indirect, belt.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.





























