Prática de Shadowing: English Lesson 1 WV2 - Can you do something today? - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
51 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hey Nicole!
2
Hey Liz!
3
Oh, it's great to see you!
4
You too!
5
It's been ages, hasn't it?
6
Why don't we get together soon?
7
Yeah, let's.
8
What do you want to do?
9
Um, I don't know.
10
How about going to a movie this weekend?
11
How's Sunday?
12
Oh, I'm really sorry Liz, but I can't.
13
I've already got plans for Sunday.
14
Oh, that's okay.
15
Hey, I know.
16
Let's go out for dinner on Saturday.
17
There's a great new Korean restaurant I want to try.
18
You like Korean food, don't you?
19
Yeah, I really do, but Saturday isn't good for me.
20
Sorry.
21
It's my mom's birthday and we're having a little family party for her.
22
Well, let's see.
23
I can't go out on Friday.
24
I have to pick Chris up at the airport Friday night.
25
And Thursday isn't good for me because I have an evening class and it ends at 9 .30.
26
How about Wednesday?
27
We can meet after work and grab a bite to eat.
28
Wednesday.
29
Wednesday.
30
Oh, Liz, I'm really sorry.
31
I've got to work late this Wednesday.
32
I have a big presentation for a new client on Thursday morning.
33
I know.
34
I can do something on Monday.
35
Nicole, today is Monday.
36
Oh, sorry.
37
You're right.
38
What a crazy week.
39
Well, can you sit and have lunch with me now?
40
I think.
41
Yikes, it's one o 'clock.
42
How did it get so late?
43
I've got a 1 .15 meeting.
44
I've got to get back to the office.
45
Don't worry about it.
46
Go on, go on.
47
You're going to be late.
48
Look, we'll try again next week, okay?
49
Sure, sure.
50
Next week.
51
I'll email you.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A21
My family is coming Unit 3 Scene 1 Top Notch 1
Daily ConversationWorking Adults
B12
Street Interview: Do you have any children? Top Notch Fundamentals
Daily ConversationWorking Adults
A22
Could you do me a favor? Unit 13 Top Notch Fundamentals
Daily ConversationWorking Adults
A23
Street Interview - Where are you from?
Daily ConversationWorking Adults
A26
How was your trip? Unit 11 Top Notch Fundamentals
Daily ConversationWorking Adults
A23
How was your vacation Unit 8 Scene 1 Top Notch 1
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A29
She has a fever Unit 12 Top Notch Fundamentals
KidsTeensDaily Conversation
A242
Street Interview Do you live in a house or an apartment? Unit 7 Top Notch Fundamentals
TeensDaily ConversationHigh School Students
A12
How do I get there? Unit 3 Top Notch Fundamentals
KidsTravel EnglishTeens
A18
Introduce me! Unit 1 Scene 2 Top Notch 1
KidsTeensDaily Conversation
A24
What are you doing this weekend? Unit 9 Top Notch Fundamentals
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
English Lesson 9 WV2 - Scene of the crime
Daily ConversationWorking Adults
A110
Welcome! Unit 1 Intro Interchange Video
KidsTeensDaily Conversation
A22
Who's this? Unit 4 Top Notch Fundamentals
KidsTeensDaily Conversation
A2How was your vacation Unit 8 Scene 2 Top Notch 1
Daily ConversationWorking Adults
A2What do you do in the morning? Unit 8 Top Notch Fundamentals
Daily ConversationWorking Adults
B1Street Interview Where were you born? Unit 14 Top Notch Fundamentals
Daily ConversationWorking Adults
A2I'd like to get married Unit 14 Top Notch Fundamentals
Daily ConversationWorking Adults
A2Street Interview What do you like to eat and drink? Unit 10 Top Notch Fundamentals
Daily ConversationWorking Adults
B1Street Interview What are you doing this evening? Unit 9 Top Notch Fundamentals
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B12
75 frases
English Conversations - Practical situations
Daily ConversationWorking Adults
A21,329
23 frases
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A22
33 frases
Luyện tập giao tiếp tiếng Anh A2 | Bài 2. I'm busy on Friday
Daily ConversationWorking Adults
A22
68 frases
#8 Beginner English Listening Quiz | Days of The Week
Daily ConversationWorking Adults
B16
50 frases
Restaurant English: How to Make a Reservation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B124
291 frases
Talking About the Future in English | Plans, Dreams & Goals | A2–B1 English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B14
192 frases
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
125 frases
Meeting Parents- American English File 3- EP1
Daily ConversationWorking Adults
B115
24 frases
English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 2
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
60 frases
AEF 2.4 - Lunch with Holly
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B16
51 frases
B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
51 frases
Daily conversations B1-B1 3
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “English Lesson 1 WV2 - Can you do something today?”. Este vídeo tem 51 frases e 270 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:34. O falante fala em ritmo natural, cerca de 172 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 10 das 51 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| clock substantivo | /klɑk/ | velocímetro |
| bite verbo | /baɪt/ | morder |
| yikes | /jaɪks/ | credo!, cruzes! |
| email substantivo | /ˈiˌmeɪl/ | e-mail, correio eletrónico |
| restaurant substantivo | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | restaurante |
| lunch substantivo | /lʌnt͡ʃ/ | almoço, grande-almoço |
| client substantivo | /ˈklaɪ.ənt/ | cliente, freguês |
| grab verbo | /ˈɡɹæb/ | agarrar |
| weekend substantivo | /ˈwiˌkɛnd/ | final de semana, fim de semana |
| airport substantivo | /ˈɛɹ.pɔɹt/ | aeroporto |
| worry verbo | /ˈwʌ.ɹi/ | preocupar-se |
| dinner substantivo | /ˈdɪnɚ/ | jantar, janta |
| birthday substantivo | /ˈbɜːθ.deɪ/ | aniversário, dia de anos |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get together verbo | reunir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- It's been ages, hasn't it?
- Why don't we get together soon?
- What do you want to do?
- I've got to get back to the office.
- You're going to be late.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 20 contrações e formas reduzidas, como don't, I've, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: clock /klɑk/, bite /baɪt/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, client /ˈklaɪ.ənt/, grab /ˈɡɹæb/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como clock, bite, yikes.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.