Pratica di Shadowing: June Vlogs 🌸 Introduction, slow weekend at home - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “June Vlogs 🌸 Introduction, slow weekend at home”. Questo video contiene 350 frasi e 4169 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 28:08. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 148 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| sketch sostantivo | /ˈskɛt͡ʃ/ | schizzo |
| banana sostantivo | /bəˈnænə/ | banana, banano |
| sausage sostantivo | /ˈsɔsɪd͡ʒ/ | salsiccia, salame |
| dust sostantivo | /dʌst/ | polvere |
| complain verbo | /kəmˈpleɪn/ | lamentarsi, lagnarsi |
| salad sostantivo | /ˈsæl.əd/ | insalata |
| potato sostantivo | /pəˈteɪ.təʊ/ | patata, pomo di terra |
| subscription sostantivo | /səbˈskɹɪpʃən/ | abbonamento |
| gram sostantivo | /ˈɡɹæm/ | grammo |
| courtyard sostantivo | /ˈkɔɹt.jɑɹd/ | cortile, corte |
| mirror sostantivo | /ˈmiɹɚ/ | specchio |
| fancy sostantivo | /ˈfæn.si/ | fantasia, immaginazione |
| involve verbo | /ɪnˈvɑlv/ | coinvolgere |
| pin sostantivo | /pɪn/ | spillo |
| brush sostantivo | /bɹʌʃ/ | spazzola, pennello |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| heat up verbo | scaldare |
| go back verbo | tornare |
| go up verbo | salire |
| look forward to verbo | non vedere l'ora |
| pick up verbo | tirare su, sollevare |
| run out verbo | essere a corto |
| track down verbo | rintracciare, scovare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- I've been going around dusting everything.
- Texturally it feels very similar doesn't it?
- What do you think?
- Do you like it?
- Can we get some grapes as well please?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | I've just been using · I've been going · I've been working |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have decided · we've had · haven't finished |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | something which is · ones who I · preference which was |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was recommended · is read |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 175 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I've, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: bath /bɑːθ/, southeast /sawˈθɪjst/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, thermal /ˈθɜːməl/, cloth /klɒθ/
- I suoni “sh” e “zh”: subscription /səbˈskɹɪpʃən/, brush /bɹʌʃ/, wash /wɑʃ/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, conclusion /kənˈkluːʒən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, intensity /ɪnˈtɛnsɪti/, unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, honey /ˈhʌni/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, heck /hɛk/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: sketch /ˈskɛt͡ʃ/, fitness /ˈfɪt.nəs/, sausage /ˈsɔsɪd͡ʒ/, dust /dʌst/, salad /ˈsæl.əd/
- /æ/ — più aperta della “e”: banana /bəˈnænə/, salad /ˈsæl.əd/, gram /ˈɡɹæm/, fancy /ˈfæn.si/, accent /ækˈsɛnt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come sketch, banana, sausage.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.












