Pratica di Shadowing: My Call With President Trump - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

25 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I just got off the phone with President Trump, and he said he's willing to accept the results of the election.
2
I am absolutely willing to accept those results, yeah.
3
My colleague Erica Green and I called him tonight, as it became clear
4
Republicans were having a tough night.
5
What was surprising about the phone conversation was how relaxed the president seemed.
6
He wasn't lashing out.
7
He wasn't really apportioning blame.
8
He just said he wasn't on the ballot, and that's why Republicans lost.
9
Because I wasn't on the ticket, that we couldn't get enough people out to vote.
10
If I was on the ticket, we would have won in a landslide.
11
He was watching the results in real time, and at one point in the interview, he says...
12
I see that Darlene lost well.
13
Darlene being Darlene Graham, the senator from South Carolina who he endorsed and is the sister of the late Lindsey Graham.
14
And then he said to me...
15
How do you think Lindsey would have done if he ran?
16
I didn't answer the question, but he answered it himself.
17
And he said he thought if Lindsey was on the ballot, he likely would have won.
18
In our interview, the president rejected any blame on himself for the election results.
19
The president defended his decision to go to war with Iran.
20
I don't regret that decision at all.
21
And he also downplayed voter concerns about the economy.
22
They don't mind the Iran, but they probably weren't happy with the office.
23
Overall, Donald Trump said he was willing to accept the results of the election and was prepared to work with Democrats.
24
We'll work with the Democrats, no problem with it.
25
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “My Call With President Trump”. Le parole che ritornano più spesso: results, Darlene, Lindsey, willing, accept. Questo video contiene 25 frasi e 285 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:28. Chi parla va veloce, circa 195 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
ballot sostantivo/ˈbælət/votazione
defend verbo/dɪˈfɪnd/difendere, proteggere
regret verbo/ɹɪˈɡɹɛt/rimpiangere, rammaricarsi
voter sostantivo/ˈvoʊtɚ/elettore, elettrice
colleague sostantivo/ˈkɒliːɡ/collega
endorse verbo/ɪnˈdoɹs/approvare, appoggiare
downplay verbo/ˈdaʊ̯nˌpleɪ̯/minimizzare, sminuire
landslide sostantivo/ˈlæn(d).slaɪd/frana, smottamento
lash sostantivo/læʃ/staffile
blame verbo/bleɪm/incolpare, biasimare
ticket sostantivo/ˈtɪk.ɪt/biglietto
concern sostantivo/kənˈsɝn/interesse
senator sostantivo/ˈsɛn.ə.tɚ/senatore, senatrice
prepare verbo/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/preparare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
get off verboscendere

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 10 contrazioni e forme ridotte, come wasn't, don't, couldn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: apportion /əˈpɔɹʃən/, lash /læʃ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: ballot /ˈbælət/, defend /dɪˈfɪnd/, regret /ɹɪˈɡɹɛt/, relax /ɹɪˈlæks/, colleague /ˈkɒliːɡ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: ballot /ˈbælət/, relax /ɹɪˈlæks/, landslide /ˈlæn(d).slaɪd/, lash /læʃ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come ballot, defend, regret.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →