Pratica di Shadowing: English Lesson 1 WV2 - Can you do something today? - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
A2My family is coming Unit 3 Scene 1 Top Notch 1
B1Street Interview: Do you have any children? Top Notch Fundamentals
A2Could you do me a favor? Unit 13 Top Notch Fundamentals
A2Street Interview - Where are you from?
A2How was your trip? Unit 11 Top Notch Fundamentals
A2How was your vacation Unit 8 Scene 1 Top Notch 1
A2She has a fever Unit 12 Top Notch Fundamentals
A2Street Interview Do you live in a house or an apartment? Unit 7 Top Notch Fundamentals
A1How do I get there? Unit 3 Top Notch Fundamentals
A1Introduce me! Unit 1 Scene 2 Top Notch 1
A2What are you doing this weekend? Unit 9 Top Notch Fundamentals
B1English Lesson 9 WV2 - Scene of the crime
A1Welcome! Unit 1 Intro Interchange Video
A2Who's this? Unit 4 Top Notch Fundamentals
A2How was your vacation Unit 8 Scene 2 Top Notch 1
A2What do you do in the morning? Unit 8 Top Notch Fundamentals
B1Street Interview Where were you born? Unit 14 Top Notch Fundamentals
A2I'd like to get married Unit 14 Top Notch Fundamentals
A2Street Interview What do you like to eat and drink? Unit 10 Top Notch Fundamentals
B1Street Interview What are you doing this evening? Unit 9 Top Notch Fundamentals
Video consigliato
A2A Day in My Life 19: Cleaning the House
A2Luyện tập giao tiếp tiếng Anh A2 | Bài 2. I'm busy on Friday
B1English Conversations - Practical situations
A2#8 Beginner English Listening Quiz | Days of The Week
B1Restaurant English: How to Make a Reservation
B1Talking About the Future in English | Plans, Dreams & Goals | A2–B1 English Conversation
B1Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages
B1Meeting Parents- American English File 3- EP1
B1English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 2
B1AEF 2.4 - Lunch with Holly
B1B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life
B1Daily conversations B1-B1 3
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “English Lesson 1 WV2 - Can you do something today?”. Questo video contiene 51 frasi e 270 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:34. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 172 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 10 delle sue 51 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| clock sostantivo | /klɑk/ | contachilometri, tachimetro |
| bite verbo | /baɪt/ | mordere |
| yikes | /jaɪks/ | accidenti |
| email sostantivo | /ˈiˌmeɪl/ | posta elettronica, e-mail |
| restaurant sostantivo | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | ristorante |
| lunch sostantivo | /lʌnt͡ʃ/ | pranzo, seconda colazione |
| client sostantivo | /ˈklaɪ.ənt/ | cliente |
| grab verbo | /ˈɡɹæb/ | afferrare, cogliere |
| weekend sostantivo | /ˈwiˌkɛnd/ | weekend, fine settimana |
| airport sostantivo | /ˈɛɹ.pɔɹt/ | aeroporto, aerodromo |
| worry verbo | /ˈwʌ.ɹi/ | preoccuparsi |
| dinner sostantivo | /ˈdɪnɚ/ | cena |
| birthday sostantivo | /ˈbɜːθ.deɪ/ | compleanno |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- It's been ages, hasn't it?
- Why don't we get together soon?
- What do you want to do?
- I've got to get back to the office.
- You're going to be late.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 20 contrazioni e forme ridotte, come don't, I've, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: clock /klɑk/, bite /baɪt/, yikes /jaɪks/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, lunch /lʌnt͡ʃ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come clock, bite, yikes.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.