Pratica di Shadowing: คุยอังกฤษกับ ‘เอส-ศุภ’ หนุ่มหล่อหน้าตี๋ ดีกรีนักว่ายน้ำทีมชาติไทย! | คำนี้ดี Feat. EP.225 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “คุยอังกฤษกับ ‘เอส-ศุภ’ หนุ่มหล่อหน้าตี๋ ดีกรีนักว่ายน้ำทีมชาติไทย!”. Questo video contiene 1006 frasi e 8275 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 59:18. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 140 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| swim verbo | /swɪm/ | nuotare, natare |
| compete verbo | /kəmˈpiːt/ | competere, gareggiare |
| handsome aggettivo | /ˈhæn.səm/ | bello |
| discipline sostantivo | /ˈdɪsəplɪn/ | disciplina |
| abroad avverbio | /əˈbɹɔːd/ | all'estero |
| regret verbo | /ɹɪˈɡɹɛt/ | rimpiangere, rammaricarsi |
| daddy sostantivo | /ˈdædi/ | babbo, papà |
| routine sostantivo | /ɹuˈtin/ | routine, tran tran |
| seal sostantivo | /siːl/ | timbro |
| iconic aggettivo | /aɪˈkɑnɪk/ | iconico |
| lottery sostantivo | /ˈlɑtɚi/ | lotteria |
| overseas avverbio | /ˌoʊvɚˈsiːz/ | all'estero |
| lazy aggettivo | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | pigro |
| athlete sostantivo | /ˈæθ.liːt/ | atleta |
| reign sostantivo | /ɹeɪ̯n/ | regno |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| get through verbo | /ɡɛt ˈθɹu/ | superare, farcela |
| come up verbo | venire fuori, emergere | |
| come up with verbo | ideare, escogitare | |
| break up verbo | spezzettare, tagliuzzare | |
| come back verbo | tornare | |
| find out verbo | scoprire | |
| go through verbo | attraversare | |
| help out verbo | essere d'aiuto |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- How do you improve then?
- Where did you go next?
- Did you go to audition?
- When you, once you get into this world?
- Why wouldn't I be proud of myself?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | I've been consulting · he's been swimming · have been practicing |
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If in uni, in titula, I would say · if in BISP I would say · if there were any problems i would always |
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to be · used to want |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | they've been · have been · have always seen |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 142 contrazioni e forme ridotte, come don't, didn't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: athlete /ˈæθ.liːt/, empathy /ˈɛmpəθi/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, smooth /smuːð/, bother /ˈbɑðɚ/
- I suoni “sh” e “zh”: genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/, sharp /ʃɑɹp/, shock /ʃɔk/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/, mentality /mɛnˈtæləti/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: handsome /ˈhæn.səm/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, habit /ˈhæb.ɪt/, harsh /ˈhɑɹʃ/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: compete /kəmˈpiːt/, abroad /əˈbɹɔːd/, regret /ɹɪˈɡɹɛt/, alright /ɔlˈɹaɪt/, iconic /aɪˈkɑnɪk/
- /æ/ — più aperta della “e”: handsome /ˈhæn.səm/, daddy /ˈdædi/, exam /ɪɡˈzæm/, athlete /ˈæθ.liːt/, backward /ˈbækwɚd/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come swim, compete, handsome.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.





















