تدريب Shadowing: I quit social media for 30 days - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
114 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
American Millennials spend more than three and a half hours on their phone every day.
2
A majority of that time is spent on social media.
3
My question, what benefits could you receive from stepping away from social media?
4
Would you be more productive?
5
More focused?
6
In what ways might your life change?
7
And as someone who produces content and depends on an audience for a living, I wanted to know, do you need it to grow and support your business?
8
So I quit social media for 30 days to find out.
9
The first few days were the most challenging.
10
I knew without taking extreme measures I would slip back into my old routines and check my phone frequently throughout the day.
11
So I deleted all social media apps from my phone.
12
I logged out of all accounts on my computer and cleared my history to build up some friction.
13
I was gonna do that anyway.
14
But that wasn't enough.
15
Like many people, I had hardwired into my brain this compulsive checking, but it wasn't the content that I was addicted to.
16
It wasn't the likes, comments, and DMs.
17
It was the anticipation of what could be.
18
Maybe that potential client messaged you back.
19
Maybe one of your posts went viral.
20
Or maybe The Rock tweeted at you.
21
The Rock, The Rock tweeted at me.
22
Okay, that one actually did happen, but it's almost always nothing.
23
So I knew I had to create some distance.
24
I committed to leaving my phone in the bedroom while I worked, and when I could, I kept it at home while I left the house.
25
You know the classic triple pat?
26
The moment right before you leave your house and you check your phone, wallet, and keys.
27
Phone, wallet, keys.
28
I turned it into the double pat.
29
Just my wallet and keys.
30
After a week I stopped flinching from my phone and it no longer felt weird to leave home without it.
31
There are a number of reasons why you might want to quit social media.
32
The side effects are a little bit different for each of us, but I've got three main points that I think many of us fall into.
33
Some people find that apps like Instagram put them into a comparison mode.
34
By constantly seeing what other people have, you instinctively want it as well.
35
While others are addicted to the feedback and attention, one study showed that many people would prefer a mild electric shock rather than sit alone in a room for 15 minutes.
36
Your phone can make you feel connected, less alone, and it preoccupies your racing mind.
37
And because of that, it's a massive time killer that can distract you from your work and hinder productivity.
38
So when I started this 30 -day social media detox, I actually never intended to stop posting.
39
Originally, for me, the negative side effects seem to only be boiled down to comparing myself to others
40
and wasting time through distractions and browsing.
41
And I I wanted to see
42
if I could get the benefits of using my platforms like Instagram to connect with my audience without actually using them.
43
So posting through a third party app.
44
But was that just me rationalizing my addiction?
45
Did I actually think that by stepping completely away from social media, my entire life would fall apart and people would stop watching my videos?
46
Did I think that I had to keep up by posting every day
47
or else Instagram would banish me to the land of bad algorithms.
48
It was probably a mix of both, but here's what ended up happening.
49
In the first two weeks, I shared a few photos and tweets.
50
But after I disrupted the feedback loop, I lost my drive to keep up and stop sharing.
51
I did continue to post videos to YouTube, which I use as a platform, similar to a blog.
52
It doesn't have the same addictive effect as social media for me, or does it?
53
For the first week, I'd grab my phone without even thinking, unlock it, and start to swipe through screens looking for something to preoccupy my wondering mind.
54
Then I'd snap back to reality and realize I had deleted all my social apps.
55
I started to spend much less time on my phone, averaging 23 minutes of screen time per day.
56
Compare that to the previous month where I spent 98 minutes a day on my phone.
57
Have you ever given the excuse, I don't have enough time to do blank?
58
I know that I've definitely done it in the past.
59
Whether you want to start reading more, go to the gym, or start a business, a lot of times we think we just simply don't have enough time to do it.
60
When in fact, maybe it's our priorities that aren't really in check.
61
Maybe we need to think about where we're spending our time to begin with, like social media.
62
Once you start to identify the things that you value in your life, the things you really want to bring into your life, you have to get rid of those distractions.
63
And for me at least, it's become social media.
64
And as for my business, did things slow down?
65
Halfway through my 30 -day detox, I saw the largest spike in subscribers on YouTube that I'd ever seen.
66
Like, by far.
67
I had never even come close to seeing this kind of response from my videos.
68
If you were wondering, this is when I hit YouTube's trending page as a creator on the rise, and this massive drop is when YouTube deleted a bunch of bot accounts.
69
I gained over 124 ,000 subscribers over the 30 -day detox.
70
The source of the traffic?
71
A video on my YouTube channel called A Day in the Life of a Minimalist
72
that quickly climbed to 3 million views in 10 days.
73
And as far as revenue goes, I got the biggest increase in Patreon supporters since starting it in August.
74
Now I know what you're thinking.
75
Matt, could you give us some more info about this Patreon account?
76
Like I'm dying to know what you provide the Patreon supporters.
77
So I'll do that in about 30 seconds or so.
78
My Patreon account is one of the ways that I'm able to keep this YouTube channel 100 %
79
advertisement free and in exchange I create exclusive content that I don't release anywhere else, covering lifestyle design, how I make my videos, and my personal vlog.
80
In fact, today I released a video breaking down how I was able to grow my audience here on YouTube,
81
as well as provide advice and tips for those creators who are looking to break through the noise.
82
You can get it all at patreon .com slash Matt D 'Avella.
83
But of course, if you don't have the money to contribute right now, do not feel pressured.
84
The fact that you watch my videos is enough for me.
85
So in the same month that I quit social media, I saw exponential growth in my subscribers.
86
It's most likely a coincidence as I would have released that video anyway, but it did make me think.
87
Why was I spending so much time on social media when the heart of what I do is making films?
88
Seth Godin wrote an article this month called Social Media is a Symptom, Not a Tactic.
89
In it he writes, The Mona Lisa has a huge social media presence.
90
Her picture is everywhere.
91
But she doesn't tweet.
92
She's big on social media because she's an icon, but she's not an icon because she's big on social media.
93
The narrative of social media grooming is a seductive one, but it's as much of a dead end as spending an extra hour picking out
94
which tie to wear before giving a speech.
95
With the additional hour every day, I was able to be a little bit more productive,
96
which meant that I could get ahead with my work and And I could either spend that on creating more content,
97
more videos, or I could just take some time off and spend it with my family, which is what I did when I went back home to visit them for about a week.
98
My nephew Oliver thought my drone was the greatest thing ever.
99
The lesson?
100
Productivity isn't always about increased output.
101
Another lesson?
102
Don't give Oliver the drone.
103
There's a sense of clarity that you get when you take a step away from the compulsive checking.
104
It's really hard to explain.
105
It's really impossible to quantify, but I can tell you that I simply felt better by being away from it.
106
And it became much harder for me to see the benefits of social media to begin with.
107
The urge to get back on Instagram and apps like it is mostly fueled by the fear of missing out.
108
For some reason, we've convinced ourselves that it's important, that it's necessary.
109
But once I got connected again, I realized one simple truth.
110
I didn't miss a thing.
111
Now looking ahead to my next 30 days, as a solo creator and someone with a finite number of hours in the day, I'm not so sure I want to spend them the way I used to.
112
Sign up for Patreon for a dozen unlisted videos with new ones coming every month.
113
And of course, subscribe to my channel for new videos every week.
114
Thanks for watchin'.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B113
A Day in the Life of a Minimalist
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C14
I tried to optimize my life. It made it worse.
American AccentWorking Adults
B21
Why everyone is quitting social media
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
I woke up at 5am for 30 days
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
I tried zone 2 training for 30 days (what I learned)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Why I left America for good
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
My Morning Workout Routine
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
How one habit changed my life.
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
Where did all the minimalists go?
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2This is everything that's wrong with consumerism
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2I learned a system for remembering everything
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B24
154 جمل
How to actually stop DOOMSCROLLING | end your social media addiction *for good*
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
209 جمل
what I did during a month with no phone
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
107 جمل
What Happens to Your Brain After 30 Days Without Social Media?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
251 جمل
My phone was making me a loser. So I quit it.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B115
32 جمل
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
79 جمل
Why being bored is a good thing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21,441
20 جمل
Social Media and Your Mental Health
TeensDaily ConversationUniversity Students
B26
157 جمل
If you're under 30, please watch this video…
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B29
154 جمل
How to stop GIVING UP on your routines and ACTUALLY stay consistent
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
33 جمل
A Four-Day Work Week: Would It Really Work?
American AccentIELTS PrepBusiness EnglishWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “I quit social media for 30 days”. يحتوي هذا الفيديو على 114 جملة و1568 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:40. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 181 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| tweet اسم | /ˈtwiːt/ | تَغْرِيدَة |
| wallet اسم | /ˈwɑl.ət/ | مِحْفَظَة, حَافِظَة |
| addict اسم | /ˈæd.ɪkt/ | مُدْمِن, مُدْمِنَة |
| drone اسم | /dɹoʊn/ | يَعْسُوب, يَمْخُور |
| productivity اسم | /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/ | إنْتَاجِيَّة |
| icon اسم | /ˈaɪ.kɑn/ | قُونَة, أَيْقُونَة |
| banish فعل | /ˈbænɪʃ/ | طَرَدَ |
| exponential صفة | /ˌɛk.spəˈnɛn.t͡ʃəl/ | أُسِّيّ |
| hinder فعل | /ˈhɪndɚ/ | عَاقَ, عَرْقَلَ |
| instinctively ظرف | /ɪnˈstɪŋktɪvli/ | غريزيًا |
| browse فعل | /bɹaʊz/ | تَصَفَّحَ, اِسْتَعْرَضَ |
| addictive صفة | /əˈdɪktɪv/ | إِدْمَانِيّ |
| groom فعل | /ɡɹum/ | هَندَم |
| friction اسم | /ˈfɹɪkʃən/ | اِحْتِكَاك |
| distract فعل | /dɪˈstɹækt/ | أَلْهَى |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Would you be more productive?
- In what ways might your life change?
- You know the classic triple pat?
- I didn't miss a thing.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is spent · was addicted · are addicted |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | Have you ever given · I've definitely done · we've convinced |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 26 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'd, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, banish /ˈbænɪʃ/, rationalize /ˈɹæʃənəlaɪz/, friction /ˈfɹɪkʃən/, anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: preoccupy /pɹiˈɑkjupaɪ/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, exponential /ˌɛk.spəˈnɛn.t͡ʃəl/, instinctively /ɪnˈstɪŋktɪvli/, rationalize /ˈɹæʃənəlaɪz/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: compulsive /kəmˈpʌlsɪv/, preoccupy /pɹiˈɑkjupaɪ/, supporter /səˈpɔɹ.tɚ/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, exponential /ˌɛk.spəˈnɛn.t͡ʃəl/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: compulsive /kəmˈpʌlsɪv/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, instinctively /ɪnˈstɪŋktɪvli/, seductive /sɪˈdʌktɪv/, addictive /əˈdɪktɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: tweet /ˈtwiːt/, detox /ˈdiːtɒks/, subscriber /səbˈskɹaɪbɚ/, preoccupy /pɹiˈɑkjupaɪ/, addict /ˈæd.ɪkt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tweet, wallet, addict.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.