Практика Shadowing: November 19, 2026 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

82 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm going to talk about an acquaintance who I met three months ago.
2
His name is Twan, and he's about the same age as me.
3
The first time I met him was when we took part in the same volunteer activities at an orphanage in my city.
4
Regarding his appearance, I would have to say that he looks quite like an average man.
5
He's not too tall, not too short either, and he has a medium build.
6
But what I remember the most about him is that he has the brightest, most infectious smile with dimples, which makes him handsome him.
7
When it comes to his personality, honestly, we only had a few brief conversations, so I don't know him really well.
8
However, I suppose that he's a very friendly and extroverted individual.
9
On top of that, he is a very creative person.
10
He has the ability to compose and perform music on his own.
11
The reason why I would like to get to know him better is that I always have fun when I'm with him,
12
so I'm naturally curious about what's happening in his life right now.
13
Just before I graduated, I went on a trip to Fuquak Island to celebrate the end of my student life with some of my closest friends.
14
It took just two hours to get there by airplane.
15
Fuquak Island is an ideal place for tourists to spend their vacation because of the pleasant weather all year round.
16
The seafood there is very fresh and delicious.
17
On top of that, the Seafood is a reasonable price, so I can eat as much as I want.
18
I also like the people there.
19
The locals are very hospitable and welcoming.
20
When we were there, we tried numerous water activities for the first time.
21
I had a chance to try kayaking and also scuba diving with my friends, who are very adventurous.
22
I was scared at first, but when I was done, I felt deliriously happy and proud of myself.
23
After a trip, traveling the length and breadth of Fuquok Island, I felt optimistic because life had many things to offer.
24
We can always concentrate on the positive things and forget about bad experiences.
25
Fuquok Island left an unforgettable impression on me.
26
I learned to appreciate precious moments with those I care about and be grateful for whatever life has to offer.
27
Life is tough, but it would be meaningless without its toughness.
28
i have tried lots of exotic food in asia for example last time
29
i was in china i tried century eggs which are quail chicken
30
or duck eggs that have been covered together in ashes clay salt
31
and preserved for months i have also tried fried tarantulas in cambodia
32
but clearly not all the exotic food items come from the
33
eastern side of the world a special kind of dish that i have wanted to try for a long time is haggis.
34
It is from Scotland.
35
My understanding is that it is a delicious pudding which contains sheep's liver, heart, and lungs encased in the stomach of the sheep.
36
They are mixed with some onions and spices.
37
Although this dish doesn't sound very savory, it is said to have a great texture and taste.
38
Two things that food lovers like me are always on the look out for.
39
I never asked.
40
Do you have a girlfriend?
41
No, I don't.
42
Well, have you ever been in a relationship?
43
Honestly, no. I've never been in one.
44
Why is that?
45
You're good -looking.
46
I would have thought girls would be all over you.
47
Yeah, I got a few girls trying really hard to get to know me, but I just don't feel the same way about them.
48
Why do you think that is?
49
I just haven't found someone that I can connect with emotionally, and I don't want to rush into something that is not certain.
50
Okay, I hope you find who you're looking for soon.
51
Thanks.
52
Hey, I heard there's going to be an underground party this weekend at the old warehouse in town.
53
Do you want to go with me?
54
Are you talking about that warehouse that's owned by the retail wholesalers?
55
Isn't it considered trespassing to have a party on their property without their consent?
56
Don't be such a square, man.
57
They're not going to find out.
58
A lot of people are going, including that girl you like from university.
59
It's going to be a lot of fun.
60
What do you say?
61
I guess it's only trespassing.
62
You're right.
63
I don't think the owners of the warehouse will find out.
64
Okay, I'll go.
65
See, I knew you were cool.
66
I'll pick you up from your house Saturday night.
67
I'll see you then.
68
Man, can I borrow $100 from you?
69
Why?
70
What do you need it for?
71
I'm completely strapped for cash.
72
I got fired last week and didn't get paid.
73
What did you do to get fired?
74
That was your fifth job this year already.
75
My boss was a real jerk.
76
He always yelled at me for the smallest things.
77
One day I just couldn't take it and gave him a piece of my mind.
78
You're always so short -tempered.
79
You should really learn to manage your anger sometimes.
80
I know.
81
So will you lend me the money or not?
82
As long as you pay me back by the end of next month.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «November 19, 2026». В этом видео 82 предложений и 899 слов для шедоуинга. Речь длится 5:06. Говорящий говорит в естественном темпе, около 176 слов в минуту, близком к повседневной речи. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 13 из 82 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
warehouse существительное/ˈwɛə(ɹ)haʊs/склад, храни́лище
egg существительное/ɛɡ/яйцо́
delicious прилагательное/dɪˈlɪ.ʃəs/вку́сный, ла́комый
dish существительное/dɪʃ/таре́лка, ми́ска
exotic прилагательное/ɪɡˈzɑtɪk/экзоти́ческий
seafood существительное/ˈsiːfuːd/морепроду́кты
naturally наречие/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/есте́ственно
rush глагол/ɹʌʃ/спеши́ть, поспеши́ть
curious прилагательное/ˈkjʊɹ.i.əs/любопы́тный, любозна́тельный
ideal прилагательное/aɪˈdi(ə)l/идеа́льный
anger существительное/ˈæŋɡə/гнев, злость
stomach существительное/ˈstʌmək/желу́док, живо́т
vacation существительное/veɪˈkeɪ.ʃən/о́тпуск, кани́кулы
connect глагол/kəˈnɛkt/свя́зывать, связа́ть
consent глагол/kənˈsɛnt/разреша́ть, разреши́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
find out глаголузнава́ть, узна́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Do you have a girlfriend?
  • Why do you think that is?
  • Do you want to go with me?
  • Are you talking about that warehouse that's owned by the retail wholesalers?
  • What do you need it for?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave tried · have been covered · have also tried
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетhave been covered · is said
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеdimples, which makes · eggs which are
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe brightest · my closest · the smallest

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 24 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, rush /ɹʌʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/
  • Длинные слова — следите за ударением: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, extroverted /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, acquaintance /ʌˈkweɪn.təns/, quail /kweɪl/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, handsome /ˈhæn.səm/, haggis /ˈhæɡɪs/, hospitable /hɑsˈpɪtəbl̩/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: egg /ɛɡ/, seafood /ˈsiːfuːd/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, preserve /pɹəˈzɝv/, dive /daɪv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как warehouse, egg, delicious.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →