Pratica di Shadowing: I quit social media for 30 days - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

114 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
American Millennials spend more than three and a half hours on their phone every day.
2
A majority of that time is spent on social media.
3
My question, what benefits could you receive from stepping away from social media?
4
Would you be more productive?
5
More focused?
6
In what ways might your life change?
7
And as someone who produces content and depends on an audience for a living, I wanted to know, do you need it to grow and support your business?
8
So I quit social media for 30 days to find out.
9
The first few days were the most challenging.
10
I knew without taking extreme measures I would slip back into my old routines and check my phone frequently throughout the day.
11
So I deleted all social media apps from my phone.
12
I logged out of all accounts on my computer and cleared my history to build up some friction.
13
I was gonna do that anyway.
14
But that wasn't enough.
15
Like many people, I had hardwired into my brain this compulsive checking, but it wasn't the content that I was addicted to.
16
It wasn't the likes, comments, and DMs.
17
It was the anticipation of what could be.
18
Maybe that potential client messaged you back.
19
Maybe one of your posts went viral.
20
Or maybe The Rock tweeted at you.
21
The Rock, The Rock tweeted at me.
22
Okay, that one actually did happen, but it's almost always nothing.
23
So I knew I had to create some distance.
24
I committed to leaving my phone in the bedroom while I worked, and when I could, I kept it at home while I left the house.
25
You know the classic triple pat?
26
The moment right before you leave your house and you check your phone, wallet, and keys.
27
Phone, wallet, keys.
28
I turned it into the double pat.
29
Just my wallet and keys.
30
After a week I stopped flinching from my phone and it no longer felt weird to leave home without it.
31
There are a number of reasons why you might want to quit social media.
32
The side effects are a little bit different for each of us, but I've got three main points that I think many of us fall into.
33
Some people find that apps like Instagram put them into a comparison mode.
34
By constantly seeing what other people have, you instinctively want it as well.
35
While others are addicted to the feedback and attention, one study showed that many people would prefer a mild electric shock rather than sit alone in a room for 15 minutes.
36
Your phone can make you feel connected, less alone, and it preoccupies your racing mind.
37
And because of that, it's a massive time killer that can distract you from your work and hinder productivity.
38
So when I started this 30 -day social media detox, I actually never intended to stop posting.
39
Originally, for me, the negative side effects seem to only be boiled down to comparing myself to others
40
and wasting time through distractions and browsing.
41
And I I wanted to see
42
if I could get the benefits of using my platforms like Instagram to connect with my audience without actually using them.
43
So posting through a third party app.
44
But was that just me rationalizing my addiction?
45
Did I actually think that by stepping completely away from social media, my entire life would fall apart and people would stop watching my videos?
46
Did I think that I had to keep up by posting every day
47
or else Instagram would banish me to the land of bad algorithms.
48
It was probably a mix of both, but here's what ended up happening.
49
In the first two weeks, I shared a few photos and tweets.
50
But after I disrupted the feedback loop, I lost my drive to keep up and stop sharing.
51
I did continue to post videos to YouTube, which I use as a platform, similar to a blog.
52
It doesn't have the same addictive effect as social media for me, or does it?
53
For the first week, I'd grab my phone without even thinking, unlock it, and start to swipe through screens looking for something to preoccupy my wondering mind.
54
Then I'd snap back to reality and realize I had deleted all my social apps.
55
I started to spend much less time on my phone, averaging 23 minutes of screen time per day.
56
Compare that to the previous month where I spent 98 minutes a day on my phone.
57
Have you ever given the excuse, I don't have enough time to do blank?
58
I know that I've definitely done it in the past.
59
Whether you want to start reading more, go to the gym, or start a business, a lot of times we think we just simply don't have enough time to do it.
60
When in fact, maybe it's our priorities that aren't really in check.
61
Maybe we need to think about where we're spending our time to begin with, like social media.
62
Once you start to identify the things that you value in your life, the things you really want to bring into your life, you have to get rid of those distractions.
63
And for me at least, it's become social media.
64
And as for my business, did things slow down?
65
Halfway through my 30 -day detox, I saw the largest spike in subscribers on YouTube that I'd ever seen.
66
Like, by far.
67
I had never even come close to seeing this kind of response from my videos.
68
If you were wondering, this is when I hit YouTube's trending page as a creator on the rise, and this massive drop is when YouTube deleted a bunch of bot accounts.
69
I gained over 124 ,000 subscribers over the 30 -day detox.
70
The source of the traffic?
71
A video on my YouTube channel called A Day in the Life of a Minimalist
72
that quickly climbed to 3 million views in 10 days.
73
And as far as revenue goes, I got the biggest increase in Patreon supporters since starting it in August.
74
Now I know what you're thinking.
75
Matt, could you give us some more info about this Patreon account?
76
Like I'm dying to know what you provide the Patreon supporters.
77
So I'll do that in about 30 seconds or so.
78
My Patreon account is one of the ways that I'm able to keep this YouTube channel 100 %
79
advertisement free and in exchange I create exclusive content that I don't release anywhere else, covering lifestyle design, how I make my videos, and my personal vlog.
80
In fact, today I released a video breaking down how I was able to grow my audience here on YouTube,
81
as well as provide advice and tips for those creators who are looking to break through the noise.
82
You can get it all at patreon .com slash Matt D 'Avella.
83
But of course, if you don't have the money to contribute right now, do not feel pressured.
84
The fact that you watch my videos is enough for me.
85
So in the same month that I quit social media, I saw exponential growth in my subscribers.
86
It's most likely a coincidence as I would have released that video anyway, but it did make me think.
87
Why was I spending so much time on social media when the heart of what I do is making films?
88
Seth Godin wrote an article this month called Social Media is a Symptom, Not a Tactic.
89
In it he writes, The Mona Lisa has a huge social media presence.
90
Her picture is everywhere.
91
But she doesn't tweet.
92
She's big on social media because she's an icon, but she's not an icon because she's big on social media.
93
The narrative of social media grooming is a seductive one, but it's as much of a dead end as spending an extra hour picking out
94
which tie to wear before giving a speech.
95
With the additional hour every day, I was able to be a little bit more productive,
96
which meant that I could get ahead with my work and And I could either spend that on creating more content,
97
more videos, or I could just take some time off and spend it with my family, which is what I did when I went back home to visit them for about a week.
98
My nephew Oliver thought my drone was the greatest thing ever.
99
The lesson?
100
Productivity isn't always about increased output.
101
Another lesson?
102
Don't give Oliver the drone.
103
There's a sense of clarity that you get when you take a step away from the compulsive checking.
104
It's really hard to explain.
105
It's really impossible to quantify, but I can tell you that I simply felt better by being away from it.
106
And it became much harder for me to see the benefits of social media to begin with.
107
The urge to get back on Instagram and apps like it is mostly fueled by the fear of missing out.
108
For some reason, we've convinced ourselves that it's important, that it's necessary.
109
But once I got connected again, I realized one simple truth.
110
I didn't miss a thing.
111
Now looking ahead to my next 30 days, as a solo creator and someone with a finite number of hours in the day, I'm not so sure I want to spend them the way I used to.
112
Sign up for Patreon for a dozen unlisted videos with new ones coming every month.
113
And of course, subscribe to my channel for new videos every week.
114
Thanks for watchin'.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “I quit social media for 30 days”. Questo video contiene 114 frasi e 1568 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:40. Chi parla va veloce, circa 181 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
subscriber sostantivo/səbˈskɹaɪbɚ/iscritto, abbonato
wallet sostantivo/ˈwɑl.ət/portafoglio, borsellino
addict sostantivo/ˈæd.ɪkt/dipendente
distraction sostantivo/dɪsˈtɹæk.ʃən/distrazione
drone sostantivo/dɹoʊn/fuco
supporter sostantivo/səˈpɔɹ.tɚ/promotore, promotrice
productivity sostantivo/ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/produttività
icon sostantivo/ˈaɪ.kɑn/icona
banish verbo/ˈbænɪʃ/bandire, esiliare
exponential aggettivo/ˌɛk.spəˈnɛn.t͡ʃəl/esponenziale
flinch verbo/ˈflɪnt͡ʃ/sussultare
hinder verbo/ˈhɪndɚ/impedire
instinctively avverbio/ɪnˈstɪŋktɪvli/istintivamente
quantify verbo/ˈkwɑn.tɪˌfaɪ/quantificare
swipe verbo/swaɪp/passare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
keep up verbomantenere, conservare
build up verboaccumulare
end up verboandare a finire, finire
fall apart verbocadere a pezzi
find out verboscoprire
go back verbotornare
miss out verboperdere
slow down verborallentare, decelerare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Would you be more productive?
  • In what ways might your life change?
  • You know the classic triple pat?
  • I didn't miss a thing.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fais spent · was addicted · are addicted
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoHave you ever given · I've definitely done · we've convinced

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 26 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'd, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, banish /ˈbænɪʃ/, rationalize /ˈɹæʃənəlaɪz/, friction /ˈfɹɪkʃən/, anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: preoccupy /pɹiˈɑkjupaɪ/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, exponential /ˌɛk.spəˈnɛn.t͡ʃəl/, instinctively /ɪnˈstɪŋktɪvli/, rationalize /ˈɹæʃənəlaɪz/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: hinder /ˈhɪndɚ/, halfway /ˌhæfˈweɪ/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: tweet /ˈtwiːt/, detox /ˈdiːtɒks/, wallet /ˈwɑl.ət/, compulsive /kəmˈpʌlsɪv/, addict /ˈæd.ɪkt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: addict /ˈæd.ɪkt/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, banish /ˈbænɪʃ/, rationalize /ˈɹæʃənəlaɪz/, distract /dɪˈstɹækt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come subscriber, wallet, addict.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →