Pratica di Shadowing: Pushing Back on an Unrealistic Deadline - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
So he wants the whole platform live by the twentieth?
2
That's what the email says. Three weeks, no exceptions.
3
Priya, that's not ambitious. That's delusional.
4
I know. Which is why I'm going to push back.
5
Mark, have you got five minutes? It's about the launch date.
6
Sure. Though I should warn you, the date isn't up for debate.
7
Understood. I'd still like to flag a few risks before we commit.
8
Go on. I'm listening.
9
To be candid, three weeks only works if nothing goes wrong.
10
And in my experience, something always goes wrong.
11
That sounds like a convenient way of saying no.
12
It's a way of saying we'd be cutting corners on testing.
13
If we ship with bugs, the launch becomes a liability, not a win.
14
I hear you. But the board has been promised a date.
15
Moving it now would make us look like we can't deliver.
16
That's a fair point. So let's not move the date.
17
Let's narrow the scope instead.
18
Narrow it how?
19
We launch the core features on the twentieth, fully tested.
20
The reporting dashboard follows two weeks later, as a phase two.
21
And the board gets their launch, just without the bells and whistles.
22
Exactly. We under-promise now and over-deliver in phase two.
23
Alright. I can sell that upstairs, provided phase two doesn't slip.
24
It won't. I'll build in a buffer this time.
25
Good. And Priya, I appreciate you raising this early.
26
Most people would've just nodded and burned out by week three.
27
I'd rather have an awkward conversation than a failed launch.
28
Well? Are we still doomed?
29
We're launching the core on the twentieth. Dashboard is phase two.
30
You actually got him to budge? How?
31
I didn't argue about the date. I argued about the risk.
32
Remind me never to negotiate against you.
📺 Stesso Canale
Taking the Bus to the City CentreA1
798

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
My First Month Living AbroadB1
661

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Fruit at the MarketA1
460

Fruit at the Market

American AccentKidsDaily Conversation
Finding Things at the SupermarketA2
324

Finding Things at the Supermarket

British AccentDaily ConversationWorking Adults
A Rainy Night at the Corner ShopA1
197

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Weekly Team Meeting: Project Status UpdateB2
228

Weekly Team Meeting: Project Status Update

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
Meeting My New NeighbourA1
110

Meeting My New Neighbour

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Buying a Phone ChargerA2
74

Buying a Phone Charger

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Breakfast TimeA1
130

Breakfast Time

American AccentKidsDaily Conversation
Ordering Coffee at a London CaféA1
87

Ordering Coffee at a London Café

British AccentDaily ConversationWorking Adults
First Day at a New JobB1
85

First Day at a New Job

British AccentBusiness EnglishWorking Adults
Buying a Train Ticket to BathA2
117

Buying a Train Ticket to Bath

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
How Much Is This Bag?A1
78

How Much Is This Bag?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My PerspectiveC1
100

IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Borrow Or Lend The Arrow Trick That Fixes It InstantlyB1
268

Borrow Or Lend The Arrow Trick That Fixes It Instantly

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Talking to a Neighbour About the NoiseB2
38

Talking to a Neighbour About the Noise

British AccentDaily ConversationWorking Adults
B2 Shadowing practice A nervous first dat a a new jobB2
215

B2 Shadowing practice A nervous first dat a a new job

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
At the Bakery: Buying BreadA1
41

At the Bakery: Buying Bread

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free TimeB1
92

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 3: Mass Tourism and Its ConsequencesC2
107

IELTS Speaking Part 3: Mass Tourism and Its Consequences

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
✨ Video consigliato
Negotiating a Job Offer: Salary and FlexibilityC1
18
29 frasi

Negotiating a Job Offer: Salary and Flexibility

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishWorking Adults
asking for a promotion but it's a Yu-Gi-Oh duelB2
2
57 frasi

asking for a promotion but it's a Yu-Gi-Oh duel

Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
Stop Getting Rejected By Your Boss (Copy This Framework)B2
3
53 frasi

Stop Getting Rejected By Your Boss (Copy This Framework)

Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
Explaining Your Job To Your Boomer Boss | Mr. RobotB2
5
43 frasi

Explaining Your Job To Your Boomer Boss | Mr. Robot

Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
after listening to this realtors live cold call, we found the problemB2
2
161 frasi

after listening to this realtors live cold call, we found the problem

Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
Speak Up in Important Meetings (Even When Put on the Spot)C1
3
268 frasi

Speak Up in Important Meetings (Even When Put on the Spot)

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Easy English Conversation for Explaining a Delay or Deadline Issue | Daily Life Smart EnglishB1
2
68 frasi

Easy English Conversation for Explaining a Delay or Deadline Issue | Daily Life Smart English

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
The 1% RuleB2
3
74 frasi

The 1% Rule

Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
Shadowing English | Breaking Bad: Persuasion, Power and Negotiation (lesson #60)C1
11
100 frasi

Shadowing English | Breaking Bad: Persuasion, Power and Negotiation (lesson #60)

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
AI layoffs are here. This is how you keep your job.C1
2
124 frasi

AI layoffs are here. This is how you keep your job.

Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
Give me 8 minutes, and I'll improve your sales skills by 176%B2
1
104 frasi

Give me 8 minutes, and I'll improve your sales skills by 176%

Business EnglishInterview EnglishWorking Adults

Per chi è questo video?

Questo video è perfetto per gli studenti di inglese a livello intermedio o avanzato che vogliono migliorare la loro capacità di comunicare in situazioni professionali, soprattutto quando si tratta di negoziare o esprimere dubbi in modo assertivo. Se vuoi imparare l'inglese con i video e esercitarti a parlare con più confidenza, questo dialogo è un ottimo punto di partenza: mette in mostra come argomentare senza essere aggressive, una skill cruciale nel mondo del lavoro.

Parole e modi di dire da rubare

Nel video ci sono espressioni che rendono il tuo inglese più naturale e professionale. Ecco i più utili:

  • Push back: Contraddire o cercare di modificare una decisione. Es: "Devo push back su questa scadenza" (Devo contraddire su questa scadenza).
  • Cut corners: Fare le cose in modo approssimativo per risparmiare tempo. Es: "Non possiamo cut corners sui test" (Non possiamo fare approssimazioni nei test).
  • Bells and whistles: Funzioni extra non essenziali. Es: "Il lancio non avrà i bells and whistles" (Il lancio non avrà le funzionalità extra).
  • Budge: Cedere o modificare una posizione. Es: "Lui non ha voluto budge" (Lui non ha voluto cedere).

Come migliorare la pronuncia inglese in questo dialogo

Per fare shadow speech efficacemente con questo video, focalizzati sulla intonazione e sulla velocità. La speaker, Priya, usa una voce calma ma decisa: le sue frasi finiscono spesso con un tono piatto o leggermente discendente, per mostrare sicurezza. Prova a fare shadowing in inglese ripetendo le sue frasi subito dopo di lei, cercando di imitare il suo ritmo e l'accento. Nota come dice "delusional" (con un accento su "lu") o "liability" (con la "i" breve): queste sono parole che spesso vengono pronunciate male. L'esercizio del shadow speak ti aiuterà a rendere la tua pronuncia più fluida e naturale, evitando gli errori comuni.

Ricorda: il shadowing in inglese è uno dei metodi migliori per migliorare la pronuncia e la fluidità. Ripeti il video più volte, concentrandoti su una frase alla volta, e noterai progressi veloci!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →