Pratica di Shadowing: I Jumped From Space (World Record Supersonic Freefall) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
40 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I'm the guy who jumped from space.
2
I wanted to be the first human outside of an aircraft breaking the sound barrier.
3
I always can see what I can see.
4
I almost weigh twice the weight that I normally have, and it's very difficult to do a perfect exit, do not over-rotate.
5
Because if I start over-rotating, there's no air that you can use to slow down.
6
Okay, John, we're ready.
7
Okay, here we go, Felix.
8
I'm going over.
9
Trucker away.
10
The first 25 seconds, it looked like everything was under control.
11
And after 34 seconds, I hit Mach 1 and I broke the speed of sound.
12
Was that him breaking the...
13
Yeah. That was our goal.
14
I wanted to be the first human outside of an aircraft breaking the sound barrier the sound barrier.
15
Because of the fact
16
that a lot of those scientists said prior to the jump you're going to spin like crazy
17
and the other half said we don't think anything is going to happen.
18
I was mentally prepared to spin but I was hoping that I'm not going to spin.
19
Now if you watch the next couple seconds you see at that moment it slowly starts to spin and it's getting faster.
20
The problem is there's no protocol.
21
There's in the world telling you, listen Felix, if this happens, you have to do this while the whole world is watching.
22
Then I was trying to move my arms around a little bit, just maybe it does something, and then it stopped for a second, but now it starts getting the opposite direction, you know?
23
And then it really ramps up.
24
At that moment, it's not about breaking records anymore.
25
At that moment, it's all about survival.
26
There's only one way for the blood to leave your skull, and that's through all the eyeballs.
27
If that happens, you're gonna die.
28
I had a Chi Whisp attached to my hand.
29
The Chi Whisp is a device that it fires a drogue shoot that pulls you out of that flat spin.
30
That's why I put my hands in to trick that Chi Whisp.
31
It's less Chi, and now the Chi Whisp senses, oh, less Chi, that means he's getting it under control.
32
I turned around and I was stable as well.
33
So when you look at my suit, you know, the more you fall, the more depressurized the suit gets.
34
And here you can already see the suit flapping.
35
You look at the sky, it's blue now.
36
So we went from black sky back to blue sky.
37
If you look at the right corner, Luke was dropping some flares and it gives me the perfect direction for the wind.
38
Now this is a very important moment.
39
Very first time after hours and hours inside that spacesuit that I'm breathing regular air.
40
So now I'm really happy because even the landing worked just perfect.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
📺 Stesso Canale
✨ Video consigliato
C12
89 frasi
Fire in ZERO-G!!
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B12
226 frasi
B1 T3 TEST 4 PART 2
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B22
198 frasi
NASA tested my chain theory in space
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
91 frasi
Less Than Human
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
32 frasi
Elon Musk: SpaceX is about taking the fiction out of science fiction
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B29
107 frasi
IELTS listening actual test Part 4: The international Space Station ISS (answer+ transcript)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C1290 frasi
What If I Fell Into A Black Hole?
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C16
219 frasi
"This is where I'd put my flight 13 footage..." | SpaceX Starbase
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B25
219 frasi
Something’s Happening to the Ozone Hole
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
61 frasi
The Goofiest Space Experiment In History
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C13
215 frasi
Joe & Matt Walsh Go Back and Forth on the Moon Landing Conspiracy
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
128 frasi
26 июля 2026 г.
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 40 frasi e 484 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:19. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 146 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- spin /spɪn/ (verbo) — girare, far girare. To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.
- barrier /ˈbæɹi.ə/ (sostantivo) — barriera. A structure that bars passage.
- rotate /ˈɹoʊ.teɪt/ (verbo) — ruotare. To spin, turn, or revolve.
- stable /ˈsteɪ.bəl/ (sostantivo) — stalla, scuderia. A building, wing or dependency set apart and adapted for lodging and feeding (and training) ungulates, especially horses.
- trick /ˈtɹɪk/ (sostantivo) — inbroglio. Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
- survival /sɚˈvaɪ.vəl/ (sostantivo) — sopravvivenza. The fact or act of surviving; continued existence or life.
- exit /ˈɛɡzət/ (sostantivo) — uscita. An act of going out or going away, or leaving; a departure.
- breathe /bɹiːð/ (verbo) — respirare. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
- scientist /ˈsaɪəntəst/ (sostantivo) — scienziato, scienziata. One whose activities make use of the scientific method to answer questions regarding the measurable universe. A scientist may be involved in original research…
- mentally /ˈmɛntəli/ (avverbio) — mentalmente. In a mental manner; an idea thought out in one's mind, as opposed to an idea spoken orally.
- weigh /weɪ/ (verbo) — pesare. To determine the weight of an object.
- attach /əˈtæt͡ʃ/ (verbo) — legare, appiccare. To fasten, to join to (literally and figuratively).
- flare /flɛɚ̯/ (sostantivo) — bagliore. A sudden bright light.
- depressurize /diːˈpɹɛʃəɹaɪz/ (verbo) — depressurizzare. To reduce the air pressure within a chamber.
- eyeball /ˈaɪ.bɔl/ (sostantivo) — bulbo oculare. The ball of the eye.
I phrasal verb che sentirai
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- slow down (verbo) — rallentare, decelerare. To decelerate.
- start over (verbo) — ricominciare da zero. to begin again; to return to the beginning
- turn around (verbo) — girare, girarsi. To physically rotate (usually around a vertical axis) for a half turn (180 degrees), a whole turn (360 degrees), or an indefinite amount.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 10 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come spin, barrier, rotate.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.