Pratica di Shadowing: Pronunciation practice: the CONFUSING sheep-ship, leave-live vowel pair 💪🏽 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

194 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Please grab a seat and sit down.
2
Those potato chips are super cheap.
3
Where do you live and when do you have to leave?
4
Hey everyone, welcome to your quick daily pronunciation workout.
5
Today we are going to practice the sheep -ship vowel pair.
6
If you do this workout every single day for let's say two weeks,
7
you will feel that the difference between those two vowels is going to become clearer when you say them,
8
and it's going to be easier for you to pronounce those words.
9
And when it's easier, you become more confident and you start using all those words that you've been avoiding.
10
Let's first figure out the difference between the two.
11
The first one is the tense E as in sheep.
12
E. The tongue pushes forward, lips pull to the sides a bit, jaw is closed.
13
E, sheep, we, eat, seed.
14
The lax I, usually spelled with a letter I, is a little bit more open.
15
Lips are relaxed.
16
The tongue arch is lower.
17
Ship, shi, it's not sheep, ship, ship, list, fit, hit.
18
Let's practice both.
19
E, meet, eat, heat, cheap,
20
keep, sleep, feel, real, notice what happens with the L here.
21
Wheel, lacks ear words.
22
Just follow me and if you need to pause the video and repeat it, just do it.
23
Kit, sit, bit, not kit, seat, bit, but kit, sit, bit.
24
Also, it's not ket, set, bet.
25
Okay.
26
Don't reduce it too much.
27
Tip, hip, whip.
28
Bill, hill, pill.
29
Let's do some phrases.
30
Big deal.
31
I, E, I, E.
32
Big deal.
33
Big deal.
34
Big deal.
35
Free gift.
36
It's not the same sound.
37
It's not free gift.
38
Free gift free gift, free gift,
39
team building, team building, team building,
40
clean linen, clean linen, clean linen,
41
sweet thing, sweet thing, sweet thing, speed limit, E, I, I.
42
Speed limit.
43
Speed limit.
44
More phrases.
45
Six feet under.
46
Six feet, six feet, six feet under.
47
I'm going to have the kid's meal.
48
Kid's meal.
49
Kid's meal.
50
Silver screen.
51
Silver screen.
52
Gym teacher, gym teacher, gym teacher.
53
Longer phrases.
54
It's an easy win.
55
It's an easy win, easy win.
56
It's an easy win.
57
Deal with it, ee, ee, deal with it, deal with it.
58
She's living the dream.
59
She's living the dream.
60
give me a minute give me give me give me a minute minute give me a minute read it
61
and weep read it
62
and weep let's hit the streets let's hit the streets in
63
a heartbeat in a in a in a in a heartbeat beat.
64
Pick up the pieces.
65
Pick up the pieces.
66
Pick pieces.
67
Pick pieces.
68
P
69
-P
70
-P
71
-P
72
-P
73
-P
74
-P
75
-P
76
-P
77
-P
78
-P
79
-P
80
-P
81
-P
82
-P
83
-P
84
-P
85
-P
86
-P
87
-P
88
-P
89
-P
90
-P
91
-P
92
-P
93
-P
94
-P
95
-P
96
-P
97
-P
98
-P
99
-P
100
-P
101
-P
102
-P
103
-P
104
-P
105
-P
106
-P
107
-P
108
-P
109
-P
110
-P
111
-P
112
-P
113
-P
114
-P
115
-P
116
-P
117
-P
118
-P
119
-P
120
-P
121
-P
122
-P
123
-P
124
-P
125
-P
126
-P
127
-P
128
-P
129
-P
130
-P
131
-P
132
-P
133
-P
134
-P
135
-P
136
-P
137
-P
138
-P
139
-P
140
-P
141
-P
142
-P
143
-P
144
-P
145
-P
146
-P
147
-P
148
-P
149
-P
150
-P
151
-P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P cost me?
152
Did you see what that trip cost me?
153
She lives right down the street from gym.
154
She lives right down the street from gym.
155
She lives right down the street from gym.
156
Don't spill the green tea on the seat.
157
Don't spill the green tea on the she lives by the beach beach e
158
and commutes to the city she lives by the beach and commutes to the city city city
159
Let's do some minimal pairs.
160
Similar words, but the only difference is this vowel sound.
161
Seat, sit.
162
Make sure you hear the difference between the two.
163
Please grab a seat and sit down.
164
Please grab a seat and sit down.
165
Leave, live.
166
Where do you live and when do you have to leave?
167
Where do you live and when do you have to leave?
168
cheap, chip.
169
Cheap, chip.
170
Those potato chips are super cheap.
171
Those potato chips are super cheap.
172
Least, list.
173
At least add it to your list.
174
At least add it to your list.
175
Alright, that's it.
176
Well done.
177
Thank you so much for practicing with me.
178
You did great.
179
I know it.
180
I just know it.
181
I know you did great.
182
And if you keep doing it, it's going to become clearer.
183
The most important thing is that you hear the difference, then that you can hear the difference when you are making it,
184
and then that you are consistent when we read those sentences out loud.
185
That is the progress.
186
And then later you'll start using it spontaneously when you speak without thinking about it, which is the ideal.
187
Now, if you want to go a little deeper
188
and make sure to check out my free pronunciation masterclass go to hadarshamish .com forward slash masterclass
189
and that's where we will practice sounds i'll teach you about prosody intonation rhythm
190
and stress and all of that good stuff so click the link below
191
and i'll see you there in the meantime thank you
192
so much for joining me have a beautiful beautiful rest of the day
193
and i'll see you next week in the next video.
194
Bye.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Pronunciation practice: the CONFUSING sheep-ship, leave-live vowel pair 💪🏽”. Le parole che ritornano più spesso: gym, cheap, seat, sit, difference. Questo video contiene 194 frasi e 890 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:49. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 130 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 74% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
chip sostantivo/t͡ʃɪp/frammento, scheggia
sheep sostantivo/ˈʃiːp/pecora
meal sostantivo/ˈmiːl/pasto
phrase sostantivo/ˈfɹeɪ̯z/espressione, polirematica
potato sostantivo/pəˈteɪ.təʊ/patata, pomo di terra
linen sostantivo/ˈlɪnɪn/lino
lip sostantivo/lɪp/labbro
workout sostantivo/ˈwɝk.aʊ̯t/allenamento
spill verbo/spɪl/rovesciare, versare
heartbeat sostantivo/ˈhɑɹtˌbit/battito
pronunciation sostantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronuncia, pronunzia
consistent aggettivo/kənˈsɪs.tənt/costante, continuo
ideal aggettivo/aɪˈdi(ə)l/ideale
spell sostantivo/spɛl/incantesimo, formula magica
minimal aggettivo/ˈmɪn.ə.məl/minimo, minimale

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
sit down verbosedersi, accomodarsi
pick up verbotirare su, sollevare
check out verboinvestigare
figure out verboscoprire, rendersi conto

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Where do you live and when do you have to leave?
  • Let's first figure out the difference between the two.
  • I'm going to have the kid's meal.
  • Did you see what that trip cost me?
  • Let's do some minimal pairs.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingstart using · keep doing
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivareare going to practice · is going to become · it's going to be
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill feel · you'll start · will practice
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariohave to leave · need to pause

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 9 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'll, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: sheep /ˈʃiːp/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, spontaneously /spɑnˈteɪ.ni.əs.li/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: chip /t͡ʃɪp/, sheep /ˈʃiːp/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, lip /lɪp/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come chip, sheep, meal.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →