Pratica di Shadowing: Robot lesson 1 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

48 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Word List Error The skater made too many errors.
2
Owner She is the owner of this restaurant.
3
Machine Machines are working in this factory.
4
Clue The police found a clue to the mystery.
5
Vacation She is enjoying her summer vacation.
6
Direct The coach directed the boy to look at the ball.
7
Complex The machine is too complex to use.
8
Hazardous It is hazardous to play with the bomb.
9
Fatigued She is fatigued with her work.
10
Worker The workers are doing dangerous work.
11
Sell He sold his old house to them.
12
Vacuum cleaner Use the vacuum cleaner to clean up that dirt.
13
Drive She is learning how to drive a car.
14
Ocean I will go swimming in the ocean.
15
Break The worker is having a coffee break.
16
Perfect He got a perfect score in a game of darts.
17
Lesson 10 Worker of the Year Who is the Worker of the Year?
18
Here are some clues.
19
This worker is never fatigued.
20
Working all day long is no problem.
21
He or she also doesn't need lunch breaks or vacations.
22
Best of all, this worker doesn't make many errors.
23
All the work is done quickly, too.
24
Every factory owner wants a worker like this.
25
More things can be made and sold if workers never stop to rest.
26
That's why the worker of the year is a robot.
27
Today, more and more robots are put to work.
28
Most of their work is too hazardous for people to do.
29
We use them to explore volcanoes, oceans, and sometimes other planets.
30
We've even sent robots to Mars.
31
Robots are our helpers.
32
What are some things you want a robot to help you with?
33
Like most machines, robots are different shapes and sizes.
34
Robots that build cars are very big and strong.
35
They have to pick up heavy things.
36
Robots can be small, too.
37
Some small robots are vacuum cleaners.
38
They are small, so they can go around chairs and tables while cleaning.
39
Many robots can only do one job, but they do it very well.
40
How does a robot know what to do?
41
There's a computer inside that directs it.
42
Today, robots do simple jobs, but that could change soon.
43
Robots that can drive cars are being built and tested.
44
How can a robot drive without eyes?
45
Well, these robots take many pictures as they drive.
46
The computer looks at each picture to see where the other cars are.
47
These robots are very complex.
48
They do not work perfectly yet, but someday they might.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 48 frasi e 416 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:06. Chi parla lo fa lentamente, circa 101 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
robot sostantivo/ˈɹoʊ.bɑt/robot
worker sostantivo/ˈwɝ.kɚ/lavoratore, operaio
vacation sostantivo/veɪˈkeɪ.ʃən/vacanza
clue sostantivo/kluː/indizio, pista
vacuum sostantivo/ˈvæ.kjuːm/vuoto
fatigue sostantivo/fəˈtiːɡ/stanchezza, affaticamento
hazardous aggettivo/ˈhæ.zɚ.dɪs/pericoloso, azzardato
lesson sostantivo/ˈlɛs.ən/lezione
mystery sostantivo/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/mistero, arcano
explore verbo/ɪkˈsploɹ/esplorare, investigare
dirt sostantivo/dɝt/terra
swim verbo/swɪm/nuotare, natare
cleaner sostantivo/ˈkli.nɚ/addetto alle pulizie, addetta alle pulizie
volcano sostantivo/vɑlˈkeɪ.noʊ/vulcano
dart sostantivo/dɑɹt/dardo

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
clean up verboripulire
pick up verbotirare su, sollevare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come doesn't, we've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come robot, worker, vacation.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fais fatigued · is never fatigued · can be made
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoare working · is enjoying · are doing

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →