Pratica di Shadowing: November 19, 2026 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

82 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I'm going to talk about an acquaintance who I met three months ago.
2
His name is Twan, and he's about the same age as me.
3
The first time I met him was when we took part in the same volunteer activities at an orphanage in my city.
4
Regarding his appearance, I would have to say that he looks quite like an average man.
5
He's not too tall, not too short either, and he has a medium build.
6
But what I remember the most about him is that he has the brightest, most infectious smile with dimples, which makes him handsome him.
7
When it comes to his personality, honestly, we only had a few brief conversations, so I don't know him really well.
8
However, I suppose that he's a very friendly and extroverted individual.
9
On top of that, he is a very creative person.
10
He has the ability to compose and perform music on his own.
11
The reason why I would like to get to know him better is that I always have fun when I'm with him,
12
so I'm naturally curious about what's happening in his life right now.
13
Just before I graduated, I went on a trip to Fuquak Island to celebrate the end of my student life with some of my closest friends.
14
It took just two hours to get there by airplane.
15
Fuquak Island is an ideal place for tourists to spend their vacation because of the pleasant weather all year round.
16
The seafood there is very fresh and delicious.
17
On top of that, the Seafood is a reasonable price, so I can eat as much as I want.
18
I also like the people there.
19
The locals are very hospitable and welcoming.
20
When we were there, we tried numerous water activities for the first time.
21
I had a chance to try kayaking and also scuba diving with my friends, who are very adventurous.
22
I was scared at first, but when I was done, I felt deliriously happy and proud of myself.
23
After a trip, traveling the length and breadth of Fuquok Island, I felt optimistic because life had many things to offer.
24
We can always concentrate on the positive things and forget about bad experiences.
25
Fuquok Island left an unforgettable impression on me.
26
I learned to appreciate precious moments with those I care about and be grateful for whatever life has to offer.
27
Life is tough, but it would be meaningless without its toughness.
28
i have tried lots of exotic food in asia for example last time
29
i was in china i tried century eggs which are quail chicken
30
or duck eggs that have been covered together in ashes clay salt
31
and preserved for months i have also tried fried tarantulas in cambodia
32
but clearly not all the exotic food items come from the
33
eastern side of the world a special kind of dish that i have wanted to try for a long time is haggis.
34
It is from Scotland.
35
My understanding is that it is a delicious pudding which contains sheep's liver, heart, and lungs encased in the stomach of the sheep.
36
They are mixed with some onions and spices.
37
Although this dish doesn't sound very savory, it is said to have a great texture and taste.
38
Two things that food lovers like me are always on the look out for.
39
I never asked.
40
Do you have a girlfriend?
41
No, I don't.
42
Well, have you ever been in a relationship?
43
Honestly, no. I've never been in one.
44
Why is that?
45
You're good -looking.
46
I would have thought girls would be all over you.
47
Yeah, I got a few girls trying really hard to get to know me, but I just don't feel the same way about them.
48
Why do you think that is?
49
I just haven't found someone that I can connect with emotionally, and I don't want to rush into something that is not certain.
50
Okay, I hope you find who you're looking for soon.
51
Thanks.
52
Hey, I heard there's going to be an underground party this weekend at the old warehouse in town.
53
Do you want to go with me?
54
Are you talking about that warehouse that's owned by the retail wholesalers?
55
Isn't it considered trespassing to have a party on their property without their consent?
56
Don't be such a square, man.
57
They're not going to find out.
58
A lot of people are going, including that girl you like from university.
59
It's going to be a lot of fun.
60
What do you say?
61
I guess it's only trespassing.
62
You're right.
63
I don't think the owners of the warehouse will find out.
64
Okay, I'll go.
65
See, I knew you were cool.
66
I'll pick you up from your house Saturday night.
67
I'll see you then.
68
Man, can I borrow $100 from you?
69
Why?
70
What do you need it for?
71
I'm completely strapped for cash.
72
I got fired last week and didn't get paid.
73
What did you do to get fired?
74
That was your fifth job this year already.
75
My boss was a real jerk.
76
He always yelled at me for the smallest things.
77
One day I just couldn't take it and gave him a piece of my mind.
78
You're always so short -tempered.
79
You should really learn to manage your anger sometimes.
80
I know.
81
So will you lend me the money or not?
82
As long as you pay me back by the end of next month.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “November 19, 2026”. Questo video contiene 82 frasi e 899 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:06. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 176 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 13 delle sue 82 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
warehouse sostantivo/ˈwɛə(ɹ)haʊs/magazzino
egg sostantivo/ɛɡ/uovo
delicious aggettivo/dɪˈlɪ.ʃəs/squisito, delizioso
dish sostantivo/dɪʃ/piatto, scodella
exotic aggettivo/ɪɡˈzɑtɪk/esotico
seafood sostantivo/ˈsiːfuːd/frutti di mare, frutto di mare
naturally avverbio/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturalmente
rush verbo/ɹʌʃ/affrettarsi, correre
curious aggettivo/ˈkjʊɹ.i.əs/curioso, interessato
ideal aggettivo/aɪˈdi(ə)l/ideale
anger sostantivo/ˈæŋɡə/ira, rabbia
stomach sostantivo/ˈstʌmək/stomaco
vacation sostantivo/veɪˈkeɪ.ʃən/vacanza
connect verbo/kəˈnɛkt/connettere, connettersi
consent verbo/kənˈsɛnt/consentire

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
find out verboscoprire

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Do you have a girlfriend?
  • Why do you think that is?
  • Do you want to go with me?
  • Are you talking about that warehouse that's owned by the retail wholesalers?
  • What do you need it for?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave tried · have been covered · have also tried
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fahave been covered · is said
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosadimples, which makes · eggs which are
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe brightest · my closest · the smallest

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 24 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, rush /ɹʌʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, extroverted /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, handsome /ˈhæn.səm/, haggis /ˈhæɡɪs/, hospitable /hɑsˈpɪtəbl̩/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, egg /ɛɡ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, exotic /ɪɡˈzɑtɪk/
  • /æ/ — più aperta della “e”: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, anger /ˈæŋɡə/, handsome /ˈhæn.səm/, ash /ˈæʃ/, strap /stɹæp/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come warehouse, egg, delicious.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →