Pratica di Shadowing: Paying Back a Friend: Sort Codes and Spelling Siobhan - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

28 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hey, did you pay me back for the cottage?
Ehi, mi hai ridato i soldi del cottage?
2
Oh no, I totally forgot! Sorry, Siobhan.
Oh no, me ne sono completamente dimenticato! Scusa, Siobhan.
3
It's been 3 weeks, Ben!
Sono passate 3 settimane, Ben!
4
I'll do it right now. How much was it?
Lo faccio subito. Quant'era?
5
Your share was £86.50.
La tua parte era 86,50 £.
6
£86.50? I thought it was £68!
86,50 £? Pensavo fossero 68 £!
7
No. The cottage was £346, split 4 ways.
No. Il cottage costava 346 £, diviso in 4.
8
Hmm... okay, you're right. 86.50 it is.
Mmh... ok, hai ragione. Allora 86,50.
9
Right. What's your sort code?
Allora. Qual è il codice della tua filiale?
10
It's 20-45-77.
È 20-45-77.
11
20-45-77. And the account number?
20-45-77. E il numero di conto?
12
30186624.
30186624.
13
30186624. Done.
30186624. Fatto.
14
Now it wants your full name. How do you spell Siobhan?
Ora chiede il tuo nome completo. Come si scrive Siobhan?
15
Ha! Everyone asks. It's S-I-O-B-H-A-N.
Ah! Me lo chiedono tutti. È S-I-O-B-H-A-N.
16
Really? Where's the "v" sound?
Davvero? E il suono della «v» dov'è?
17
There isn't one. It's Irish!
Non c'è. È irlandese!
18
S-I-O-B... H-A-N. Okay.
S-I-O-B... H-A-N. Ok.
19
And my surname is Kelly, K-E-double L-Y.
E il mio cognome è Kelly, K-E-doppia L-Y.
20
Uh-oh. The app says "Name doesn't match".
Oh oh. L'app dice «Il nome non corrisponde».
21
Hmm, did you type two L's?
Mmh, hai scritto due L?
22
Ugh, I typed one. Hold on.
Uffa, ne ho scritta una. Aspetta.
23
There. "Name matches." Sending now!
Ecco. «Il nome corrisponde». Invio adesso!
24
Yay! Did it work?
Evviva! Ha funzionato?
25
Yes! £86.50, paid. Reference: Cornwall.
Sì! 86,50 £, pagato. Causale: Cornwall.
26
Got it! Thanks, Ben.
Arrivati! Grazie, Ben.
27
Next holiday, you're paying!
Le prossime vacanze paghi tu!
28
Nice try!
Bel tentativo!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Informazioni su questa lezione

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →